eòlio2
- 伊和中辞典 2版
- [形]（風の神）アイオロスの；風の arpa eolia｜エオリアン・ハープ, エオルス琴.
arpióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ちょうつがい, 丁番. 2 （壁に取り付ける）鉤. 3 （捕鯨用の）もり. 4 〘登山〙ハーケン.
Plutóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ 1 〘ギ神〙プルトン（冥府(めいふ)の神ハーデスの呼称）. 2 〘天〙冥王(めいおう)星.
surmenage
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔仏〕 1 働きすぎ, 過労, 酷使；（試験準備などの）頭の使いすぎ, 勉強しすぎ. 2 〘スポ〙ハード・トレーニング.
gravicémbalo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙ハープシコード, チェンバロ. ▼17世紀イタリアにおける clavicembalo の別称.
organétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［organo の[小]］ 1 ～ (di Barberia)｜手回しオルガン. 2 アコーディオンやハーモニカなどの総称. 3 〘鳥〙ベニヒワ.
cìmbalo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙 1 シンバル（＝cembalo） andare ［essere］ in cimbali｜酔って浮かれる. 2 ⸨古⸩チェンバロ, ハープシコード.
attrezzare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io attrézzo］ 1 必要な備品［道具, 設備］を整える, 整備する ～ una cucina｜台所に必要器具を置く ～ una scuola ［un ospedale］｜学校［…
incartonare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io incartóno］ 1 2枚の厚紙ではさむ, 厚紙をつける. 2 （製本時に）厚紙［ハード・カバー］を施す.
filarmònico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］クラシック音楽好きの orchestra filarmonica｜フィルハーモニー交響楽団. [名](男)［複 -ci；(女) -a］クラシック音楽愛好家.
scacciapensièri
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘音〙口琴(ごと), ジューズハープ. ▼馬蹄(ばてい)形の金属フレームに金属棒片を張ったもので, 歯の間にはさみ, 指でこれをはじいて音を…
arpeggiare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io arpéggio］［av］ 1 ハープをひく；（弦楽器の）弦を奏でる. 2 アルペッジョで演奏する. 3 〘獣〙飛節内腫の症状をあらわす. [他]アルペッ…
arpa1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)ハープ, 竪琴(たてごと) ～ eolica｜アイオロス琴. ［←後期ラテン語 harpa←ゲルマン語 harpa（古高地ドイツ語 harpha, ドイツ語 Harfe と関…
Ade
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〘ギ神〙黄泉(よみ)の国；ハーデス（冥界の王；ローマ神話の Orco, Dite にあたる）. [同]Plutone；→dio[関連] ◆scendere all'Ade｜死…
serràglio2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （イスラム教国の婦人部屋）ハーレム；⸨比喩的⸩（一人の男を取り巻く）女の群れ. 2 （イスラム教国の）後宮(こうきゅう)付き宮殿. ［←ト…
mediano
- 伊和中辞典 2版
- [形]中央の, 中間の albero ～｜メイン・マスト linea mediana｜（三角形の）中線 nervo ～｜〘解〙正中神経. [名](男)（サッカーなどの）ハーフ・バ…
concènto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨詩⸩ 1 （複数の音, 声による）快い響き ～ dell'arpa｜妙なるハープの音色 il soave ～ degli uccelli｜小鳥の甘美なさえずり. 2 一致, 協…
sièpe
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 生け垣, 垣根；障壁；〘スポ〙障害物 ～ viva｜生け垣 ～ morta ［artificiale］｜柴垣(しばがき) corsa siepi｜（陸上競技の）ハードル…
Dite
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ 1 〘ロ神〙ディース（冥界(めいかい)の神；ギリシア神話のハーデス, プルトーンに当たる）. [同]Orco；→dio[関連] 2 ⸨詩⸩ルチーフェ…
intermèdio
- 伊和中辞典 2版
- [形]中間の, 間にある colore ～｜中間色 prodotto ［composto］ ～｜〘化〙中間生成物［化合物］ stadio ～｜中間段階 muro ～｜境界壁 tempo ～｜…
eunuco
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 -chi］ 1 〘史〙去勢された男子；（特に昔, 中国やビザンチン帝国の宮廷, ハーレムに仕えた）宦官(かんがん). 2 〘医〙生殖能力のない…
gònna
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 skirt〕スカート ～ a campana｜フレアスカート ～ a pieghe｜プリーツスカート ～ con falda｜ペプラム・スカート ～ arricciata｜ギ…
