赤子

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

あかご【赤子】

⇒あかんぼう（赤ん坊）

赤子の手をねじる

彼女をだますのは赤子の手をねじるようなものだ
To deceive her would be 「as easy as twisting a baby's arm [child's play].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」