プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）の解説
вперёд [フピリョート]
[フピリョート][副]〔forward(s), ahead〕
①真っすぐ前に（⇔наза́д）；未来へ
Иди́ //вперёд.｜前に進め
вза́д и //вперёд｜前後に
②あらかじめ，事前に
заплати́ть //вперёд｜前払いする
③以後，今後
В//Вперёд э́того бо́льше не де́лайте.｜今後そんなことをしないで下さい
④[間]〚軍〛((号令))前進！；進め！
часы́ иду́т //вперёд
時計が進んでいる