「Nachfolger」の検索結果

6,782件


見かける

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
voir, apercevoirどこかで見かけたことのある人だ|Je suis sûr que je l'ai déjà vu(e) quelque part.よく見かける人|person…

手紙

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
lettre [女], courrier [男]手紙を出す|envoyer une lettreきっと手紙を書くよ|Je te jure que je t'écrirai.手紙には…とある|La lettre p…

まぶた

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
paupière [女]まぶたを閉じる|fermer les paupièresまぶたが重い(=眠い)|se sentir les paupières lourdes二重まぶた|pau…

返す

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
rendre;〔金を〕rembourser;〔元の場所に〕remettre借りていた本を返すよ. 長いことありがとう|Je vous rends ce livre. Merci de me l'avoir lai…

指図

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
indication [女], ordre [男], instruction [女]指図する|donner des indications私はだれの指図も受けない|Je n'ai d'ordre à recevoir de…

平日

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
jour de semaine [男], jour ouvrable [男]平日に|en semaine平日どおり開店する|ouvrir le magasin comme à l'ordinaire平日割引料金|tar…

ステーキ

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
steak [男]ステーキの焼き方はどうなさいますか―ウエルダン[ミディアム, レア]でお願いします|Comment voulez-vous votre steak?―Je le pré…

先祖

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
ancêtre [男], aïeul(e) [名]先祖を敬う|vénérer ses ancêtres先祖伝来の土地|terres patrimonialesうちは先…

引ける

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
母にねだるのは気が引ける|hésiter à demander à sa mère夕方何時に仕事が引けるの|A quelle heure quittes-tu le bu…

前払い

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
paiement d'avance [男]給料の前払いを頼む|demander une avance sur son salaire前払いでお願いします|Veuillez régler d'avance, s'il vo…

落ち着く

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
〔心が〕se calmer;〔場所に〕s'installerまあ, まあ, 落ち着いて|Allons, allons, calme-toi.落ち着いたら便りをするよ|Après l'installa…

こと

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
その映画を見たことがありますか|Vous avez vu ce film?あす帰ることにした|J'ai décidé de rentrer demain.泣くことはない|Vous n…

絞る・搾る

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
〔水分を出す〕presser;〔布などを〕tordre;〔限定〕réduire, restreindreレモンを絞る|presser un citron先生にこってり絞られた|Mon pr…

除幕

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
彫像の除幕をする|dévoiler une statue

砲火

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
敵の砲火を浴びる|essuyer le feu de l'ennemi

昼休み

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
pause du déjeuner [女]

視察

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
inspection [女]視察する|inspecter

反面

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
その反面|en revanche, par contre彼は無口だったが, 反面情熱的でもあった|Il est silencieux, mais d'un autre côté, passionn&#x…

スト

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
(→ストライキ)ストに入る|commencer la grève

天皇

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
empereur [男]天皇制régime impérial [男]

乗っ取り

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
会社の乗っ取りを仕掛ける|lancer un raid sur une entreprise

ひねくれる

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
ひねくれた批判をする|critiquer par esprit de contradiction

不手際

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
maladresse [女]不手際をわびる|s'excuser d'une maladresse

磨き粉

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
abrasif [男], poudre à récurer [女]

後腐れ

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
後腐れがないように|pour éviter de futures troubles

応用

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
application [女]応用する|appliquer, mettre en pratique

産褥(さんじょく)熱

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
fièvre puerpérale [女] →妊娠

地区

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
zone [女], secteur [男], quartier [男]

寝床

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
lit [男]寝床から飛び起きる|sauter de son lit

バター

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
beurre [男]パンにバターを塗る|beurrer du pain

物置

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
débarras [男]物置小屋resserre [女]

折り紙

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
origami [男], papier plié [男]

リスト

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
liste [女]リストに載せる|porter... sur une liste

建てる

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
construire, bâtir, édifier

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
功を焦る|se hâter de réussir

さいころ

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
dé [男]さいころを振る|jeter un dé

省エネ

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
économies d'énergie [女複]

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
aile [女]翼を広げる|déployer ses ailes

人差し指

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
index [男]人差し指で指す|montrer... de l'index

やみ討ちする

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
attaquer à la faveur de la nuit

好む

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
aimer, avoir du goût, avoir une préférence好むと好まざるとにかかわらず働かなくてはならない|Que ça vous plaise …

消毒

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
désinfection [女], aseptisation [女], stérilisation [女]消毒する|désinfecter, aseptiser煮沸消毒|stérilisation…

身長

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
taille [女], stature [女]身長は何センチですか|Vous mesurez combien?彼は身長が1メートル80センチある|Il mesure un métre quatre-ving…

ドライブ

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
randonnée en voiture [女];〔コンピュータの〕entraînement [男]車の免許を取ったんだ. ドライブに行こうか|J'ai passé mon…

後先

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
後先考えずに事業に乗り出す|se jeter dans une affaire tête baissée

牛肉

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
bœuf [男]牛肉にパセリを添える|garnir de persil un morceau de bœuf

住専(住宅金融専門会社)

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
établissements de crédit immobilier [男複] →バブル

無人島

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
île déserte [女]

車座《になる》

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
s'asseoir en rond [en cercle]

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
mûrier [男] →木・樹