意地

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

いじ【意地】

❶〔気立て〕one's disposition; one's nature

意地の悪い
⇒いじわる（意地悪）

意地が汚い
⇒いじきたない（意地汚い）

❷〔意気地〕will power；〔誇り〕pride；〔片意地〕obstinacy

彼には全く意地というものがない
He has no backbone [strength of character].

男［女］の意地
one's pride as a man [woman]

意地になって反対する
disagree for the sake of disagreement／object out of contentiousness

意地を通す
have one's own way／《口》 stick to one's guns（▼いい意味に用いる）

つまらないことで意地を張る
be stubborn about [over] little things

自分が始めたことだから意地でもやり遂げてみせる
Since I started it I will see it through to the end, if only to show I'm no quitter.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」