急所
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ein wunder Punkt [男]～を突いた質問｜treffende Frage [女]
移す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- versetzen; verlegen; (伝染させる) an|stecken.君から風邪を移された｜Du hast mich mit deiner Erkältung angesteckt.
馬
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Pferd [中], Ross [男]; (子馬) Fohlen [中]～に乗る｜reiten～が合う｜zusammen|passen; miteinander gut aus|kommen.～の耳に念仏｜gegen den Wind…
完成
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Vollendung [女]～する｜vollenden; vollbringen.～品fertige Ware [女], Fertigprodukt [中]
まずい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- schlecht, ungeschickt; (味が) geschmacklos.～肉だ｜Der Fleisch schmeckt nicht gut.～ことに｜dummerweise.～ことになったな｜Jetzt wird es abe…
下げる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- senken; herab|setzen; (吊す) hängen.音量を～｜die Tonstärke senken.値段を～｜die Preise herab|setzen
上る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- auf|steigen; besteigen; steigen; auf|gehen.川を～｜den Fluss aufwärts fahren.建築費は１億円に～だろう｜Die Baukosten belaufen sich e…
貧しい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- arm.～暮らしをする｜armseliges Leben führen.～人｜Arme〔r〕 [男][女]～人々｜arme Leute [複], die Armen
嘆く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- klagen 〔um+4〕; jammern 〔nach+3;über〈um〉+4〕
品
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Ware [女]; Artikel [男]～が豊富である｜reich an Waren sein.～がいい｜von guter Qualität sein.手を替え～を替え｜alles Mögliche…
泣き出す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- an|fangen zu weinen.わっと～｜in lautes Weinen aus|brechen
掛ける
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- hängen, an|hängen 〔et4 an+3(4)〕; (数を) multiplizieren 〔et4 mit+3〕.水を～｜gießen.布団を～｜zu|decken 〔j-et4 mit+…
資本
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Kapital [中]～の蓄積｜Kapitalanhäufung [女]～の自由化｜Kapitalliberalisierung [女]～を投じる｜Kapital investieren.～を回収する｜das …
物
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Ding [中]; Sache [女]～がいい〈悪い〉｜von guter〈schlechter〉 Qualität sein.～をよく知っている｜sich4 gut aus|kennen 〔in+3〕.～の…
負担
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Belastung [女]; Last [女]; Kosten [複]～する｜tragen.～をかける｜belasten 〔j4 mit+3〕.～金Beitrag [男]
並ぶ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- sich4 an|stellen; an|stehen; Schlange stehen.１列に～｜in einer Reihe an|stehen.子供達を並ばせる｜die Kinder anstellen lassen.彼と並んで座…
南北
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Norden und Süden.～問題Nord-Süd-Fragen [複]
整理
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～する｜ordnen; regeln; ab|bauen; auf|räumen; in Ordnung bringen.交通～をする｜den Verkehr regeln.書類を～する｜Akten in Ordnung bri…
向こう《に》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- drüben; vorne.…の～に〈へ〉｜über+4; auf+4.～で｜drüben; jenseits.山の～に｜hinter den Bergen.世論を～に回す｜der �…
言葉
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (言語) Sprache [女]; (語) Wort [中]お～に甘えさせていただきます｜Ich möchte Ihre Freundlichkeit gerne annehmen.～が過ぎる｜zu weit g…
抜く
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 〔aus|〕ziehen; aus|lassen; (追い越す) überholen.釘を～｜einen Nagel ziehen.食事を～｜das Essen ausfallen lassen.手を～｜schludern
実刑
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 懲役１０年の～判決を受ける｜zu 10 Jahren Zuchthaus ohne Aussetzung der Strafe zur Bewährung veurteilt werden
難しい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- schwer, schwierig; (複雑で) kompliziert.この問題は難しすぎて解けない｜Diese Aufgabe ist zu schwer, um zu lösen.そんなに難しく考えな…
渡る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- gehen 〔über+4〕; über|fahren; hinüber|gehen; herüber|kommen; (移住) gehen 〔nach+4〕; (渡り鳥が) ziehen 〔nach…
