プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
закры́т|ый [ザクルィーティイ]
[ザクルィーティイ][形1]〔closed, shut〕〔受過<закры́ть〕
①閉じた,閉まった,閉ざされた(⇔откры́тый)
‐закры́тое окно́|閉じた窓
②壁や屋根のある,おおわれた,囲われた,屋内の
//закры́тый бассе́йн|屋内プール
в ‐закры́том помеще́нии|屋内で
③非公開の,秘密の,関係者のみの
‐закры́тое заседа́ние|非公開会議
‐закры́тое голосова́ние|秘密投票
④(衣服につき)肩[首,腕]を露出しない
⑤〚医〛潜在性の,閉鎖性の
//закры́тый перело́м|閉鎖骨折
‐закры́тое мо́ре
領海,閉鎖海域
‐закры́тое уче́бное заведе́ние
全寮制学校