味方
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Freund [男]私はあなたの~です|Ich stehe auf Ihrer Seite.…の~をする|für+4 ein|treten.~に引き入れる|auf seine Seite ziehen〈bring…
Evangelium
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―s/..lien) 〘キリスト教〙福音; 絶対の真理〈典拠〉; 福音書([略]Ev.).[ein] ~ sein⸨für j4⸩ (人にとって)絶対に信じるものであ…
na-táne, なたね, 菜種
- 現代日葡辞典
- A semente de colza.◇~ abura菜種油O óleo de ~.⇒abúrá-na;ná-no-hana.
rejísutansu, レジスタンス
- 現代日葡辞典
- (<Fr. résistance <L.) A resistência.◇~ undōレジスタンス運動A [O movimento 「nacionalista」 de] resistência.
sóya, そや, 粗野
- 現代日葡辞典
- A rudeza;a rusticidade;a grosseria;a aspereza.~ na|粗野な∥Rude;rústico;grosseiro;áspero.[S/同]Sobṓ.
atáráshi-sa, あたらしさ, 新しさ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de atáráshíi)1 [今までと違うこと] A novidade.2 [新鮮さ] A frescura.
atsúgárí(yá), あつがり(や), 暑がり(屋)
- 現代日葡辞典
- A pessoa muito sensível ao calor. [A/反]Samúgárí(yá).
jū́ní-gátsú[uú], じゅうにがつ, 十二月
- 現代日葡辞典
- (O mês de) dezembro. [S/同]Gokúgetsu;rṓgetsu;shiwású.
karíumu, カリウム
- 現代日葡辞典
- (<Al. kalium <Ár.) 【Quím.】 O potássio (K 19). [S/同]Kári5.
メーン《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- principal(e)メーンイベントattraction principale [女];〔スポーツ・格闘技などの〕match vedette [男]メーンストリートrue principale [女]メーン…
Sen・sor, [zέnzoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [zεnzóːrən]) 〔工〕❶ センサー,感知装置.❷ タッチスイッチ.
Pe・ri•phe・rie, [periferíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən] )❶ 周辺部;周辺地域;〔コンピュータ〕 周辺機器.❷ 〔数〕(図形の)周,(特に:)円…
寂然 じゃくねん
- 日中辞典 第3版
- 寂然jìrán書面語,寂静jìjìng.~寂然として声なし|寂然无声.
日月 にちげつ
- 日中辞典 第3版
- →じつげつ(日月)日月歳差〈天文〉日月岁差rìyuè suìchā.
蓋物 ふたもの
- 日中辞典 第3版
- 带盖儿的容器dài gàir de róngqì.
热乎辣 rèhulā
- 中日辞典 第3版
- ⇀rèlàlà【热辣辣】
ブロイラー broiler
- 日中辞典 第3版
- 小型肉用鸡xiǎoxíng ròuyòngjī.
煤烟 méiyān
- 中日辞典 第3版
- [名]1 石炭が燃焼して出る煙.2 すす.~污染wūrǎn/煤煙汚染.
退伍 tuì//wǔ
- 中日辞典 第3版
- [動](⇔入rù伍)軍人が現役を退く.除隊する.退役する.~军人/退役軍人.
re・al・tor /ríːəltər | ríəl-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 ((米))不動産業者(real estate agent).2 〔R-〕公認不動産業者(◇サービスマーク(一種の商標)で National Association of Real Estate Bo…
湿潤気候 しつじゅんきこう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- W・P・ケッペンによれば、樹木の成長に十分な雨量をもつ気候と定義され、乾燥気候と区別される。両者の境界を乾燥限界と称し、雨量のみならず気温も…
アイ・キャント・ヘルプ・マイセルフ
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカのR&Bコーラス・グループ、フォー・トップスの曲。1965年に発表、全米第1位を獲得。「ローリング・ストーン」誌が選ぶ最も偉大な500曲第422…
法嗣 ほうし
- 日中辞典 第3版
- 〈仏教〉继承法统的人jìchéng fǎtǒng de rén.
泥人形 どろにんぎょう
- 日中辞典 第3版
- 泥人nírén,泥偶人ní'ǒurén,泥塑nísù.
fésutibaru, フェスティバル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. festival <L.) O festival;o grande festejo. ⇒matsúrí;saítéń2;shukútéń.
hitórí-dénka, ひとりでんか, 独り天下
- 現代日葡辞典
- (<…2+ténka) O domínio absoluto [completo];o ser rei;o dar cartas (G.). [S/同]Hitórí-bútai 2.
imíná, いみな, 諱
- 現代日葡辞典
- Um nome [título] póstumo 「do imperador」. [S/同]Okúríná. ⇒káimyō.
