新築
- 小学館 和西辞典
- 新築するconstruir, edificarビルを新築する｜construir un nuevo edificio新築祝い新築祝いのパーティー｜fiesta f. de inauguración de la …
予報
- 小学館 和西辞典
- previsión f., pronóstico m., predicción f.予報が当たった｜El pronóstico acertó.予報が外れた｜El pron�…
趣味
- 小学館 和西辞典
- afición f., hobby m., （好み） gusto m.趣味が広い｜tener muchas aficiones趣味の良い｜de buen gusto趣味の悪い服｜ropa f. de mal gusto…
閉塞
- 小学館 和西辞典
- bloqueo m., ⸨医学⸩ obstrucción f., oclusión f.閉塞するcerrar, （ふさぐ） bloquear, obstruir腸閉塞obstrucción f. intest…
天災
- 小学館 和西辞典
- ⌈desastre m. [catástrofe f.] natural未曾有の天災｜desastre m. natural sin precedentes天災は忘れた頃にやってくる｜Los desastre…
美食
- 小学館 和西辞典
- gastronomía f.美食家gastrónomo[ma] mf., ⸨フランス語⸩ gourmet com.
自閉症
- 小学館 和西辞典
- autismo m.自閉症の（患者）autista (com.)自閉症の子供｜niño[ña] mf. autista
マニフェスト
- 小学館 和西辞典
- manifiesto m., plataforma f. electoral党のマニフェスト｜manifiesto m. del partidoマニフェストを発表する｜hacer público el manifiesto
馴れ初め
- 小学館 和西辞典
- primer encuentro m.私たちの馴れ初めはあるパーティーだった｜Nuestro primer encuentro fue en una fiesta. | Nos vimos por primera vez en una f…
商工
- 小学館 和西辞典
- 商工会議所cámara f. de comercio e industria商工業comercio m. e industria f.商工組合asociación f. de comercio e industria
特徴
- 小学館 和西辞典
- característica f., peculiaridad f.特徴がある/特徴をもつ｜tener la característica ⸨de⸩彼は目に特徴がある｜Él tiene unos…
面談
- 小学館 和西辞典
- entrevista f., charla f.面談するtener una entrevista ⸨con⸩
夜景
- 小学館 和西辞典
- vista f. nocturna夜景を楽しむ｜disfrutar de una vista nocturna
代入
- 小学館 和西辞典
- ⸨数学⸩ sustitución f.代入するAにBを代入する｜sustituir A por B
鉈
- 小学館 和西辞典
- hacha f., destral m.鉈を振るう tomar medidas drásticas
茣蓙
- 小学館 和西辞典
- estera f. (de junco)ござを床に敷く｜cubrir el suelo con estera
水っぽい
- 小学館 和西辞典
- aguado[da], （水分の多い） acuoso[sa]この酒は水っぽい｜Este sake está aguado.
ドメスティック
- 小学館 和西辞典
- doméstico[ca]ドメスティックバイオレンス(DV) violencia f. doméstica
失明
- 小学館 和西辞典
- pérdida f. de la vista失明するperder la vista, quedarse ciego[ga]
学者
- 小学館 和西辞典
- estudioso[sa] mf., científico[ca] mf., investigador[dora] mf.
