気兼ね

日本語の解説|気兼ねとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

きがね【気兼ね】

constraint ⇒えんりょ(遠慮)

気兼ねする 〔ためらいを感じる〕feel hesitant;〔窮屈に感じる〕feel constrained [ill at ease]

ここではなんの気兼ねもいりません
You can make yourself at home here.

気兼ねのいらない友達
a friend you can feel free with

姑(しゅうとめ)に気兼ねして暮らす
live ill at ease with one's mother-in-law

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む