コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

怖がる

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

こわがる【怖がる】

be afraid ((of)); be frightened; be scared; fear (be afraidは一般的な語で,いつも怖く思っているのに対し,be frightenedは驚きを伴った怖さ,be scaredはbe frightenedと大体同じ場合に使うが,口語的,fearは懸念を伴う) ⇒おそれる(恐れる)こわい(怖い)
  • 怖がらせる
    frighten/scare
  • 子供はお面をかぶった男たちを怖がった
    The child was frightened [scared] by the masked men.
  • 彼女はしかられるのを怖がって黙っていた
    She did not say a word for fear of being scolded.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

塞翁が馬

《「淮南子(えなんじ)」人間訓から》人生の禍福は転々として予測できないことのたとえ。「人間万事塞翁が馬」[補説]昔、中国の北辺の塞(とりで)のそばに住んでいた老人の馬が胡(こ)の地に逃げたが、数か月後...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android