プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説
спра́ва [スプラーヴァ]
[スプラーヴァ][副]〔to/on the right〕右側から,右側に(⇔сле́ва)
//спра́ва от доро́ги|道の右側に
С//Спра́ва, наперерѐз авто́бусу, вы́ехал грузови́к.|バスの前方を横切って右からトラックが出てきた
//спра́ва нале́во
右から左に(⇔сле́ва напра́во)
[スプラーヴァ][副]〔to/on the right〕右側から,右側に(⇔сле́ва)
//спра́ва от доро́ги|道の右側に
С//Спра́ва, наперерѐз авто́бусу, вы́ехал грузови́к.|バスの前方を横切って右からトラックが出てきた
右から左に(⇔сле́ва напра́во)
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...