Milan
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ミラン. ▼ミラノを拠点とするサッカーチーム. ユニフォームの色から rossoneroの通称をもつ.
rìcciolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 巻き毛, カール. [小]ricciolino；[大]ricciolone 2 渦巻き状のもの.
pieghettato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ひだのある gonna pieghettata｜プリーツ・スカート. [名](男)ひだのあるもの.
filanca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨商標⸩〘織〙ヘランカ（ストッキングなどに使用する）. ［←helanca スイスの紡績メーカーの名］
attaccante
- 伊和中辞典 2版
- [形]［現分］攻撃する；攻勢の. [名](男)(女) 1 攻撃者. 2 〘スポ〙フォワード, 前衛, アタッカー.
bazzòffia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩ 1 量が多くまずいスープ［食べ物］. 2 乱雑に集めたもの；長くて冗慢な演説［文章］.
attapinarsi
- 伊和中辞典 2版
- [代]⸨古⸩ 1 ⸨トスカーナ⸩あくせくする, なりふりかまわず努力する. 2 不平をこぼす, ぐちる；卑屈になる.
raffrescare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io raffrésco］［es］ 1 涼しくなる. 2 ⸨非人称的⸩⸨トスカーナ⸩寒くなる, 寒さがより強まる.
riffa2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩横暴, 暴力 di ～｜強引に, どうしても di ～ o di raffa｜何がなんでも.
picchiòtto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（玄関のドアに取り付ける）ノッカー. picchiottare picchiottare [他], [自]
damare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〘遊〙（ポーンを）クイーンに成らせる（チェッカーで, 相手陣地の一番奥までポーンが進んだ時, クイーンに成る）.
zanèlla1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩［zana の[小]］ 1 小さなかご. 2 （道路わきの）排水溝；（家畜小屋の）下水溝.
buàccio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［bue の[蔑]］ 1 ばかな牛. 2 ⸨トスカーナ, 古⸩まぬけ, でくの坊. [小]buacciolo
cibrèo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘料〙チブレーオ（トスカーナ州の鶏のもつ・卵・レモンを使ったスープ）. 2 ごたまぜ；とりとめのない話.
ringiucchire
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io ringiucchisco］［av］⸨トスカーナ⸩さらにばかになる；知能がいっそう劣る.
tuscànico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］〘建〙トスカーナ式の（ドリス式を簡素化したもので, 柱には溝彫りがない）.
smiracolare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io smiràcolo］［av］⸨トスカーナ⸩ささいなことであっと驚く［唖然(あぜん)とする］.
stradino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］ 1 道路保全員. 2 ⸨トスカーナ, 俗⸩粗野な人, 乱暴者, ならず者.
strettire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io strettisco］⸨トスカーナ⸩締める, 引き締める. [同]restringere
élleno
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨人称⸩［3人称複数女性形］⸨文, トスカーナ⸩彼女たちは. ▼現代の esse に当たる.
bàncomat, bancomàt
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨商標⸩（銀行の）自動引き出しシステム；ＡＴＭ, 現金自動引き出し機；キャッシュ・カード.
Caco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〘ギ神〙カークス（ウルカヌスの子で, 牛を盗んだため, ヘラクレスに殺された巨人）.
dianzi
- 伊和中辞典 2版
- [副]⸨トスカーナ⸩ほんの少し前, たった今 L'ho visto ～.｜ついさっき彼を見かけた.
compicciare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io compìccio］⸨トスカーナ⸩（仕事などを）さっさとやり終える, かたづける.
sguisciare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io sguìscio］［es］⸨トスカーナ⸩（魚が）手から逃げ出す；⸨広義⸩逃げる.
ricercare2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙リチェルカーレ（16‐17世紀に作曲された自由な形式の器楽曲；フーガの前身）.
sbrendolare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io sbréndolo またはsbrèndolo］［av］⸨トスカーナ⸩ぼろぼろになる.
Matèra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩マテーラ（バジリカータ州の都市）. ⸨略⸩MT materano materano [形], [名](男)
ribruscolare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io ribrùscolo］⸨トスカーナ⸩ 1 （収穫後木に残った果実を）取る, 取り残しを集める. 2 かき集める.
alberèllo2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［albero の[小]］ 1 若木, 小木. 2 ⸨地域⸩ポプラ. 3 ⸨トスカーナ⸩〘植〙イグチタケ（キノコ）.
mister
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕 1 （英国の男性に対する敬称の）ミスター. 2 ある分野を代表する男性. 3 （サッカーの）コーチ, 監督.
puntina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 画びょう. 2 （靴の）びょう. 3 （レコード・プレーヤーの）針. 4 〘電〙ポイント；〘車〙ブレーカー接点.
cartóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 厚紙, カートン, ボール紙 scatola di ～｜ボール箱 ～ ondulato｜段ボール dare il ～ a un panno｜（2枚のカートンにはさみ）布地のつ…
arricciare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io arrìccio］ 1 （髪などを）カールさせる, 巻き毛にする；（紙などを）巻く, 縮らす ～ i capelli｜髪をカールする ～ il burro｜貝殻状にバ…
fuorigiòco, fuòri giòco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［無変］（サッカー, ラグビーで）オフサイド. [副]オフサイドで trovarsi ～｜オフサイドの位置にいる.
chianti
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)キアンティ（トスカーナ州キアンティ地方産の赤ワイン）. chiantigiàno chiantigiano [形]
rabbruscare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［es］⸨トスカーナ⸩ 1 ⸨ときに非人称的⸩曇る, 暗くなる；天気が悪くなる. 2 顔を曇らせる；不機嫌になる.
frappa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （服やカーテンの縁につける）ひだ飾り, 房飾り, スカラップ. 2 （彫刻などの）葉飾り；葉模様.
gioveréccio
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(女) -ce］⸨トスカーナ⸩ 1 役に立つ, 便利な；食べられる. 2 若々しい, すがすがしい；感じがよい.
bùbbola2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩〘鳥〙ヤツガシラ. [同]upupa ［←俗ラテン語*upupula （upupa の縮小辞）］
traversóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （大型の）横木, かんぬき. 2 強い北東風. 3 （サッカーの）サイドチェンジ；（フェンシングの）斜め突き.
marra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘農〙鍬(くわ), 小鍬, 唐鍬. 2 〘建〙しっくい用こて. 3 〘船〙いかり爪の先端, アンカー・パーム.
toscanizzare
- 伊和中辞典 2版
- [他]（文章などを）トスカーナふうにする. toscanizzazióne toscanizzazione [名](女)
péso2
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨トスカーナ⸩重い（＝pesante） Come è ～ questo bambino!｜この子はなんて重いんだろう.
sdrùcio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩ 1 縫い目をほどくこと, ほつれ；ほころび；かぎ裂き. 2 ⸨親⸩切り傷, 裂傷.
popóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩ 1 （マスク）メロン. [同]melone 2 こぶ；（背骨などの）隆起.
mediana
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （三角形の）中線. 2 〘統計〙メディアン. 3 （サッカーなどの）ハーフ・バック.
attacchino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］ 1 （職業的な）広告［ビラ］貼り人. 2 ⸨トスカーナ⸩口論好きの人.
batòcchio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 こん棒. 2 盲人用杖. 3 撞木；鐘の舌. 4 （戸口の）たたき金, ノッカー.
hooligan
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)〔英〕 1 よた者, ぐれん隊. 2 フーリガン（サッカーの熱狂的暴力的ファン）.