hit, [xít // hít]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] ［複～s］1 ヒット曲，（音楽界での）ブレイク（＝éxito）．hit parade ヒット・パレード，人気上位曲セレクション．2 〘ラ米〙 …
ex・pla・nar, [e(k)s.pla.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈地面を〉平たくする，地ならしする．explanar el monte｜山を切り崩す．2 解説する，説明する．explanar los detalles del proyecto｜プロジ…
man・jar, [maŋ.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] おいしい食べ物［料理］．manjar exquisito｜ごちそう．manjar espiritual｜心の糧．manjar de (los) dioses｜豪勢な料理．manjar blanco〖料〗…
es・pe・ji・to, [es.pe.xí.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〖遊〗 エスペヒート：壁に向かってカードを投げる遊び．
des・en・sor・ti・ja・do, da, [de.sen.sor.ti.xá.đo, -.đa；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 カール［ウエーブ］の取れた．2 脱臼(だっきゅう)した，関節の外れた．
bol・si・cón, [bol.si.kón；ƀol.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (エクアドル) (コロンビア) （田舎の女性の）厚地のスカート．
nai・pe・ar, [nai.pe.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 カード遊びをする，トランプに興じる．
fur・qui・na, [fur.kí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (コロンビア) (ボリビア) （先住民の女性の）短いスカート．
ra・bi・llo, [r̃a.ƀí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 短い尾（状のもの）．2 〖植〗 葉柄，花柄，果柄．3 （ズボン・チョッキなどのウエストの）調節ベルト．4 〖植〗 ドクムギ．5 黒穂病の子嚢(し…
en・ga・ja・do, da, [eŋ.ɡa.xá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (コロンビア) 〘話〙 巻き毛の，カールした．
blo・ca・je, [blo.ká.xe；ƀlo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖スポ〗 （サッカー）ゴールキーパーが両手でボールをつかみ体で押さえるブロック．
pe・lu・cón, co・na, [pe.lu.kón, -.kó.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (コロンビア) (ペルー) 髪が長い［多い］．(2) (チリ) 保守的な；保守党の．(3) (エクアドル) 社会的地位の高い，上流社会…
lar・ghet・to, [lar.ǥé.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔伊〕[副] 〖音楽〗 ラルゲットで，ラルゴよりやや速く．━[男] 〖音楽〗 ラルゲット．
au・to・sto・pis・ta, [au.to(.e)s.to.pís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] ヒッチハイクをする人，ヒッチハイカー（＝autoestopista）．
ca・rri・lar, [ka.r̃i.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〖スポ〗 （サッカー）（特に攻撃の際に）フィールド脇の領域［サイド］を使う．
mos・que・tón, [mos.ke.tón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖軍〗 （銃口の大きな）短銃；小型カービン銃．2 カラビナ：登山用の金輪．
go・met, [ɡo.mét；ǥo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔カタルーニャ〕[男] ［複～s］〘スペイン〙 （教育に用いる）シール，ステッカー．
trans・bor・da・dor, do・ra, [trans.ƀor.đa.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 乗り換え用の，積み換え用の．puente transbordador｜運搬橋（人や貨物を台に載せ岸から岸へ運搬する装置）．━[男]1 フェリー（ボート），渡し…
vol・que・ta, [bol.ké.ta；ƀol.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (エクアドル) (コロンビア) ダンプカー（＝volquete）．
pau・lis・ta, [pau.lís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 （ブラジルの）サンパウロ São Paulo（スペイン語名 San Pablo）の．2 （ブラジルのサッカーチーム）サンパウロ São Paulo の．…
re・fe・ree, [r̃é.fe.ri, r̃e.-.rí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] [女] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〖スポ〗 （サッカーの）審判．
au・dio・li・bro, [au.đjo.lí.ƀro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] カセットブック：文学作品などの朗読が録音されたカセットテープ．
ba・lon・ces・tis・ta, [ba.lon.θes.tís.ta；ƀa.-/-.ses.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] バスケットボールの．━[男] [女] バスケットボールの選手．
hec・to・va・tio, [ek.to.ƀá.tjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖電〗 ヘクトワット：電力の単位．100ワット〘略 hW〙．
