行き違い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ゆきちがい【行き違い】

&fRoman1;〔すれ違い〕

手紙は行き違いになった
Our letters crossed (on the way).

行ったら彼女が帰った後で，行き違いになった
She left before I arrived, so we missed each other.

&fRoman2;〔食い違い〕

彼らの間に感情の行き違いがあった
There was some misunderstanding between them.

友達と意見の行き違いがあった
I had a disagreement with one of my friends.／My friend and I had different opinions.

いきちがい【行き違い】

⇒ゆきちがい（行き違い）

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」