耽溺
- 小学館 和西辞典
- 耽溺するabandonarse ⸨a⸩, entregarse ⸨a⸩アルコールに耽溺する｜entregarse ⌈al alcohol [a la bebida]
筋力
- 小学館 和西辞典
- fuerza f. muscular筋力がある｜tener fuerza muscular筋力をつける｜aumentar la ⌈fuerza [potencia] muscular, desarrollar los mús…
押し掛ける
- 小学館 和西辞典
- acudir ⸨a⸩, （招かれないのに） presentarse sin ser invitado[da]バーゲンセールに押しかける｜acudir a las rebajas
変性
- 小学館 和西辞典
- desnaturalización f.変性アルコールalcohol m. desnaturalizado変性剤agente m. desnaturalizante
半額
- 小学館 和西辞典
- mitad f. de precio半額で半額で売る｜vender ALGO a mitad de precio半額セールrebajas fpl. a mitad de precio
鏝
- 小学館 和西辞典
- （左官用の） paleta f., （裁縫の） plancha f., （ハンダの） soldador m., （髪をカールする） rizador m. de pelo
ホワイト
- 小学館 和西辞典
- blanco m.ホワイトカラーtrabajador[dora] mf. de cuello blancoホワイトクリスマスblanca Navidad f., Navidad f. con nieveホワイトソースbesamel …
聖火
- 小学館 和西辞典
- fuego m. sagrado, （五輪の） ⌈llama f. [antorcha f.] olímpica聖火台pebetero m.聖火ランナーportador[dora] mf. de la antorcha o…
落選
- 小学館 和西辞典
- （選挙で） ⌈derrota f. [fracaso m.] electoral落選する（コンクールで） quedarse fuera de los premios, no ser premiado[da]選挙で落選す…
排気
- 小学館 和西辞典
- escape m.排気ガスgases mpl. de escape (emitidos por vehículos de motor)排気ガス規制｜control m. de emisión de gases排気管tubo…
冷やす
- 小学館 和西辞典
- enfriar, refrescar, （冷蔵する） refrigerarビールを冷やす｜enfriar la cerveza頭を冷やす calmarse肝を冷やす sobresaltarse
ショー
- 小学館 和西辞典
- espectáculo m.ショービジネスnegocio m. del espectáculoショールームsala f. de exposición
ディスカウント
- 小学館 和西辞典
- descuento m.ディスカウントショップ/ディスカウントストアtienda f. de descuentoディスカウントセールventa f. de descuento, rebajas fpl.
佳作
- 小学館 和西辞典
- （入選作） accésit m., （良い作品） buena obra f.コンクールで佳作をとる｜ganar un accésit en un concurso
耐久
- 小学館 和西辞典
- 耐久性/耐久力resistencia f., durabilidad f.耐久性の/耐久力のあるresistente, duradero[ra]耐久力のあるタイヤ｜neumático m. resistente…
大詰め
- 小学館 和西辞典
- desenlace m., final m.クリスマスセールも大詰めを迎えた｜Las rebajas de Navidad están llegando al final.
受信
- 小学館 和西辞典
- recepción f.受信するrecibir, （放送を） captarメールを受信する｜recibir un correo electrónico放送を受信する｜captar una emiso…
デモンストレーション
- 小学館 和西辞典
- （実演） demostración f., （示威運動） manifestación f. ⇒デモ
コップ
- 小学館 和西辞典
- vaso m., （細長い・ビール用の） caña f.コップ一杯の水｜un vaso de aguaコップで水を飲む｜beber agua en vaso紙コップvaso m. de papel
純粋
- 小学館 和西辞典
- 純粋な/純粋のpuro[ra], genuino[na]純粋なアルコール｜alcohol m. puro純粋な気持ちで｜desinteresadamente純粋培養⸨生物⸩ cultivo m. puro
モーニング
- 小学館 和西辞典
- モーニングコートchaqué m.モーニングコールservicio m. de despertadorモーニングサービス/モーニングセットmenú m. de desayuno
見事
- 小学館 和西辞典
- お見事｜¡Bravo!見事なadmirable, brillante, excelente, maravilloso[sa], espléndido[da]見事なプレー｜brillante jugada f.見事にa…
サッカー
- 小学館 和西辞典
- fútbol m.サッカーをするjugar al fútbolサッカーグッズartículos mpl. de fútbolサッカー競技場/サッカースタジアムes…
トレーシングペーパー
- 小学館 和西辞典
- papel m. de calco
チーム
- 小学館 和西辞典
- equipo m., grupo m.チームを作る｜⌈formar [organizar] un equipoチームを組む｜hacer equipo ⸨con⸩チームの和｜armonía f. del equi…
行ける
- 小学館 和西辞典
- いける口だ｜（酒飲みだ） ser bebedor[dora], （酒に強い） aguantar bien el alcoholこのビールはなかなかいける｜Esta cerveza no está ma…
四月
- 小学館 和西辞典
- abril m.4月にen (el mes de) abril四月馬鹿（エイプリルフール） día m. de las bromas de abril, pescado m. de abril
急
- 小学館 和西辞典
- 急に備える｜⌈prepararse [prevenirse] para una emergencia人質たちの救出は急を要する｜⌈Urge [Apremia] rescatar a los rehenes.こ…
発泡
- 小学館 和西辞典
- 発泡性（の）efervescente発泡ワインvino m. espumoso, ⸨中南米⸩ vino m. espumante発泡スチロールpoliestireno m. espumado
メチルアルコール
- 小学館 和西辞典
- ⸨化学⸩ alcohol m. metílico, metanol m.
