скупой

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

скуп|о́й

短-у́п, -упа́, -у́по, -у́пы／-упы́[形2]〔stingy〕

①けちな，吝嗇(りんしょく)な（⇔ще́дрый）

//скупойнача́льник｜お金に細かい上司

②//скупо́й[男名]／‐скупа́я[女名]けちん坊

③けちくさい，しみったれた，みみっちい

//скупо́й пода́рок｜ちゃちな贈り物

④乏しい，貧弱な，弱々しい

‐скупа́я приро́да｜貧しい自然

⑤控え目な，抑制された；言葉の少ない，（話・手紙が）短い

О́н ску́п на слова́.｜彼は口数が少ない

ску́пость

[女10]

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）