プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
сле́ва [スリェーヴァ]
[スリェーヴァ][副]〔on the left〕左側から,左側に(⇔спра́ва)
С//Сле́ва вы́ехал грузови́к.|左からトラックが出てきた
С//Сле́ва от доро́ги мо́й до́м.|道の左に私の家があります
//сле́ва напра́во
左から右に(⇔спра́ва нале́во)
[スリェーヴァ][副]〔on the left〕左側から,左側に(⇔спра́ва)
С//Сле́ва вы́ехал грузови́к.|左からトラックが出てきた
С//Сле́ва от доро́ги мо́й до́м.|道の左に私の家があります
左から右に(⇔спра́ва нале́во)
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...