五葉松 ごようまつ
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉日本白松rìběn báisōng,五针松wǔzhēnsōng.
tachí-bánashi, たちばなし, 立ち話
- 現代日葡辞典
- (<tátsu1+hanáshí) A conversa rápida (sem se sentar).~ (o) suru|立ち話(を)する∥Conversar de pé.
tṓrí-núké[oó], とおりぬけ, 通り抜け
- 現代日葡辞典
- (<tṓrí-núkéru) A passagem de ligação.◇~ kinshi通り抜け禁止(掲示)Proibida a passagem!
totsúnyū́, とつにゅう, 突入
- 現代日葡辞典
- A acometida;a entrada;a penetração.Suto ni ~ suru|ストに突入する∥Entrar em greve.⇒haírí-kómu.
narúshí(shí)zumu, ナルシ(シ)ズム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. narcissism <L.<Gr. Narkissos, nome mitológico e de flor) O narcisismo. [S/同]Jikó-ai. ⇒unúbór…
ni-gáó, にがお, 似顔
- 現代日葡辞典
- (<nisérú+kaó) O retrato.~(e) o kaku|似顔(絵)を描く∥Pintar ~.⇒shṓzṓ-gá.
odórí-kómu, おどりこむ, 躍り込む
- 現代日葡辞典
- (<odórú+…) Pular para dentro de;romper 「pela casa adentro」.Fune ni ~|船に躍り込む∥Saltar [Pular] para o [dentro do] …
一干 yīgān
- 中日辞典 第3版
- [形]関係のある.▶事件に関わる人を一括して指す.~人/関係者一同.~人犯rénfàn/犯人一味.
挺而走险 tǐng ér zǒu xiǎn
- 中日辞典 第3版
- ⇀tǐng ér zǒu xiǎn【铤而走险】
年深月久 nián shēn yuè jiǔ
- 中日辞典 第3版
- ⇀nián shēn rì jiǔ【年深日久】
kikí-wákéru, ききわける, 聞き分ける
- 現代日葡辞典
- (<kikú1+…)1 [聞いて納得する] Compreender;entender. [S/同]Nattókú súrú.2 [音を区別する] Distinguir;…
até-nígé, あてにげ, 当て逃げ
- 現代日葡辞典
- (<atérú+nigéru) O acidente de viação em que o motorista responsável foge.
言い聞かせる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- convaincre約束を守るのが大事だと子に言い聞かせる|instruire un enfant de l'importance de tenir ses promessesよく言い聞かせますから|Je vais…
ピーアール PR
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pu̱bbliche relazioni(女)[複];(略)〔英〕P.R.(女)[複] ◇ピーアールする ぴーあーるする pubblicizzare ◎ピーアール活動 ピーアール…
鉄則
- 小学館 和西辞典
- regla f. ⌈rígida [férrea], férrea norma f., norma f. inalterable鉄則を守る|acatar las férreas normas ⸨d…
わるよい 悪酔い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇悪酔いする 悪酔いする わるよいする pre̱ndere una brutta ṣbo̱rnia;(飲みすぎ)pre̱ndere una pesante ṣbronza ¶この酒は…
hi・dro・fo・bia, [i.đro.fó.ƀja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 水恐怖症.2 〖医〗 狂犬病,恐水病(=rabia).[←〔ラ〕hydrophobia m(hydrophobiaの対格) ←〔ギ〕hydrophobía(hý…
聞き取り
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- (警察の) Verhör [中]; (語学) Hörverständnis [中]; (試験) Hörverständnisprüfung [女]
挟む
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- klemmen; stecken.パンにハムを~|zwischen den Brotscheiben Schinken ein|legen.指をドアに挟んだ|Ich klemmte mir den Finger in der Tü…
アンコール
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an encore [&scripta_acute;ːŋkɔːr|&openo_acute;ŋ-][< ((フランス語))]アンコールを求めるrequest [call for] an encoreアンコールに応じて2曲…
torí-tátéru, とりたてる, 取り立てる
- 現代日葡辞典
- (<tóru+…)1 [徴収する] Cobrar.Zei o kibishiku ~|税を厳しく取り立てる∥~ os impostos com rigor.2 [任用する] Propor (e apoiar).Ka…
憤死 ふんし
- 日中辞典 第3版
- 1愤慨而死fènkǎi ér sǐ,气死qìsǐ.2〈野球〉打飞球而死dǎ fēiqiú …
レイニー・ナイト・イン・ジョージア
- デジタル大辞泉プラス
- サウスカロライナ州出身のR&Bシンガー、ブルック・ベントンの曲。1970年に発表。ルイジアナ州出身のシンガー、トニー・ジョー・ホワイト作。邦題は「…