大
- 小学館 和西辞典
- 大中小の3つのサイズがあります|Hay tres tallas: grande, mediana y pequeña.こぶし大の石|piedra f. del tamaño de un puñ…
三
- 小学館 和西辞典
- tres m.三番目の|tercero[ra]3分の1|un tercio3分の2|dos tercios
大慌て
- 小学館 和西辞典
- 大慌てでprecipitadamente, a toda prisa, pitando大慌てで家を出ていく|salir ⌈precipitadamente [pitando] de casa
大多数
- 小学館 和西辞典
- casi todos[das] ⇒だいぶぶん(大部分)大多数のgran mayoría f. ⸨de⸩大多数の市民|la gran mayoría de los ciudadanos, casi todos …
三等分
- 小学館 和西辞典
- 三等分するdividir ALGO en tres partes iguales
三日
- 小学館 和西辞典
- día m. tres3日間の旅行|viaje m. de tres días三日にあげず muy frecuentemente, casi todos los días三日天下reinado m. ef…
三倍
- 小学館 和西辞典
- triplo m.三倍のtriple三倍に3倍になる|triplicarse, multiplicarse por tres売り上げを3倍にする|triplicar las ventas, multiplicar por tres la…
三十
- 小学館 和西辞典
- treinta m.30番目の|trigésimo[ma]30分の1|un treintavo
三人
- 小学館 和西辞典
- tres personas fpl.三人寄れば文殊の知恵 ⸨諺⸩Cuatro ojos ven más que dos.三人組trío m.三人称⸨文法⸩ tercera persona f.
三部
- 小学館 和西辞典
- (三部門) tres partes fpl.三部合唱coro m. a tres voces三部作trilogía f.
第三
- 小学館 和西辞典
- 第三のtercero[ra] ⸨男性単数名詞の前で tercer となる⸩第三紀⸨地質⸩ Terciario m.第三共和制Tercera República f.第三国tercer país …
大威張り
- 小学館 和西辞典
- 大威張りする(威張る) darse mucha importancia, mostrarse muy arrogante大威張りでcon mucha arrogancia
大食い
- 小学館 和西辞典
- 大食いの(人)glotón[tona] (mf.), comilón[lona] (mf.)
大酒
- 小学館 和西辞典
- 大酒を飲む|beber ⌈mucho [copiosamente], ⸨慣用⸩beber como ⌈un cosaco [una esponja]大酒飲みgran bebedor[dora] mf.
大規模
- 小学館 和西辞典
- 大規模なde gran ⌈envergadura [magnitud, escala], de grandes ⌈proporciones [dimensiones]大規模な計画|proyecto m. de gran enve…
三日月
- 小学館 和西辞典
- luna f. creciente三日月がかかる|Se ve la luna creciente.三日月形のen forma de luna creciente
三度
- 小学館 和西辞典
- tres veces, en tres ocasiones三度の飯より映画が好きだ|Me gusta el cine más que las tres comidas del día.三度目の正直 ⸨諺⸩A l…
大掃除
- 小学館 和西辞典
- limpieza f. general大掃除をするhacer una limpieza general
大見出し
- 小学館 和西辞典
- (新聞の) grandes titulares mpl.そのニュースは大見出しで扱われた|La noticia apareció con grandes titulares.
大文字
- 小学館 和西辞典
- mayúscula f., versal f., letra f. ⌈mayúscula [versal]大文字で書く|escribir en mayúscula
大荒れ
- 小学館 和西辞典
- 総会は大荒れだった|Hubo gran confusión en la asamblea general.大荒れのtormentoso[sa], tempestuoso[sa]大荒れの天気|tiempo m. tormen…
大道具
- 小学館 和西辞典
- decoración f., decorado m.
大聖堂
- 小学館 和西辞典
- catedral f.
大自然
- 小学館 和西辞典
- (gran) naturaleza f.大自然の懐で暮らす|vivir en el seno de la naturaleza
三次元
- 小学館 和西辞典
- tercera dimensión f.
三年生
- 小学館 和西辞典
- estudiante com. ⌈de tercer curso [de tercero]小学三年生|alumno[na] mf. de tercero de primaria
大受け
- 小学館 和西辞典
- 大受けするtener muy buena ⌈acogida [aceptación]
大部分
- 小学館 和西辞典
- la mayoría ⸨de⸩, la mayor parte ⸨de⸩人口の大部分は都市部に住んでいる|La mayor parte de la población vive en zonas urbanas.事…
三乗
- 小学館 和西辞典
- cubo m.2の3乗は8だ|2 ⌈al cubo [elevado a 3] es igual a 8.三乗する4を3乗する|elevar 4 al cubo三乗根raíz f. cúbica
三色
- 小学館 和西辞典
- 三色のtricolor, de tres colores三色旗bandera f. ⌈tricolor [de tres colores]三色菫pensamiento m.三色刷り3色刷りのページ|págin…
三拍子
- 小学館 和西辞典
- compás m. ⌈ternario [de tres tiempos]3拍子の曲|música f. de compás ternario走攻守の3拍子そろった選手|jugador[…
三役
- 小学館 和西辞典
- los tres cargos más importantes, (人) los tres dirigentes de mayor rango
十三
- 小学館 和西辞典
- trece m.13番目の|decimotercero[ra]13分の1|un treceavo
大匙
- 小学館 和西辞典
- cucharada f.大さじ一杯の塩|una cucharada de sal
大風呂敷
- 小学館 和西辞典
- 大風呂敷を広げる fanfarronear, decir fanfarronadas
大往生
- 小学館 和西辞典
- 大往生するmorir plácidamente
大都市
- 小学館 和西辞典
- gran ciudad f., gran urbe f., metrópoli f.
三階
- 小学館 和西辞典
- segundo piso m., segunda planta f., (tercer piso m., tercera planta f. は日本の4階に相当)3階建ての家|casa f. de tres ⌈pisos [plan…
三次
- 小学館 和西辞典
- 第三次佐藤内閣|tercer gobierno m. de Sato第三次産業sector m. terciario三次方程式ecuación f. de tercer grado
三段論法
- 小学館 和西辞典
- silogismo m.
正三角形
- 小学館 和西辞典
- triángulo m. equilátero
第三者
- 小学館 和西辞典
- tercero[ra] mf., tercera persona f.第三者に害を与える|dañar a un tercero第三者を介して|por medio de un tercero第三者委員会comit…
三枚目
- 小学館 和西辞典
- cómico[ca] mf., actor m. cómico, actriz f. cómica三枚目を演じる|⌈hacer [desempeñar] un papel cóm…
大摑み
- 小学館 和西辞典
- ⇒おおざっぱ(大雑把)大づかみに大づかみに説明する|explicar ⌈a grandes rasgos [someramente]
七五三
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ shichigosan m., (説明訳) fiesta f. tradicional japonesa para las niñas de tres y siete años y los niños de …
三毛猫
- 小学館 和西辞典
- gato[ta] mf. tricolor
大それた
- 小学館 和西辞典
- (思慮を欠いた) insensato[ta], descabellado[da], (並外れた) desmesurado[da], desmedido[da], (無謀な) temerario[ria]大それた望みを持つ…
大土地所有
- 小学館 和西辞典
- latifundio m.大土地所有者latifundista com.大土地所有制度latifundismo m.
二人三脚
- 小学館 和西辞典
- carrera f. de (los) tres pies二人三脚で仕事をする|trabajar en colaboración
三位一体
- 小学館 和西辞典
- trinidad f.