国籍 guójí
- 中日辞典 第3版
- [名](個人または船舶や飛行機の)国籍.加入jiārù日本~/日本国籍となる.双重~/二重国籍.
烧夷弹 shāoyídàn
- 中日辞典 第3版
- [名]<軍事>焼夷弾(しょういだん).▶“燃烧弹ránshāodàn”とも.
日语 Rìyǔ
- 中日辞典 第3版
- [名]日本語.说~/日本語を話す.~课本/日本語の教科書.⇒Rìwén【日文】
暴性子 bàoxìngzi
- 中日辞典 第3版
- [名]怒りっぽい性格.かんしゃく持ち.他是个~,别惹rě他/あの人はかんしゃく持ちだから,かまうんじ…
老赶・老杆 lǎogǎn
- 中日辞典 第3版
- <方>1 [形]田舎っぺの.世間知らずな.2 [名]田舎っぺ.世間知らず.ど素人.整个儿zhěnggèr一个~…
科技 kējì
- 中日辞典 第3版
- [名]科学技術.~人员rényuán/科学技術者.~信息xìnxī/科学技術分野の情報.高~/…
块儿 kuàir
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ⇀gèr【个儿】2 <方>ところ.あたり.你哪~痛tòng?/どこが痛いのですか.
弯子 wānzi
- 中日辞典 第3版
- [名]曲がったところ.湾曲部.▶“弯儿wānr”とも.绕rào了个大~/大きく回り道をした.
音译 yīnyì
- 中日辞典 第3版
- [動](⇔意译yìyì)音訳する.▶たとえば英語のmodelを“模特儿mótèr”と訳すなど.
恶习 èxí
- 中日辞典 第3版
- [名]悪習.悪い習慣.▶特に賭博・買春・麻薬使用などをさす.染rǎn上~/悪習に染まる.悪い癖がつく.
赤诚 chìchéng
- 中日辞典 第3版
- [形]誠実である.真心がこもっている.~待人dài rén/誠実に人に接する.
真丝 zhēnsī
- 中日辞典 第3版
- [名]絹糸.シルク.▶“人造丝rénzàosī”(人絹・レーヨン)と区別していう.
外来物种入侵 wàilái wùzhǒng rùqīn
- 中日辞典 第3版
- ⇀shēngwù rùqīn【生物入侵】
就养 jiùyǎng
- 中日辞典 第3版
- [動]親が子のところへ来て養ってもらうこと.老人~在女儿nǚ'ér家/老人は娘の家で面倒をみても…
清雅 qīngyǎ
- 中日辞典 第3版
- [形]1 すっきりしていてあか抜けている.风格~/(文章などの)スタイルがすっきりしている.2 清雅である.仪容yí…
岂是 qǐshì
- 中日辞典 第3版
- [動]どうして…できよう.どうして…あろう.▶反語として用いる.这~他所能忍受rěnshòu的…
喊话 hǎn//huà
- 中日辞典 第3版
- [動]前線で敵に宣伝したり投降を呼びかけたりする.对敌人dírén~/敵に呼びかける.
黄道日 huángdàorì
- 中日辞典 第3版
- ⇀huáng dào jí rì【黄道吉日】
网络日记 wǎngluò rìjì
- 中日辞典 第3版
- ⇀wǎngluò rìzhì【网络日志】
鼻化元音 bíhuà yuányīn
- 中日辞典 第3版
- <言語学>鼻音化母音.鼻にかかる母音.▶たとえば“普通话”では-ng韻尾がr化するとき,母音が鼻音化母音となる.
嗒 tà [漢字表級]2 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- →tàrán【嗒然】→tàsàng【嗒丧】[異読]〖嗒dā〗
奶名 nǎimíng
- 中日辞典 第3版
- [名](~儿)幼名.生まれた時につけた愛称.▶“小名xiǎomíng”“乳名rǔmíng”とも.
地球 dìqiú
- 中日辞典 第3版
- [名]<天文>地球.绕rào~一周/地球一周する.~物理学wùlǐxué/地球物理学.
正面人物 zhèngmiàn rénwù
- 中日辞典 第3版
- 1 (文学や芸術作品の)進歩的・肯定的な人物.2 (演劇や映画などで)善玉.⇒fǎnmiàn rénwù【反面人…
曹 cáo [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- 1 <書>やから.ともがら.…ら.吾wú~/われわれ.尔ěr~/汝(なんじ)ら.2 [名]1 <古>役所;官吏.2 <歴史>曹.▶…
斜对门儿 xiéduìménr
- 中日辞典 第3版
- [名]筋向かい.斜め向かい.▶“斜对过儿xiéduìguòr”“斜对面儿xiédu…
苦寒 kǔhán
- 中日辞典 第3版
- [形]1 (⇔酷热kùrè)(天気が)ひどく寒い.气候~/気候がひどく寒い.2 (生活が)貧しい.
