***sig・ni・fi・car, [siǥ.ni.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 意味する；示す，表す；⸨＋不定詞／que＋直説法…ということを⸩ 表す．¿Qué significa esta palabra en sánscrito?…
アイオーエス‐シックス（iOS 6）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン6.0。2012年9月に公開。フェースブックとの連携強化が図られ、ナビゲーション機…
ゆういぎ 有意義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶有意義な話｜discorso 「ricco di significato [molto significativo] ¶有意義な生活｜vita ricca ¶学生生活を有意義に過ごしたい．｜Vorrei trasco…
improve significantly
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅に改善するimprove significantlyの用例Business sentiment among major companies in September 2013 improved significantly and posted the h…
significant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)重要な 重大な 重大な意味を持つ かなりの 大幅な 相当な 大きな 巨額の 本格的な 著しい 目立った 際立った (⇒pickup)significantの関連語句a s…
いぎ【意義】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔語などの意味〕(a) meaning ⇒いみ（意味）❷〔重要性〕importance; significance意義のないinsignificant／meaningless意義ある仕事worthwhile [me…
美国电话电报 Měiguó Diànhuà Diànbào
- 中日辞典 第3版
- ＜企業・ブランド＞AT&T（米）
kont・ra.. (Kont・ra..), [kɔntra..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞などと)) 反対の …；対置した…Kontrapunkt＼対極；〔音楽〕 対位法kontraproduktiv＼利益に反するkontrasignieren＼連署する．
报酬 bàochou
- 中日辞典 第3版
- [名]報酬．謝礼．不计～／報酬はどうでもよい．提高劳动～／労働報酬を引き上げる．这个工&…
报德 bào//dé
- 中日辞典 第3版
- [動]徳に報いる．以德～／徳をもって徳に報いる．⇒bào//yuàn【报怨】
报恩 bào//ēn
- 中日辞典 第3版
- [動]恩に報いる．恩返しをする．报他的恩／彼の恩に報いる．不知该如何～／どうやって恩返…
报贩 bàofàn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞新聞売り．
报馆 bàoguǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞新聞社．开～／新聞社を経営する．⇒bàoshè【报社】
报禁 bàojìn
- 中日辞典 第3版
- [名]（自由に）新しい新聞を発行することを禁ずること．▶主に台湾・香港などで用いられる．
报考 bàokǎo
- 中日辞典 第3版
- [動]受験を申し込む．出願する．▶“报名投考bàomíng tóukǎo”の略．～北大／北京大…
报人 bàorén
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞ジャーナリスト．
报失 bàoshī
- 中日辞典 第3版
- [動]（公安局に）遺失届を出す．
报时 bào//shí
- 中日辞典 第3版
- [動]時間を知らせる；時報．～器／報時器．～台／時報のテレフォンサービス．
报条 bàotiáo
- 中日辞典 第3版
- ⇀bàodān【报单】2
报头 bàotóu
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞の題字．▶第1面の新聞名が書いてある部分．
报箱 bàoxiāng
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞受け．
报眼 bàoyǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞の題字の横のコラム．
报子 bàozi
- 中日辞典 第3版
- [名]1 情報を人に知らせる人．スパイ．2 ポスター．広告．新戏的～一贴，哄动hōngdòng&#x…
播报 bōbào
- 中日辞典 第3版
- [動]放送する．報道する．现在～新闻／これからニュースを放送いたします．
预报 yùbào
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]予報する．天气～／天気予報．地震dìzhèn～／地震予報．2 [名]予報．
月报 yuèbào
- 中日辞典 第3版
- [名]1 月刊誌．▶刊行物の名称に用いることが多い．2 月例報告．月報．～表biǎo／表の形にして書き込む月報．
早报 zǎobào
- 中日辞典 第3版
- [名]（⇔晚报wǎnbào）朝刊．
周报 zhōubào
- 中日辞典 第3版
- [名]週刊の紙誌．週報．▶新聞・雑誌などの刊行物の名に用いる．《北京～》／『北京週報』
申报 shēnbào
- 中日辞典 第3版
- [動]上申する．申告する．届け出る．▶役所に対していうことが多い．向税务shuìwù机关～纳ޠ…
汇报 huìbào
- 中日辞典 第3版
- [動]（資料や情報をまとめて上役あるいは大衆に）報告する．～情况／状況を報告する．听取tīngqǔ～／報告を…
警报 jǐngbào
- 中日辞典 第3版
- [名]警報．拉lā～／警報を鳴らす；警報を発する．降温jiàngwēn～／低温警報．空袭kōngx…
快报 kuàibào
- 中日辞典 第3版
- [名]（タブロイド判新聞や壁新聞などの）速報．
简报 jiǎnbào
- 中日辞典 第3版
- [名]短信．短いニュース．新闻xīnwén～／ニュースダイジェスト．
くだらない
- 小学館 和西辞典
- insignificanteくだらん｜¡Qué tontería!くだらないこと｜insignificancia f., nimiedad f.くだらないことを言う｜decir tonte…
些細
- 小学館 和西辞典
- 些細なtrivial, insignificante, de poca importancia些細な間違い｜⌈error m. [falta f.] sin importancia些細なこと｜nimiedad f., insigni…
旗艦店
- 小学館 和西辞典
- tienda f. insignia
**sig・ni・fi・ca・do, da, [siǥ.ni.fi.ká.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨＋名詞⸩ 〈人が〉名だたる，高名な．un significado político｜著名な政治家．━[男]1 意味，語義；意義，重要性．No conozco el signif…
ちょういん【調印】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sealing；〔署名〕signing条約に調印するsign a treaty協定に調印するseal an agreement／affix one's seal to an agreement調印国a signatory (powe…
シニフィエ（〈フランス〉signifié）
- デジタル大辞泉
- ⇒所記しょき
signification /siɲifikasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 意味，意義；語義．la signification historique d'un événement｜ある事件の歴史的意味chercher la signification d'un mot dans le dictionn…
jū́níshi[uú], じゅうにし, 十二支
- 現代日葡辞典
- 【Astr.】 Os doze signos horários do zodíaco (chinês).
电报挂号 diànbào guàhào
- 中日辞典 第3版
- ケーブルアドレス．
significatif, ive /siɲifikatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 意味深い，明白に意味を表わす；胸中を物語る．un regard significatif｜意味ありげな視線．➋ 〈significatif de qc〉…を示している．Cette di…
意味 いみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sentido；significadoこの語はどんな意味ですか｜Qual é o significado desta palavra?それはどういう意味ですか｜Qual é o significa…
礼仪电报 lǐyí diànbào
- 中日辞典 第3版
- 慶弔電報．
hóngi, ほんぎ, 本義
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [本来の意味] O verdadeiro sentido；a significação original. [A/反]Téngi.2 [根本の意義] Os princípios 「…
いみづける 意味付ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dare (un) significato a ql.co. ¶彼は自分の人生を意味づけるものを求めている．｜Sta cercando qualcosa che dia significato alla pro̱pri…
fu-kénshiki, ふけんしき, 不見識
- 現代日葡辞典
- A insensatez；a falta de dignidade.Kinmu-chū ni sake o nomu to wa ～ kiwamari nai｜勤務中に酒を飲むとは不見識極まりない∥É ind…
スターター
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔出発の合図をする人〕a starterスターターの合図を待つwait for the starter's signal❷〔起動装置〕a starter; the ignitionスターターをかけるsw…
样报 yàngbào
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞の見本紙．