プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
ни́з
前о -е, в/на -у́ 複-ы́[男1]〔lower part, bottom〕
①下部,下側(⇔ве́рх)
У меня́ боли́т //ни́з живота́.|私はお腹の下の方が痛い
в са́мом //низу́ витри́ны|ショーウインドーの一番下の所に
②裏側,底部
ва́ляная о́бувь с рези́новым //ни́зом|底がゴムのフェルト製の靴
③((話))下の階
Сдаётся //ни́з до́ма.|建物の1階が貸しに出されている
④((通例複))((話))下層階級,大衆(⇔верхи́)
О́н вы́шел из наро́дных //низо́в.|彼は下層階級の出身だ
⑤((通例複))低音,低音部
⑥((複))((話))低地
⑦((話))下流,下流地域