红点颏 hóngdiǎnké
- 中日辞典 第3版
- [名]<鳥類>ノゴマ.▶通常は“红靛颏儿hóngdiànkér”.
习焉不察 xí yān bù chá
- 中日辞典 第3版
- <成>習慣になってしまって内在する問題に気づかなくなる.▶“习而ér不察”とも.
重创 zhòngchuāng
- 中日辞典 第3版
- [動]重傷を負わせる.~敌人dírén/敵に重大な打撃を与える.身受shēnshòu~/重傷を負う.
排杈儿 páichàr
- 中日辞典 第3版
- [名]1 (室内の間仕切りに使う)背の低いついたて.▶“排岔儿”とも.2 ⇀páichàr【排叉儿】
秋色 qiūsè
- 中日辞典 第3版
- [名]秋の景色.秋色.~宜人yírén/秋の景色は人をうっとりさせる.平分~/<喩>(双方が)五分五分である…
胆量 dǎnliàng
- 中日辞典 第3版
- [名]勇気.度胸.胆っ玉.此人cǐrén很有~/この人は胆っ玉が大きい.~小/気が小さい.
非要 fēiyào
- 中日辞典 第3版
- [副]どうしても…しなくてはならない.不让ràng他来,他~来/来るなというのに,彼はどうしても来よう…
惹草拈花 rě cǎo niān huā
- 中日辞典 第3版
- ⇀niān huā rě cǎo【拈花惹草】
割爱 gē'ài
- 中日辞典 第3版
- [動]割愛する;削り取る;除外する.▶婉曲な言い回しに用いることが多い.忍痛rěntòng~/思い切って割愛する.
沾花惹草 zhān huā rě cǎo
- 中日辞典 第3版
- ⇀niān huā rě cǎo【拈花惹草】
整天整宿 zhěng tiān zhěng xiǔ
- 中日辞典 第3版
- ⇀zhěng rì zhěng yè【整日整夜】
蜗牛 wōniú
- 中日辞典 第3版
- [名](~儿)<動物>カタツムリ.▶地方によっては“水牛儿shuǐniúr”とも.只.
人性 rénxing
- 中日辞典 第3版
- [名]人間らしさ.人間の正常な感情や理性.[発音]rénxìngとも.不通~/人間味がない.
入乡随乡 rù xiāng suí xiāng
- 中日辞典 第3版
- ⇀rù xiāng suí sú【入乡随俗】
银耳 yín'ěr
- 中日辞典 第3版
- [名]<植物><食材>シロキクラゲ.▶“白木耳báimù'ěr”とも.滋養強壮剤として用いられる.
近邻 jìnlín
- 中日辞典 第3版
- [名]近隣.すぐ隣.远亲yuǎnqīn不如bùrú~/<諺>遠くの親戚より近くの他人.
急刹车 jíshāchē
- 中日辞典 第3版
- [動]1 急ブレーキをかける.2 <慣>急なストップをかける.突然tūrán来了个~/突然ストップがかかっ…
米粉 mǐfěn
- 中日辞典 第3版
- [名]<料理>1 米の粉.しん粉.→~米粉肉ròu/.2 米の粉で作ったはるさめ状の食品.ビーフン.炒chǎo~/焼…
艺高胆大 yì gāo dǎn dà
- 中日辞典 第3版
- 腕まえのすぐれた人は度胸もすわっている;武芸に秀でた人は胆力も大きい.▶“艺高人rén胆大”とも.
连体 liántǐ
- 中日辞典 第3版
- [形]二重体の.連続の.~婴儿yīngér/結合双生児.~别墅biéshù/連棟式の別荘.
阘 tà [漢字表級]3 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- →tànuò【阘懦】→tàróng【阘茸】[異読]〖阘dá〗
秀媚 xiùmèi
- 中日辞典 第3版
- [形]きれいでほれぼれさせる.容貌róngmào姣好jiāohǎo~/容貌が愛くるしく美しい.
亚热带 yàrèdài
- 中日辞典 第3版
- [名]<地理>亜熱帯.▶“副热带fùrèdài”とも.~气候qìhòu/亜熱帯気候.