プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
わざわざ【▲態▲態】
❶〔特別に〕
彼は提出前にわざわざ原稿を書き直した
「He took the trouble to rewrite [He went to the trouble of rewriting] the manuscript before he handed it in.
君に会いにわざわざここに来たのだ
I came here expressly to see you.
遠いところをわざわざおいでくださりありがとうございます
Thank you for coming all the way to see me.
❷〔故意に〕 ⇒わざと(態と)
わざわざ本人に聞こえるように悪口を言った
She spoke ill of him intentionally [deliberately] in his hearing.