двойка

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

дво́йк|а [ドヴォーイカ]

[ドヴォーイカ]複生дво́ек[女2]〔two, No.2〕

①(数字の)2

написа́ть ‐дво́йку|2を書く

②((話))(バス・路面電車などの系統を示す)2番

Я́ дое́хал до ста́нции на ‐дво́йке.|私は2番のバスで駅まで行った

③(5段階の成績評価の)2点(不合格点;★→хорошо́[参考])

поста́вить ‐дво́йку|2点を付ける

Мо́й сы́н получи́л ‐дво́йку по арифме́тике.|私の息子は算数で2をとった

④〚トランプ〛2のカード

черво́нная //дво́йка|ハートの2

⑤2人漕ぎボート,ペア

па́рные ‐дво́йки|ダブルスカル

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む