komárí-hátéru, こまりはてる, 困り果てる
- 現代日葡辞典
- （＜komáru＋…） Estar aflito [perdido/em apuros]；não saber que fazer.Kinsaku ni komari-hatete iru｜金策に困り果てている∥Esto…
aus|geben*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオスゲーベン] (gab aus; ausgegeben) [他]（[英] spend）（金を）支出する, 使う; ⸨話⸩ （酒などを）おごる; ⸨et4 [an j4]⸩ （…を〔人に〕）配る…
未組織 みそしき
- 日中辞典 第3版
- 未加入组织wèi jiārù zǔzhī．未組織労働者未加入工会的工人wèi jiārù g…
読ませる よませる
- 日中辞典 第3版
- 引人爱读yǐn rén àidú，引人入胜yǐnrén-rùshèng成語．なかなか～読ま…
離日 りにち
- 日中辞典 第3版
- （外国人）离开日本(wàiguórén)líkāi Rìběn．貿易使節団が使命を終えて～離日する｜…
猥雑 わいざつ
- 日中辞典 第3版
- 猥亵而杂乱wěixiè ér záluàn，下流而杂乱xiàliú ér zálu…
みのこす 見残す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶映画の最後の部分を見残して帰らなければならなかった．｜Sono dovuto anda̱r via senza vedere la parte finale del film.
独舞 どくぶ
- 日中辞典 第3版
- （一个人）独舞(yī gè rén)dúwǔ．
水炊き みずたき
- 日中辞典 第3版
- 〈料理〉鸡肉汆锅jīròu cuānguō．
ハラスメント harassment
- 日中辞典 第3版
- 骚扰sāorǎo，袭扰xírǎo．
塞内加尔共和国 Sàinèijiā'ěr Gònghéguó
- 中日辞典 第3版
- ＜世界の国名＞セネガル共和国首都：达喀尔Dákā'ěr ダカール
omóté-gáé, おもてがえ, 表替え
- 現代日葡辞典
- （＜…1 8＋kaérú） A troca do revestimento.Tatami no ～ o suru｜畳の表替えをする∥Trocar o revestimento do tatami.
seí-kúrabe, せいくらべ, 背比べ
- 現代日葡辞典
- （＜…4＋kurábérú） A comparação de estaturas [alturas].
waré-nábé, われなべ, 割［破］れ鍋
- 現代日葡辞典
- （＜warérú＋…） A panela rachada.～ ni tojibuta｜割れ鍋に綴じ蓋∥Cada qual com seu igual/Cada macaco no seu galho；
yabúréru2, やぶれる, 敗れる
- 現代日葡辞典
- Ser derrotado [vencido]；perder.Saiban [Shiai] ni ～｜裁判［試合］に敗れる∥Perder o pleito [jogo].[S/同]Makérú(+).
yukímí-dṓrō[dóo], ゆきみどうろう, 雪見灯籠
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tṓrṓ） A lanterna baixa, de pedra, com chapéu largo para apreciar a neve no jardim.
mánpo, まんぽ, 漫歩
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A volt(it)a；o passeio(zito). [S/同]Sozóró-áruki(+)；sanpo.
単乳管 たんにゅうかん
- 日中辞典 第3版
- 〈生物〉无节乳汁管wú jié rǔzhīguǎn．
促声 cùshēng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜言語学＞（古代中国語の四声の一つ）入声(にっしょう)．⇒rùshēng【入声】
市声 shìshēng
- 中日辞典 第3版
- [名]都市の喧騒(けんそう)．町なかの騒がしさ．扰rǎo人的～／迷惑な市街地の喧騒．
エーテル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ether [íːθər]エーテル麻酔（法）an(a)esthesia; an(a)esthetization; etherization患者にエーテル麻酔をかけたThe patient was given an anesthetic.
arímákí, ありまき, 蟻巻
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O pulgão；o afídio. [S/同]Abúrámushi(+).
josṓ3, じょそう, 除草
- 現代日葡辞典
- A monda；a capina (B.).◇～ zai除草剤O herbicida.[S/同]Kusá-tórí(+).
kóbu3, こぶ, 鼓舞
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O encorajar [estimular；inspirar].Shiki o ～ suru｜士気を鼓舞する∥Levantar o moral das tropas.⇒gekíréí.
kohádá, こはだ, 小鰭
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O sável (bom para “sushi”)；clupanodon punctatus. [S/同]Konóshíró.
hiróin, ヒロイン
- 現代日葡辞典
- A heroína.Higeki no ～｜悲劇のヒロイン∥～ [protagonista] da tragédia.⇒hī́rō.
