còlle2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)小山, 丘(=collina) i sette colli di Roma|ローマの七つの丘. [小]collicello [関連]ローマの七丘:アウェンティヌス Aventino, カピト…
agonìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci] 1 スポーツの;(古代ギリシア・ローマの)競技の. 2 闘争心の強い, 闘志に燃えた.
Domiziano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ドミティアヌス Tito Flavio ~ (51‐96;ローマ皇帝, 在位81‐96).
Traiano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩トラヤヌス Marco Ulpio ~ (53‐117;ローマ皇帝, 在位98‐117).
millefòglie
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[無変] 1 〘料〙ミルフィーユ(パイとクリームやマーマレードを交互に重ねたケーキ). 2 =millefoglio
pangiallo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘料〙パンジャッロ(トウモロコシ粉, アーモンド, クルミ, 干しブドウ, 松の実で作るローマのクリスマスケーキ).
Bramante
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ブラマンテ Donato d'Angelo ~ (1444‐1514;ルネサンス期のイタリアの建築家, 画家).
augusto1
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〘史〙(ローマ皇帝に冠する称号として)聖なる, 神聖にして犯しがたい. 2 高貴の, 身分の高い alla presenza dell'~ sovrano|恐れ多くも国…
ammanto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (宗教儀式用の)マント. 2 ⸨広義⸩外観, 外見;(魂を包む)肉体. 3 権威, 威厳.
ottobrata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨地域⸩10月のピクニック, 秋の行楽 ottobrate romane|ローマ市民の行楽(カステッリ方面へのピクニック).
Rómolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ロムルス(前753年ローマを建設, 初代の王;双子の兄弟レムス(Remo)と共にオオカミに育てられた伝説上の人物).
àttico2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -ci]〘建〙 1 アティック式礎盤(古代ギリシア・ローマ建築の柱礎の一種). 2 アッティカ, 屋階(おっかい).
Camilla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩ 1 カミッラ(女子の名). 2 カミッラ(古代ローマの伝説でアエネアスに敵対したイタリアのウォルスキ族の女王).
decumano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘古ロ〙 1 第十歩兵部隊の兵士. 2 (ローマの町や兵営を東西に走る)主要道路. [形]第10番目の;第十歩兵部隊の.
acetàbolo, acetàbulo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (古代ローマの)酢の保存器. 2 〘解〙寛骨臼(かんこつきゅう). 3 壺;壺ではかる容量単位(約700リットル).
Ares
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〘ギ神〙アレス(戦の神;ローマ神話の Marte に当たる). →dio[関連]
Pilato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〘聖〙ピラト Ponzio ~ (キリストの処刑を許可したローマのユダヤ総督).
romanzétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[romanzo の[小]] 1 短編[中編]小説;軽い読み物. 2 夢物語, ロマン. 3 (軽い)情事, 色事;淡い恋愛.
paparazzo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)パパラッチ, 追っかけフリーカメラマン. [←フェッリーニの映画『甘い生活』に登場する写真家の名前 Paparazzo].
saltatóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[(女) -trice] 1 跳躍するもの;(スキーの)ジャンプの選手;走り高[幅]跳びの選手;ハードル競走の選手;障害馬. 2 軽業師, 綱渡り師…
Lìvio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ティトゥス・リウィウス Tito ~ (前59‐後17;ローマの歴史家でアウグストゥス帝の友人).
Massimiliano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ 1 マッシミリアーノ(男子の名). 2 マクシミリアン(1459‐1519;神聖ローマ帝国皇帝).
Adriano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ 1 アドリアーノ(男子の名). 2 ハドリアヌス(76‐138;ローマ皇帝, 在位117‐138).
giòstra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 回転木馬, メリーゴーラウンド. 2 (中世の)馬上競技;馬上槍(やり)試合. 3 ⸨ローマ⸩雑踏.
opus
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔ラ〕 1 〘考〙(古代ローマの)石積み. 2 〘音〙作品番号.
strìgile
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)〘史〙膚かき器, あかすりべら(古代ギリシア・ローマで運動後や入浴後に用いた金属製, 骨製の道具).
