プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
およそ【▲凡そ】
❶〔大体のところ〕およその general; rough; approximate
その理由についておよその察しはついている
「I can make a rough guess [I have a general idea] about the reason.
家はおよそ出来上がった
My house is almost [about] finished.
❷〔約〕about
およそ50
about fifty
（2,3セントちがうかもしれないが）およそ10ドル持っている
I have about ten dollars, give or take a few cents.
❸〔総じて〕generally; as a rule; on the whole
およそ親たるものは子を可愛がるものだ
Parents generally [usually] love their children.
❹〔まったく，全然〕entirely; completely; altogether
そんなことはおよそ理屈に合わない
That (kind of thing) is 「entirely out of the question [altogether unreasonable].
およそ馬鹿げたことだ
That's 「sheer foolishness [complete nonsense].
金にはおよそ縁がない
I've never had much money.