pa・rade, [pa.rá.đe // -.réiđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男]hit paradeヒットパレード：ヒットした作品を売上順，人気順に配列したもの．
***co・rrien・te, [ko.r̃jén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 普通の，平凡な，ありふれた；並の．gente corriente｜庶民．salirse de lo corriente｜普通でない，非凡である．Estas pala…
trom・pe・te・rí・a, [trom.pe.te.rí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （管弦楽団の）トランペット・セクション．2 （パイプオルガンの）トランペットストップ；〘集合的〙 （トランペットに似た音を出す）リード管…
va・tio, [bá.tjo；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖電〗 ワット：電力・工率の単位．potencia en vatios｜ワット数［量］．
ja・con・ta, [xa.kón.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (ボリビア) 肉・野菜・果物の煮込み料理：特にカーニバルの時期に食べる．
ta・lo・na・je, [ta.lo.ná.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖スポ〗 （ラグビー）ヒールアウト：スクラムの際フッカーがボールをけり出すこと．
ma・dri・dis・mo, [ma.đri.đís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （スペインのサッカーチーム）レアル・マドリード Real Madrid びいき．
mas・co・ta, [mas.kó.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 マスコット；（幸運をもたらす）人形や動物，お守り．2 ペット．［←〔仏〕mascotte］
fa・got, [fa.ǥót]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔仏〕[男] 〖音楽〗 ファゴット，バスーン．━[男] [女] ファゴット［バスーン］奏者．
me・tro・bús, [me.tro.ƀús]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘スペイン〙 地下鉄とバスの10回乗車分回数券［カード］．2 専用レーンを持つ市内バス．
en・ru・la・do, da, [en.r̃u.lá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (コロンビア) (ボリビア) (ラプラタ) 巻き毛の，〈髪が〉カールした．
so・bre・vi・rar, [so.ƀre.ƀi.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〈自動車が〉カーブを曲がり始めるときに外にそれる傾向がある，アンダーステアである．
quian・ti, [kján.ti]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] キァンティ：イタリア中部トスカーナの Chianti 地方産の（主に）赤ワイン．
tu・tú1, [tu.tú]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複～s, ～es］チュチュ：たっぷりギャザーを取った短いバレリーナ用のスカート．
ba・ra・ja・du・ra, [ba.ra.xa.đú.ra；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （トランプのカードを）切ること，シャッフル．2 可能性［選択肢］の熟考．
pó・car, [pó.kar]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (メキシコ) 〖遊〗 ポーカー（＝póquer）．
do・sel, [do.sél；đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （祭壇・王座・ベッドなどの）天蓋(てんがい)，天蓋状のもの．2 扉のカーテン．
tro・car1, [tro.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖医〗 （腹腔(ふくこう)などからの採液用）套管(とうかん)針，トロカール，カニューレ．
re・fe・rí, [r̃e.fe.rí], ré・fe・ri, [r̃é.fe.ri]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] ［複～s］〘ラ米〙 〖スポ〗 （サッカーの）審判．［←〔英〕referee］
mí・mi・co, ca, [mí.mi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 身振り手振りによる，動作による，パントマイムの．lenguaje mímico｜手まね［身振り］言語．━[女] 身振り手振り，ジェスチャー，（パン…
shot, [ʃót]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複～s, ～］〘ラ米〙 〖スポ〗 (ラプラタ) （サッカーの）シュート；スローイン．
ex・cur・sio・nis・ta, [e(k)s.kur.sjo.nís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 遠足客，ハイカー，小旅行をする人；遊覧客，見物客．→viajero[類語]．
a・ma・rra・co, [a.ma.r̃á.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （トランプ遊びのムス mus で）5得点，5得点に値するカード．
cen・tro・for・ward, [θen.tro.fór.(ǥ)warđ/sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〖スポ〗 （サッカー）センターフォワード．
D.C.
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 〖音楽〗 〔伊〕da capo 初めから繰り返して，ダ・カーポ．
ga・lan・ga, [ɡa.láŋ.ɡa；ǥa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 ゲットウ；ゲットウの根茎．2 おまる．