プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
гро́мк|ий [グロームキイ]
[グロームキイ]短-мок, -мка́, -мко 比гро́мче[形3]〔loud, famous〕
①大声の,大きな音の(⇔ти́хий)
//гро́мкий го́лос|大声
‐гро́мкая му́зыка|大音量の音楽
②広く知られた,評判の
‐гро́мкая сла́ва|音に聞こえた名声
③大げさな,仰々しい
‐гро́мкие фра́зы|美辞麗句
[グロームキイ]短-мок, -мка́, -мко 比гро́мче[形3]〔loud, famous〕
①大声の,大きな音の(⇔ти́хий)
//гро́мкий го́лос|大声
‐гро́мкая му́зыка|大音量の音楽
②広く知られた,評判の
‐гро́мкая сла́ва|音に聞こえた名声
③大げさな,仰々しい
‐гро́мкие фра́зы|美辞麗句
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...