спрос

プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)の解説

спро́с [スプロース]

[スプロース]-а/-у[男1]〔demand〕

①〈на[対]に対する〉需要(⇔предложе́ние1

В ми́ре растёт //спро́с на зо́лото.|世界では金の需要が伸びている

по́льзоваться больши́м //спро́сом|需要が多い,大人気である

②((話))要求,責任

С руководи́теля осо́бый //спро́с.|リーダーには特に責任がある

③((俗))尋ねること,質問,要請

без //спро́са [//спро́су]

((話))許可なく,無断で

Попы́тка не пы́тка, а //спро́с не беда́.

((話))ものは試し,聞くは一時の恥(←試みは拷問ではなく,尋ねるのは不幸ではない)

出典 プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む