表す・現す
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔表現〕exprimer, manifester, montrer;〔表示〕représenter動揺を表情に表す|manifester son émotion自分の意見をことばに表す|e…
運営
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- direction [女], administration [女]会を運営する|diriger [administrer] une société運営委員会comité d'adminisitration […
駅
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- gare [女];〔地下鉄の〕station [女]駅で|à la gare次の駅で降りる|descendre à la prochaine station駅へ迎えに行く|aller chech…
ためらう
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- hésiterどうしよう|J'hésite. [=Que faire?]どっちにしよう|Qu'est-ce que je vais choisir?だれにしよう|Qui est-ce que je vais …
パキスタン
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- Pakistan [男] →国
品目
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- liste des articles [女]
考え物
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- それは考え物だ|C'est discutable.
銅像
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- statue de bronze [女], bronze [男]
玄関
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- entrée [女], vestibule [男]
日除け
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- store [男], jalousie [女] →家
紫
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- violet [男]紫水晶améthyste [女]
哀愁
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- mélancolie [女], tristesse [女]哀愁を帯びた|mélancolique哀愁がにじむ|suinter la tristesse哀愁をそそる|engendrer de la m…
スイカ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- pastèque [女], melon d'eau [男]
命拾い《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- échapper de justesse à la mort
破竹
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 破竹の勢いで|brisant tout obstacle
管理
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- administration [女]管理する|administrer, gérer彼は家の管理を託された|On lui avait confié la garde de la maison.管理職cadres…
しきりに
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔間断なく〕sans cesse, fréquemment;〔熱心に〕vivement, instamment入会をしきりにすすめる|recommander instamment d'entrer dans un c…
はかない
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- éphémèreはかない抵抗|résistance inutileはかない希望を抱く|se leurrer de vaines espérances人の命ははか…
床
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- plancher [男], sol [男]床を張る|poser un plancher床に畳を敷く|installer des tatamis sur le plancher床が抜けた|Le plancher s'est effondr&…
帰宅《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- rentrer chez soi(→外出)帰宅してよいですか|Puis-je rentrer chez moi?ただいま―お帰りなさい|C'est moi! [=Me voilà!]―Ah, c'es…
厳密《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- strict(e), exact(e), rigoureux(se)
適性
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- aptitide [女]適性検査test d'aptitude [男]
除幕
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 彫像の除幕をする|dévoiler une statue
憎らしい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- haïssable, détestable
権威
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- autorité [女], prestige [男]権威がある|faire autorité権威に反抗する|résister à l'autorité権威筋によれ…
消毒
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- désinfection [女], aseptisation [女], stérilisation [女]消毒する|désinfecter, aseptiser煮沸消毒|stérilisation…
だから
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- donc, par conséquent, de sorte queだから何が言いたいの|Et alors qu'est-ce que tu veux dire?だからだめだと言ってるだろう|Et alors j…
波
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- vague [女];〔文章語で〕onde [女], flots [男複];〔うねり〕houle [女]波が高い|La mer est agitée.気分に波がある|Il est d'humeur cha…
にやにや《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔ひとりで〕sourire tout(e) seul(e);〔ばかにして〕sourire dédaigneusement何にやにやしてるの, 気持ち悪いな|Qu'est-ce que tu as …
包帯
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- pansement [男], bandage [男]包帯をする|mettre un pansement à..., bander手に包帯巻いて, どうしたの|Qu'est-ce que c'est que ce banda…
小腸
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- intestin grêle [男] →腸
ひねる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- tordreひげをひねる|tortiller sa moustache
野球
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- base(-)ball [男]野球場stade de baseball [男]
構える
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔敵などに〕se mettre en gardeのんびり構える|rester tranquille
還元
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔返還〕restitution [女];〔化学的な〕réduction [女]
悲しみ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- chagrin [男], tristesse [女]人生の悲しみを味わう|éprouver la tristesse de la vie深い悲しみに沈める|plonger... dans un profond chag…
どうか
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- どうかお願いします|Je vous le demande vivement.どうかしたの|Il t'est arrivé quelque chose?あの人どうかしているよ|Qu'est-ce qui lu…
因縁
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔運命〕fatalité [女], déstinée [女]何かの因縁で|par on ne sait quelle fatalité因縁浅からぬ仲|relation pr…
戦争
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- guerre [女];〔歴史的会戦〕bataille [女];〔戦闘行為〕hostilité [女], combat [男];〔紛争〕conflit [男]戦争する|faire la guerre戦争…
存在
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- existence [女], être [男]存在する|exister, être présent(e)きみはかけがえのない存在だ|Tu es unique et donc irrempla…
点
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- point [男], virgule [女];〔試験の〕note [女];〔競技の〕point [男], but [男]ある点を強調する|insister sur un pointその点が問題だ|C'est j…
形づくる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- former, composer, constituer
胸騒ぎ《がする》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- avoir un sinistre pressentiment
系統
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- système [男]系統立てて|systèmatiquementフランス語は系統立てて学習する必要がある|Le français nécessite un appr…
姿
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔形〕forme [女];〔像〕image [女]痕跡も残さず姿をくらます|disparaître sans laisser de tracesこの1か月彼は姿を見せない|Il ne s'es…
耐震構造
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- structure antisismique [女] →地震
距離
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- distance [女]車の走行距離が10万キロを超えた|Ma voiture a dépassé les 100. 000 km.あの人とは距離を置いたほうがいいよ|Avec lu…
過激《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- radical(ale)過激派extrémiste [名]
ソーシャルワーカー
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- assistant(e) social(e) [名] →職業
お手のもの
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 料理は彼にはお手のものだ|La cuisine est son fort.