エチルアルコール
- 小学館 和西辞典
- alcohol m. etílico
ジンジャーエール
- 小学館 和西辞典
- ⸨英語⸩ ginger-ale m.
リモコン
- 小学館 和西辞典
- ⇒リモートコントロールリモコンで音量を変える｜cambiar el volumen con el mandoリモコン操作リモコン操作のおもちゃの飛行機｜avión m. de …
真後ろ
- 小学館 和西辞典
- 真後ろにjusto detrás ⸨de⸩駅の真後ろにショッピングモールがあります｜Hay un centro comercial justo detrás de la estación.
痕跡
- 小学館 和西辞典
- huella f., rastro m., vestigio m.古代文明の痕跡｜vestigios mpl. de una civilización antiguaブレーキの痕跡がない｜No hay huellas de f…
ナース
- 小学館 和西辞典
- enfermero[ra] mf.ナースキャップcofia f.ナースコールbotón m. de llamada de enfermeríaナースステーションsala f. de enfermeros
マインドコントロール
- 小学館 和西辞典
- ⌈control m. [manipulación f.] mentalマインドコントロールする⌈controlar [manipular] mentalmente a ALGUIEN
紛らす
- 小学館 和西辞典
- （気持ちを） distraer, （ごまかす） disimular, esconder退屈を紛らす｜matar el aburrimiento悲しみをアルコールで紛らす｜ahogar sus penas en e…
一席
- 小学館 和西辞典
- コンクールで一席になる｜ganar el primer premio en un concurso一席ぶつ ⌈echar [soltar] un discurso一席設ける organizar una fiesta
目掛ける
- 小学館 和西辞典
- apuntar ⸨a, hacia⸩入口を目掛けて人々が殺到した｜La gente se agolpó a la entrada.ゴール目掛けてシュートする｜disparar a porterí…
オートクチュール
- 小学館 和西辞典
- alta costura f.
液晶
- 小学館 和西辞典
- cristal m. líquido液晶ディスプレーpantalla f. de cristal líquido, pantalla f. LCD液晶テレビtelevisor m. con pantalla de crist…
ヨット
- 小学館 和西辞典
- velero m., barco m. de vela, yate m.ヨットに乗る｜subir en un veleroヨットパーカー⌈prenda f. [chaqueta f.] con capuchaヨットハーバー…
濃度
- 小学館 和西辞典
- concentración f., （密度） densidad f.放射能の濃度を測定する｜medir la densidad de radiactividad大気中の二酸化炭素の濃度｜concentrac…
添付
- 小学館 和西辞典
- 添付するadjuntar電子メールにファイルを添付する｜adjuntar un archivo al correo electrónico売上報告書をこの電子メールに添付しました｜A…
コートジボワール
- 小学館 和西辞典
- Costa de Marfil；〔形容詞〕marfileño[ña]；〔首都〕Yamusukro
エープリルフール
- 小学館 和西辞典
- día m. de los tontos （4月1日）, （無邪気な嘘をついていい日） día m. de los (santos) inocentes （スペインでは12月28日）
コールドクリーム
- 小学館 和西辞典
- crema f. ⌈limpiadora [de limpieza] facial, ⸨英語⸩ cold cream m.
取り敢えず
- 小学館 和西辞典
- （まず第一に） antes que nada, （さしあたり） de momento, por ahora取りあえずビールにしよう｜Empecemos con cerveza.取るものも取り敢えず ⇒と…
トリミング
- 小学館 和西辞典
- recorte m., corte m.トリミングする（写真を） recortar, （犬を） cortar, （服の縁を） ribetear犬をトリミングする｜cortar el pelo al perro画…