都合
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Umstand [男]; Gelegenheit [女]～のよい｜günstig; passend; recht.～がよければ｜wenn es Ihnen gut passt.～が悪い｜Es passt mir schlech…
…付き《である》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- zugeteilt sein 〔j3〕.エアコン～の部屋｜ein Zimmer mit Klimaanlage [中]社長～の秘書｜die Sekretärin des Chefs
正直
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～な｜aufrecht; ehrlich; gerade.～に｜ehrlich; aufrichtig.～に言いなさい｜Sag offen und ehrlich!～なところ｜ehrlich gesagt.～者ein ehrliche…
解釈
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Interpretation [女]; Auslegung [女]; Deutung [女]～する｜aus|legen; interpretieren; deuten; auf|fassen
付け
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (勘定書) Rechnung [女]～で買う｜auf Kredit kaufen.～を払う｜die Rechnung begleichen.～にする｜auf seine Rechnung schreiben lassen.この店は…
引き合い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (取引の) Anfrage [女]～に出す｜sich4 beziehen 〔auf+4〕
年子
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～の兄弟｜in aufeinander folgenden Jahren geborene Brüder [複]
負け
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Niederlage [女]; Verlust [男]君の～だ｜Du bist verloren.
タンク
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Behälter [男]; Panzer [男]～ローリーTankwagen [男]
余り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (残り) Rest [男], Überrest [男]～にも｜allzu, zu, zu sehr.１０日～の休暇｜ein Urlaub über 10 Tage.～にもひどすぎる｜Es ist do…
どこ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- wo.～に〈で〉｜wo.ここは～ですか｜Wo sind wir hier?～がそんなに難しいのですか｜Was ist daran so schwierig?～かに〈で〉｜irgendwo.～か別の場…
未来
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Zukunft [女]～の｜zukünftig.～の大スター｜künftiger Star [男]～のある｜viel versprechend.社会の～像を描く｜das künftig…
気持ち
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gefühl [中]; Stimmung [女]; Lust [女]～のよい｜angenehm; behaglich.～よく｜gemütlich.～の悪い｜unangenehm, unbehaglich.～が悪…
先約
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- eine andere Verabredung [女]～がある｜schon verabredet sein
支える
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- stützen; unterstützen.支えている｜tragen
比べる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- vergleichen 〔et4 mit+3〕.それに比べて｜dagegen; im Vergleich dazu.…と比べれば｜im Vergleich zu+3
議案
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Gesetzesvorlage [女]
晴らす
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- 疑いを～｜sich4 vom Verdacht reinigen.無実の罪を～｜seine Unschuld beweisen.気を～｜sich4 zerstreuen
悪い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- böse; schlecht; schlimm.喫煙は体に～｜Das Rauchen schadet der Gesundheit.～ことに｜üblerweise.誰が～のでもないよ｜Niemand ist…
あした
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- morgenじゃあまた～｜Bis morgen!～は～の風が吹く｜Morgen ist auch noch ein Tag. ⇒あす
許す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- (容赦) entschuldigen; verzeihen 〔j3 et4〕; (許可) erlauben.ご無礼をお許し下さい｜Ich bitte mein schlechtes〈ungebührliches〉 Benehm…
イメージ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Bild [中], Vorstellung [女]～アップさせる｜Image verbessern.～アップImagehebung [女]～ダウンImageverlust [男]
司法
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Justiz [女]; Rechtspflege [女]～解剖gerichtliche Obduktion [女]～官Justizbeamte [男]; (女性) Justizbeamtin [女]～権Justizgewalt [女], Judik…
食べ残す
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- liegen lassen, übrig haben.食べ残しReste [女]
畑
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Acker [男]; Feld [中]～を耕す｜den Acker pflügen.～違いである｜von einem anderen Fach〈Bereich〉 sein.
ワンマン
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Autokrat [男]～カーEinmannwagen [男]～ショーEinmannshow [女]