pattinàggio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)スケート pista di ～｜スケートリンク scarpe da ～｜スケート靴 ～ a rotelle｜ローラースケート ～ su ghiaccio｜アイススケート ～ arti…
saltatóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -trice］ 1 跳躍するもの；（スキーの）ジャンプの選手；走り高［幅］跳びの選手；ハードル競走の選手；障害馬. 2 軽業師, 綱渡り師…
part time
- 伊和中辞典 2版
- [名・句](男)〔英〕パートタイム, 短時間勤務制度；パートタイムで雇われた人, アルバイト, パートタイマー；⸨形容詞的に⸩パートタイムの. [副・句]…
flàuto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘音〙フルート, 笛 ～ traverso｜（横型の）フルート ～ dolce ［diritto／a becco］｜たて笛, リコーダー, ブロックフレーテ ～ piccol…
motonàutica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 モーターボートに乗ること, モーターボートを走らすこと. 2 モーターボートの操縦法［建造法］ gara di ～｜モーターボート・レース, 競…
tèutone
- 伊和中辞典 2版
- [形]古代チュートン族の；チュートン［ゲルマン］人の. [名](男)(女)古代チュートン人；ドイツ人.
canottàggio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（ボートやカヌーなどを）こぐこと, ボートこぎ, 船遊び fare del ～｜ボートをこぐ.
gòto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］ 1 ［複で］ゴート族の人, ゴート人 i goti｜ゴート族. 2 粗野な人, 野蛮人.
autostarter
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（競馬場の）スタート・ゲート車.
cémbalo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙 1 クラヴィチェンバロ, ハープシコード（＝clavicembalo）. 2 ［複で］〘史〙シンバル；タンブリン. ◆andar col cembalo in colombai…
miriàmetro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)1万メートル, 10キロメートル.
iutifìcio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)ジュート工場, ジュート製造所.
decàmetro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)デカメートル, 10メートル.
cioccolato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)チョコレート ～ al latte ［alla nocciola］｜ミルク［ヘーゼルナッツ入り］チョコレート ～ in polvere｜粉末チョコレート tavoletta di …
elitàrio
- 伊和中辞典 2版
- [形]エリートに関する, エリートのための.
olivetano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘カト〙オリヴェート会の修道士. ▼1313年ベルナルド・トロメイがモンテ・オリヴェートで創始したベネディクト会の一派. 2 ［複で］オリ…
flautato
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘音〙フルートのような, フルートの音に似た.
iutièro
- 伊和中辞典 2版
- [形]ジュートの, ジュートに関する.
barcaiòlo, ⸨文⸩barcaiuòlo, barcaròlo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］船頭, ボートのこぎ手；渡船業者, 渡し舟の船頭, フェリーボートの船長；船乗り；貸しボート屋.
canòtto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ボート, 小舟, はしけ ～ pneumatico｜ゴム・ボート. 2 〘スポ〙競艇, （オール付きやモーター付きの）競技用ボート［ヨット］.
chilòmetro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 kilometer〕 1 キロメートル. 2 〘スポ〙1キロメートル競走 ～ lanciato｜（自動車の）最高時速キロメートル ～ da fermo｜（スタート…
pratése
- 伊和中辞典 2版
- [形]プラートの. [名](男)(女)プラートの住民.
ettòmetro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)ヘクトメートル, 100メートル.
orvietano
- 伊和中辞典 2版
- [形]オルヴィエートの. [名](男) 1 ［(女) -a］オルヴィエートの住民. 2 （大道の薬売りが扱った）万能薬. 3 オルヴィエート産の白ワイン.
sopràbito
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)スプリングコート, ダスターコート.
cartonato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］カートン［厚紙］で補強した, カートン製の.
pizzicato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙ピチカート；ピチカートの曲［楽節, 楽章］.
cioccolata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 chocolate〕 1 チョコレート. [同]cioccolato 2 ココア, （飲み物の）チョコレート una tazza di ～｜1杯のチョコレート. [形]［無変］…