Colossèo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〘史・考〙コロセウム. ▼1世紀, 皇帝ウェスパシアヌスによって建てられたローマの円形競技場の遺跡.
sportivo
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 sports〕 1 スポーツの, 運動の;(車などが)スポーツタイプの campo ~|運動場, 競技場 impianti sportivi|スポーツ施設 giornali spor…
mantellétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[mantello の[小]] 1 小さな外套, マント. 2 (中世の攻撃部隊が用いた)移動用(木)柵.
borgata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 (幹線道路に沿って発達した田舎の)新開地, 村落. 2 (ローマやミラノなど大都会の)郊外の庶民の居住区, ニュータウン.
mantellóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[mantello の[大]](司教以下で, 高位の聖職者がカソックの上に着た)紫の長いマント. ▼現在この衣服は廃止された.
ammobiliato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分]家具付きの appartamento ~|家具付きのマンション.
biancomangiare
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ブランマンジェ(アーモンドミルクをゼラチンで固めた菓子). 2 ⸨南伊⸩イワシなどの幼魚のフライ.
eunuco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -chi] 1 〘史〙去勢された男子;(特に昔, 中国やビザンチン帝国の宮廷, ハーレムに仕えた)宦官(かんがん). 2 〘医〙生殖能力のない…
dalmàtico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]ダルマチアの;ダルマチア語の. [名](男)[単のみ]ダルマチア語(ロマンス語の一つ).
Plìnio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩(大)プリニウス Caius Plinius Secundus(23‐79;古代ローマの政治家. 『博物誌』全37巻の著者).
pulvinare
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘古ロ〙 1 (祭礼の宴会で)神々の像を安置した寝台(用長いす). 2 ⸨広義⸩ローマ皇帝の寝台;(劇場などの)皇帝の仕切り席.
CR
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 Cremona クレモーナ. 2 Civis Romanus ローマ市民. 3 chierico regolare 正規聖職者.
sòcco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -chi](古代ギリシア・ローマの喜劇俳優の用いた)かかとの低い軽い靴. ◆calzare il socco|喜劇を書く.
vivisezionare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io vivisezióno] 1 生体解剖する. 2 徹底的[詳細]に調べる ~ un argomento|あるテーマを詳しく解明する.
accùbito
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(肘で上半身を支える)横臥(おうが);(古代ギリシア・ローマの)横臥食卓. [同]triclinio
suburra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘史〙古代ローマのケリウスとエスクィリヌスの丘の間の貧民街. 2 スラム街, 悪名高い地区.
diòcesi
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘カト〙司教区, 教区. 2 〘史〙(古代アテネ, エジプトの)行政区;(ローマ帝国の)管轄区.
ostiàrio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘カト〙守門(下級叙階の最下級の権能を授けられた者). 2 (古代ローマの)門番, 門衛.
Ottaviano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩オクタウィアヌス帝(前63‐後14;ローマ皇帝, 在位前27‐後14). →Augusto
parentali
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複] 1 百回忌. 2 パレンタリア祭. ▼古代ローマで死者の霊を祭るため年1回行われた祖先の祭.
volgarizzazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 大衆化, 通俗化. 2 ロマンス語[イタリア語]に翻訳すること.
engagement
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔仏〕アンガージュマン(知識人, 芸術家の政治[社会]問題への参加).
mammismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)マンミズモ. ▼母親が男の子を溺愛し, 息子のほうも大人になっても母親に甘えて乳離れできない親子関係を指す;マザー・コンプレックス.
ventiquattr'óre, ventiquattróre
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 24時間連続試合 ~ di Le Mans|ル・マンの24時間連続自動車レース. 2 アタッシュケース, 1泊用旅行かばん.