слон

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

сло́н

-а́[男1]〔elephant〕

①〚動〛ゾウ

африка́нский [инди́йский] //сло́н|アフリカ[インド]ゾウ

②((話))大男,ウドの大木

③〚チェス〛ビショップ(→фигу́ра[活用])

как //слону́ дроби́на

((話))まったく不十分だ,あまりにも少ない

//слона́ не приме́тить

((話・皮肉))一番大事なことを見落とす

//слоно́в гоня́ть=//слоны́ слоня́ть

((話))ぶらつく,ぶらぶらしている

сло́ник

[男2]〔指小・愛称〕

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む