プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
にく【肉】
&fRoman1;
❶〔人間などの〕flesh
肉のしまった腕
brawny [muscular] arms
このごろ肉が付いてきた[落ちた]
Lately she has 「put on [gained] [lost] weight.
このごろ腹に余分な肉が付いてきた
Lately I've put on a surplus layer of fat on my stomach./《口》 Lately I've developed a spare tire.
❷〔食用の〕meat
牛肉
beef
豚肉
pork
鶏肉
chicken
羊肉
mutton
子牛の肉
veal
かにの肉
crab meat
ひき肉
minced [ground] meat
小間切れの肉
small bits [pieces] of meat
一切れの肉
a piece of meat/〔厚切りの〕a chop (of meat)
肉はウェルダン[ミディアム/レア]が好きだ
I like my meat well-done [medium/rare].
この肉は柔らかい[固い]
This meat is tender [tough].
❸〔肉体〕the flesh
霊と肉の葛藤
a conflict between the spirit and the flesh
❹〔果肉〕flesh;〔柔らかい〕pulp
肉の多い果実
pulpy fruit
&fRoman2;
❶〔厚み〕thickness
肉の厚い[薄い]葉
a thick [thin] leaf
肉が太い文字
⇒にくぶと(肉太)
❸〔印肉〕an ink pad
肉色
肉色の flesh-colored
肉牛
beef cattle
肉切り包丁
〔食卓用の〕a carving knife;〔肉屋の〕a butcher's knife;〔重いもの〕a cleaver
肉汁
〔肉から出る汁〕meat juices;〔肉を煮だした汁〕meat broth;〔肉汁に粉などをまぜたもの,焼肉にかけて食べる〕gravy
肉襦袢(じゅばん)
flesh-colored leotards
肉団子
a meatball
肉片
a piece of meat
肉饅頭
a steamed bun with meat in it
肉料理
a meat dish