秒読み
- 小学館 和西辞典
- cuenta f. ⌈atrás [regresiva]ロケット打ち上げの秒読みが始まる｜Comienza la cuenta atrás del lanzamiento del cohete.
継続
- 小学館 和西辞典
- continuación f.継続的なcontinuo[nua]継続的にcontinuamente, de forma continua継続するcontinuar, seguirプロジェクトを継続する｜continu…
選手
- 小学館 和西辞典
- jugador[dora] mf., （陸上の） atleta com.バスケットボールの選手｜jugador[dora] mf. de baloncesto水泳の選手｜nadador[dora] mf.テニスの選手｜…
ショッピング
- 小学館 和西辞典
- compra f.ショッピングに出かける｜ir de comprasショッピングをする｜hacer comprasテレフォンショッピングcompra f. por teléfonoショッピ…
縮める
- 小学館 和西辞典
- reducir, acortar, abreviarスカートの丈を縮める｜acortar la falda距離を縮める｜⌈acortar [disminuir] la distancia記録を縮める｜mejorar…
乗せる
- 小学館 和西辞典
- subir, montar, poner, （だます） engañar赤ちゃんをベビーカーに乗せる｜sentar a un bebé en el cochecito駅まで乗せてくれる？｜&…
構成
- 小学館 和西辞典
- composición f., constitución f., estructura f.文章の構成｜estructura f. del texto構成するcomponer, constituir, formar私たち全…
チップ
- 小学館 和西辞典
- （心づけ） propina f., （賭博） ficha f., ⸨IT⸩ chip m.チップをはずむ｜dar una propina generosa1ユーロのチップを渡す｜dar una propina de un …
経る
- 小学館 和西辞典
- （時が経過する） transcurrir, pasar, （通過する） pasar ⸨por⸩工事に10年をかけて寺院の修復が終了した｜La restauración del templo fina…
決める
- 小学館 和西辞典
- （決定する） determinar, decidir, （定める） fijar, （取り決める） concertar, acordar契約の条件を決める｜determinar las condiciones del con…
裁縫
- 小学館 和西辞典
- costura f.裁縫するcoser裁縫セットequipo m. de costura, kit m. de ⌈coser [costura]裁縫道具útiles mpl. de coser裁縫箱caja f. de…
パッド
- 小学館 和西辞典
- （詰め物） guata f., （肩の） hombrera f., （介護用の） pañal m. para adultos, （生理用の） compresa f.肩パッド入りのジャケット｜cha…
ロング
- 小学館 和西辞典
- ロングシュートtiro m. largoロングスカートfalda f. largaロングセラーsuperventas m.[=pl.] de ⌈largo recorrido [larga duración]…
とか
- 小学館 和西辞典
- （そして） y, （あるいは） o, （～のような） como, （～など） etcétera君は犬とか猫とか何かペットを飼ってますか｜¿Tienes algun…
ミリ
- 小学館 和西辞典
- mili-ミリグラムmiligramo m. （略 mg）ミリ波(EHF) frecuencia f. extremadamente altaミリメートルmilímetro m. （略 mm）ミリリットルmili…
溶接
- 小学館 和西辞典
- soldadura f.溶接するsoldarアーク溶接soldadura f. por arcoスポット溶接soldadura f. por puntos溶接機máquina f. de soldadura溶接工solda…
トラブル
- 小学館 和西辞典
- problema m., （故障） avería f.トラブルに巻き込まれる｜verse metido[da] en problemasエンジントラブルproblema m. en el motorトラブル…
応接
- 小学館 和西辞典
- 応接係recepcionista com.応接室/応接間sala f. de visitas応接室に通す｜(hacer) pasar a ALGUIEN a la sala de visitas応接セットjuego m. de sof&…
パイロットランプ
- 小学館 和西辞典
- piloto m., lámpara f. indicadora
押し潰す
- 小学館 和西辞典
- aplastarペットボトルを押しつぶす｜aplastar una botella de plástico（私は）プレッシャーに押しつぶされる気がする｜Me siento aplastado[…
ピッチ
- 小学館 和西辞典
- ritmo m., ⸨音楽⸩ tono m.; （サッカーの） campo m. de fútbol; （ネジの） paso m.急ピッチで｜a ritmo aceleradoピッチを上げる｜acelerar…
売り場
- 小学館 和西辞典
- local m. de venta, （百貨店の） sección f.家具売り場sección f. de muebles切符売り場/チケット売り場taquilla f.売り場面積superf…
膨れる/脹れる
- 小学館 和西辞典
- inflarse, hincharse, （炎症で） inflamarse, （不機嫌になる） ponerse de mal humorポケットがふくれる｜El bolsillo se infla.経費がふくれあが…
ダウン
- 小学館 和西辞典
- 1 （ボクシングの） caída f.ダウンする（ボクシングで） caer, （故障する） averiarse, （縮小する） reducir2 （羽毛） plumón m.…
工具
- 小学館 和西辞典
- herramienta f., utensilio m.工具を使う｜utilizar herramientas工具セットherramental m., juego m. de herramientas工具箱caja f. de herramientas
