спрос

プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）

спро́с [スプロース]

[スプロース]-а／-у[男1]〔demand〕

①〈на[対]に対する〉需要（⇔предложе́ние1）

В ми́ре растёт //спро́с на зо́лото.｜世界では金の需要が伸びている

по́льзоваться больши́м //спро́сом｜需要が多い，大人気である

②((話))要求，責任

С руководи́теля осо́бый //спро́с.｜リーダーには特に責任がある

③((俗))尋ねること，質問，要請

без //спро́са [//спро́су]

((話))許可なく，無断で

Попы́тка не пы́тка, а //спро́с не беда́.

((話))ものは試し，聞くは一時の恥（←試みは拷問ではなく，尋ねるのは不幸ではない）

出典　プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）