作り直す

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

つくりなおす【作り直す】

⇒つくりかえる（作り替える）〔再生する〕

母は古いオーバーを作り直した
My mother made over her old overcoat.

体に合わなくなったので服を作り直してもらった
I had my dress remade, because it did not fit me.

日本間を洋間に作り直した
I had the Japanese-style room turned into a Western-style one.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」