利き酒/聞き酒
- 小学館 和西辞典
- degustación f. de sake利き酒をする｜⌈degustar [catar] el sake
嫌
- 小学館 和西辞典
- 仕事に行くのが嫌だ｜No quiero ir al trabajo. | No me gusta ir al trabajo.いつも同じものばかり食べるのは嫌だ｜Estoy harto[ta] de comer siemp…
備わる
- 小学館 和西辞典
- estar equipado[da] ⸨con, de⸩, estar dotado[da] ⸨de⸩すばらしいスポーツ施設の備わったホテル｜hotel m. dotado de excelentes instalaciones depo…
誼
- 小学館 和西辞典
- 昔のよしみで｜por la antigua amistad, por la amistad que nos une desde hace mucho tiempo友達のよしみで｜por amistad, por ser amigos[gas]
有史
- 小学館 和西辞典
- 有史以前の｜prehistórico[ca]有史以来初めての出来事｜acontecimiento m. sin precedentes en la historia有史時代tiempos mpl. histó…
郵政
- 小学館 和西辞典
- administración f. postal郵政省Ministerio m. de Correos y Telecomunicaciones郵政民営化privatización f. de Correos
国庫
- 小学館 和西辞典
- fisco m., tesoro m. público国庫債券bonos mpl. del Estado ⇒こくさい（国債）国庫収入ingresos mpl. del Estado国庫補助subsidio m. del Es…
正しく
- 小学館 和西辞典
- precisamente, exactamente, justamente, sin dudaそれこそまさしく私の言おうとしていたことだ｜Eso es justo lo que iba decir.これはまさしく彼の…
老眼
- 小学館 和西辞典
- presbicia f., vista f. cansada老眼の人｜présbita com.私はもう老眼になった｜Ya tengo la vista cansada.老眼鏡gafas fpl. para ⌈p…
親善
- 小学館 和西辞典
- amistad f.親善を深める｜fortalecer las relaciones amistosas親善試合partido m. amistoso親善使節misión f. de buena voluntad親善大使emb…
歯向かう/刃向かう
- 小学館 和西辞典
- desobedecer, ⸨慣用⸩⌈mostrar [enseñar] los dientes ⸨a⸩, （抵抗する） resistirse ⸨a⸩犯人（男性）が警察にはむかった｜El delincue…
テフロン
- 小学館 和西辞典
- ⸨商標⸩ teflón m.テフロン加工revestimiento m. de teflónテフロン加工のフライパン｜sartén f. ⌈con revestimiento [r…
激変
- 小学館 和西辞典
- cambio m. ⌈drástico [radical]激変するcambiar ⌈drásticamente [radicalmente], sufrir un cambio ⌈drá…
休学
- 小学館 和西辞典
- interrupción f. de estudios休学を申請する｜solicitar la interrupción de estudios休学する半年間休学する｜interrumpir los estud…
野生
- 小学館 和西辞典
- 野生のsalvaje, （植物が） silvestre野生の馬｜caballo m. salvaje野生するvivir en estado salvaje野生化するvolverse salvaje野生植物planta f. s…
出店
- 小学館 和西辞典
- puesto m., （展示場の） caseta f., ⸨英語⸩ stand m.
居心地
- 小学館 和西辞典
- 居心地のいいホテル｜hotel m. ⌈cómodo [acogedor]居心地がいい｜（誰かが） ⌈estar [encontrarse] a gusto, estar cóm…
励み
- 小学館 和西辞典
- estímulo m., incentivo m.励みになる｜servir de estímulo給料がこんなに少なくては働く励みにならない｜Con este salario tan bajo,…
破裂
- 小学館 和西辞典
- estallido m., reventón m., explosión f.破裂するestallar, reventar, explosionar風船が破裂した｜El globo ⌈estalló…
拮抗
- 小学館 和西辞典
- 拮抗するigualarse両社の市場占有率は拮抗している｜Las dos empresas están igualadas en cuota de mercado.拮抗筋⸨解剖⸩ antagonista m., m…
固定
- 小学館 和西辞典
- fijación f.固定するfijar, sujetar, asegurar固定したfijo[ja]固定為替相場制sistema m. de tipo de cambio fijo固定観念estereotipo m., id…
返事
- 小学館 和西辞典
- respuesta f., contestación f.返事に困る｜no saber ⌈cómo [qué] contestar返事を待つ｜esperar la respuesta de ALGU…
一位
- 小学館 和西辞典
- primer puesto m.コンクールで1位になる｜ganar el primer puesto en un concurso
ストリップ
- 小学館 和西辞典
- estriptis m.[=pl.]ストリッパーbailarín[rina] mf. de estriptis
仏教
- 小学館 和西辞典
- budismo m.仏教を信仰する｜profesar el budismo仏教のbudista仏教徒budista com.
検眼
- 小学館 和西辞典
- optometría f., examen m. de la vista検眼するexaminar la vista
背ける
- 小学館 和西辞典
- 顔を背ける/目を背ける｜desviar ⌈los ojos [la vista], apartar la vista
本校
- 小学館 和西辞典
- （分校に対して） escuela f. principal, （当校） esta escuela, nuestra escuela
扱く
- 小学館 和西辞典
- 新人をしごく｜⌈hacer [gastar] una novatada布をしごく｜estirar una tela
ひょんな
- 小学館 和西辞典
- ひょんなことから仲良くなる｜hacer amistad con ALGUIEN por una causa imprevista