hokóróbí, ほころび, 綻び
- 現代日葡辞典
- （＜hokóróbíru） A descosedura.～ o nuu [tsukurou]｜綻びを縫う［繕う］∥Coser a parte descosida；remendar.
zuständig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [形] ⸨für j-et4⸩ （…の）権限〈責任〉のある, （…を）管轄〈担当〉している; ⸨オーストリア⸩ ⸨nach et3⸩ （…に）居住権のある.
o・pre・si・vo, va, [o.pre.sí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 抑圧的な，圧制的な．ley opresiva｜過酷な法律．el régimen opresivo｜圧政．2 重苦しい，息の詰まるような．
referendum
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [referε̃-]／référendum [男]国民投票；（集団の全構成員に対する）意見調査．
物笑い
- 小学館 和西辞典
- 物笑いの種にする｜⌈poner [dejar] a ALGUIEN en ridículo物笑いの種になる｜⸨慣用⸩quedar en ridículo, convertirse en un ha…
Bun・des•rat, [..raːt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..räte)❶ （ドイツ・オーストリアの各州の代表によって構成される）連邦参議院．❷aa （スイスの）連邦評議会．ab …
maé-úshiro, まえうしろ, 前後ろ
- 現代日葡辞典
- A frente e a traseira.Shatsu o ～ ni kiru｜シャツを前後ろに着る∥Vestir a camisa com a frente para as costas.[S/同]Ushíró-mae(…
me-zátói, めざとい, 目敏い
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋satói）1 [目がさとい] Que tem olho vivo [esperto；rápido].Mezatoku mitsukeru｜目敏く見つける∥Achar [Encontrar；Detect…
niníń-gúmí, ににんぐみ, 二人組
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kumí） O duo [dueto].～ no gōtō｜二人組の強盗∥Um par de ladrões.⇒futárí.
yomí-té2, よみて, 読み手
- 現代日葡辞典
- （＜yómu1＋…）(a) O leitor；(b) O recitador.Rōdoku no ～ o tsutomeru｜朗読の読み手をつとめる∥Ser ～.[A/反]Kakí-t…
algibeira /awʒiˈbejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ポケット，ポシェット．andar de [com as] mãos nas algibeiras無職［無一文］である．pôr de sua algibeira自腹を切る，自分のポ…
ríchi, りち, 理知［智］
- 現代日葡辞典
- O intelecto；a inteligência.～ o hatarakasu｜理知を働かす∥Usar o ～ [a cabeça].⇒chí3；chísei1；rísei.
相煎何急 xiāng jiān hé jí
- 中日辞典 第3版
- ⇀zhǔ dòu rán qí【煮豆燃萁】
想方设法 xiǎng fāng shè fǎ
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞いろいろと思案をめぐらす．八方手を尽くす．～完成任务rènwu／あれこれ方法を考えて任務をやり遂げる．
茵 yīn [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- 1 [素]しとね；敷物．如rú～芳草fāngcǎo／緑の敷物のような若草．2 [姓]茵(いん)・イン．
kané-zúrú, かねづる, 金蔓
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋tsurú） O financiador.～ o tsukamu｜金蔓をつかむ∥Arranjar um ～.[S/同]Kanégúrá；supónsā.
钼 mù [漢字表級]2 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- [名]＜化学＞モリブデン．▶化学元素の一つ．元素記号はMo．～酸suān／モリブデン酸．～污染wūrǎn／モリブデ…
马仰人翻 mǎ yǎng rén fān
- 中日辞典 第3版
- ⇀rén yǎng mǎ fān【人仰马翻】
衩 chǎ [漢字表級]2 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- “裤衩儿kùchǎr”（パンツ．ショーツ）という語に用いる．[異読]〖衩chà〗
傾く かたむく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- inclinar-seこの柱は傾いている｜Este poste está inclinado.日が傾いてきた｜O sol começou a se pôr.
誘導《する》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- guider安全な場所に乗客を誘導する｜guider les passagers en lieu sûr誘導ミサイルmissile téléguidé [男]
arúfábétto, アルファベット
- 現代日葡辞典
- （＜Gr. alfa＋beta） O alfabeto.◇～ junアルファベット順A ordem alfabética.◇Rōma-ji ～ローマ字アルファベット～ latino.⇒goj�…
高級《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- de premier ordre, de première catégorie高級住宅地beau quartier résidentiel [男]高級品article de choix [男], produit de…
御用
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- なんの御用でしょう｜Qu'est-ce qui vous amène ici?お安い御用です｜Ce n'est pas un souhait difficile à réaliser.