亡くなる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sterben; entschlafen.亡くなった｜selig; verstorben
フリー《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- selb〔st〕ständig; frei arbeitend; frei
真っ先《に》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- zuerst; am allerersten; an der Spitze 〔von+3〕
楽天《的な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- optimistisch.～家Optimist [男]～主義Optimismus [男]
研究
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Forschung [女]; Untersuchung [女]; Studium [中]～する｜forschen; studieren.～室Seminar [中]～者Forscher [男]～所Institut [中]
寒がり
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- frösteln; frieren.彼女は寒がりだ｜Sie ist schwach gegen Kälte.
宿泊
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Übernachtung [女]～する｜übernachten.～させる｜unter|bringen.～所Quartier [中]; Unterkunft [女]～施設Übernachtungsm&#x…
公民
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 〔Staats〕bürger [男]～館Gemeindehaus [中]～権〔Staats〕bürgerrecht [中]
努める
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 bemühen, streben 〔＋zu不定詞句〕.努めて冷静さを保つ｜möglichst die Ruhe bewahren
ぼうとく【冒涜】
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Lästerung [女]; Blasphemie [女]～する｜lästern; beleidigen; schänden
ぼんやり《と》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (不明瞭) undeutlich; (放心した) zerstreut, unaufmerksam.～した｜undeutlich, unklar; zerstreut
分かりやすい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- leicht verständlich.～政治｜für jedermann verständliche Politik [女]
外務
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～省Außenministerium [中], Auswärtiges Amt [中]～大臣Außenminister [男]
首相
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Premierminister [男]; (連邦の) 〔Bundes〕kanzler [男]; (州の) Ministerpräsident [男]
掃除
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～する｜reinigen; putzen; sauber machen; (掃く) fegen.～機Staubsauger [男]～機をかけるstaubsaugen
脇道
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Nebenstraße [女]; Seitenstraße [女]
セルフサービス
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Selbstbedienung [女]～の店｜Selbstbedienungsladen [男]
市長
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Bürgermeister [男]; (大都市の) Oberbürgermeister [男]
余り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (残り) Rest [男], Überrest [男]～にも｜allzu, zu, zu sehr.１０日～の休暇｜ein Urlaub über 10 Tage.～にもひどすぎる｜Es ist do…
切れる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (糸が) reißen; (期限) ab|laufen.電球が切れた｜Die Birne ist aus.電池が切れた｜Die Batterie ist leer.
個
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Stück [中]リンゴ５～｜fünf Äpfel; (買い物で) Apfel fünf Stück!
しっかり《と，した》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- fest; stark; solide; sicher; tüchtig.～しろ｜Nimm dich zusammen!～者ein solider Mensch [男]
実在
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Realität [男]; Wirklichkeit [男]～する｜existieren.～の人物｜eine real existierende Person [女]
設備
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Einrichtung [女]; Anlage [女]～する｜ein|richten; an|legen.～投資Ausrüstungsinvestition [女]
つながる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- verbunden sein 〔mit+3〕.電話が～｜Ich habe 〔telefonische〕 Verbindung.首が～｜Die Stelle ist gesichert.
服役《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (懲役) im Zuchthaus sitzen; (兵役) beim Militär sein.～期間Strafzeit [女]; Dienstzeit [女]
ペンキ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Farbe [女]; Anstrich [男]; 〔Öl〕farbe.～を塗る｜〔an|〕streichen; malen.～屋Maler [男]
国
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Land [中]; Staat [男]; Nation [女]～の｜national, staatlich.お～はどちらですか｜Woher kommen Sie?
定まった
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- fest
遠からず
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- demnächst; bald.当たらずとも～だ｜Du kommst der Sache schon näher.
うるさい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- laut, lärmend, belästigend; (しつこい) beharrlich; (厄介な) lästig
行列
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Zug [男]; Umzug [男]; (買い物などの) Schlange [女]～する｜sich4 an|stellen; Schlange stehen
合う
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (サイズ・色調が) passen; (計算が) stimmen; (一致) überein|stimmen; (相応) entsprechen.彼女のブラウスはスカートに合わない｜Ihre Bluse…
外れる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (取れる) ab sein, raus sein; (期待) verfehlen; (予測) nicht zu|treffen; (規則) ab|weichen 〔von+3〕; (的) verfehlen, daneben|gehen.歌の調子…
情緒
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～豊かな｜stimmungsvoll; gemütlich.～不安定である｜gefühlsmäßige Instabilität zeigen; unsicher sein.～障…
突き
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Stoß[男].剣で一～する｜mit dem Schwert stechen 〔j3〕
計器
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Messer [男]; Messinstrument [中]～盤Instrumententafel [女]
いやらしい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- unanständig, unsittlich anstößig
合致
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Übereinstimmung [女]～する｜überein|stimmen 〔in+3 mit+3〕
こわばった
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- steif
調べ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (音曲) Melodie [女], Weise [女]; (尋問) Verhör [中]～を受ける｜verhört werden.～がつく｜Die Erkundigung ist erledigt. / Die F…
分かる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- verstehen; (知る) erfahren.分かりますか｜Verstehen Sie mich?分かったか｜Alles klar?分かった｜Ich habe es verstanden.分からない｜Ich habe es…
礼儀
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Höflichkeit [女]; Anstand [男]～正しい｜höflich.～正しく｜höflich; anständig.～を知らない｜unhöflich.～…
配達
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Lieferung [女]; Zustellung [女]～する｜ins Haus liefern.無料で～してもらう｜kostenlos geliefert werden.～区域Zustellungsbereich [男]～先Lie…
事情
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Umstand [男]; Sache [女]; Lage [女]～によっては｜unter Umständen.やむを得ぬ～で｜wegen zwingender Umstände.家庭の～で｜aus pe…
大した
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (数量) groß; viel; (重大な) wichtig; (驚くべき) erstaunlich.～金額｜eine große Summe [女]君は～人だよ｜Du bist ein toller Ker…
泥縄
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～式である｜mit heißer Nadel gestrickt sein; zwischen Tür und Angel entstanden sein
主力
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～艦隊Hauptflotte [女]～商品wichtigste Waren [複]～銀行Hausbank [女]～メンバーwichtigste Mitglieder [複]
速達
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Eilpost [女]; Eilbrief [男]～で手紙を出す｜per Eilbrief schicken.～料金Eilzustellungsgebühren [複]
刺さる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- stechen