無効
- 小学館 和西辞典
- invalidez f., nulidad f.その遺言は無効だ｜Ese testamento no ⌈es válido [tiene validez].無効のinválido[da], nulo[la]無…
先進
- 小学館 和西辞典
- 先進医療medicina f. avanzada先進技術tecnología f. avanzada先進工業国país m. industrializado先進国país m. desarrollado…
部
- 小学館 和西辞典
- （部局） sección f., departamento m., （数量） ejemplar m., （クラブ） club m.パンフレット10部｜diez ejemplares mpl. del folletoテニ…
若若しい
- 小学館 和西辞典
- juvenil, joven若々しい声で｜con una voz ⌈juvenil [joven]そのジャケットを着るとあなたは若々しいです｜Con esa chaqueta usted est…
二股
- 小学館 和西辞典
- bifurcación f.二股の蹄｜pezuña f. doble道が二股に分かれる｜El camino se bifurca.二股をかける ⸨慣用⸩nadar entre dos aguas二股…
片手
- 小学館 和西辞典
- una mano片手の（人）｜manco[ca] (mf.)片手が空いている｜tener una mano libre片手でピアノを弾く｜tocar el piano con una mano片手にラケットを…
最安値
- 小学館 和西辞典
- 最安値を記録する｜registrar la cotización más bajaインターネットで最安値を調べる｜buscar por Internet el precio ⌈m�…
パイプ
- 小学館 和西辞典
- （管） tubo m., （タバコの） pipa f.パイプを吹かす｜fumar en pipaパイプオルガンórgano m. de tubosパイプカット⸨医学⸩ vasectomí…
逆効果
- 小学館 和西辞典
- efecto m. ⌈contrario [contraproducente]逆効果になる｜resultar contraproducente急激なダイエットは逆効果になりがちだ｜Las dietas r�…
ゲーム
- 小学館 和西辞典
- juego m., （試合） partido m.ゲームをする｜jugar a un juegoゲームセットfin m. del partidoゲームセンター⌈salón m. [sala f.] de…
ワンマン
- 小学館 和西辞典
- dictador[dora] mf., autoritario[ria] mf., autócrata com.我々の社長はワンマンだ｜Nuestro director general es un dictador.ワンマンカー…
ギフト
- 小学館 和西辞典
- regalo m.ギフト券⌈vale m. [cupón m.] de regaloギフトコーナーsección f. de regalosギフトショップtienda f. de regalosギ…
お気に入り
- 小学館 和西辞典
- （人） favorito[ta] mf., preferido[da] mf.お気に入りにインターネットのページを追加する｜añadir a los favoritos una página web…
フィットネスクラブ
- 小学館 和西辞典
- gimnasio m.
帽子
- 小学館 和西辞典
- sombrero m., （ひさし付き） gorra f., （縁なし） gorro m.帽子をかぶる｜ponerse un sombrero帽子をとる｜quitarse el sombrero帽子掛けpercha f.…
ウイニングショット
- 小学館 和西辞典
- golpe m. de triunfo
挿入
- 小学館 和西辞典
- inserción f.挿入するinsertar ALGO ⸨en⸩, introducir ALGO ⸨en⸩, intercalar ALGO ⸨en, entre⸩グラフを挿入する｜insertar un gráfic…
仕切る
- 小学館 和西辞典
- dividir, separar, （取り仕切る） administrar, dirigir事務所をつい立てで仕切る｜dividir espacios en la oficina con mamparasカーテンで仕切ら…
郵送
- 小学館 和西辞典
- envío m. postal郵送するenviar ALGO por correoクリスマスカードを郵送する｜enviar una tarjeta de Navidad por correo郵送禁止物品objetos…
ムード
- 小学館 和西辞典
- ambiente m., atmósfera f., clima m., （動向） tendencia f.ムードを盛り上げる｜animar, dar ambiente a ALGOムードに弱い｜dejarse lleva…
フリー
- 小学館 和西辞典
- 明日の午前中はフリーだ｜Estoy libre mañana por la mañana.フリーで働く｜trabajar por cuenta propiaフリーのlibre, independiente…
スラックス
- 小学館 和西辞典
- pantalones mpl.スラックスの用語腰回り contorno m. cintura裾 dobladillo m.総丈 largo m. totalタック alforza f.ファスナー cremallera f.ポケッ…
伏せる
- 小学館 和西辞典
- （裏返す） dar la vuelta a ALGO, poner bocabajo, （隠す） ocultar伏せ｜¡Pecho a tierra!身を伏せる｜tumbarse bocabajo, echarse de bru…
違反
- 小学館 和西辞典
- violación f., infracción f.違反を犯す｜cometer una infracción違反するviolar, infringir, contravenir ⸨a⸩法律に違反する…
急
- 小学館 和西辞典
- 急に備える｜⌈prepararse [prevenirse] para una emergencia人質たちの救出は急を要する｜⌈Urge [Apremia] rescatar a los rehenes.こ…