捕まえる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

つかまえる【捕まえる】

&fRoman1;〔とらえる〕catch；〔逮捕する〕arrest ⇒とらえる（捕らえる）

&fRoman2;

❶〔引き留める〕

独りぼっちの年寄りは客を捕まえて帰さなかった
The lonely old man wouldn't let the guest go [leave/go home].

❷〔結び付く〕

彼女は大金持ちを捕まえたよ
She has 「managed to catch [latched onto] a very rich man.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」