嗄れる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

かれる【^×嗄れる】

声がかれている
His voice is hoarse.

声がかれるまで叫ぶ
shout oneself hoarse

しわがれる【^×嗄れる】

become hoarse

声がしわがれているね
You sound hoarse.

しゃがれる【^×嗄れる】

⇒しわがれる（嗄れる）

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」