кудря́шка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複-шки, -шек, -шкам[女2]((話))①((複))〔指小〕カールした[縮れた]髪②髪の縮れた子ども
ЛДПР [エルデペエール]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [エルデペエール](不変)[女]〚政〛ロシア自由民主党(Либера́льно-демократи́ческая па́ртия Росси́и)
МБР [エムベエール]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [エムベエール]((略))межконтинента́льная баллисти́ческая раке́та 大陸間弾道ミサイル,ICBM
туше́
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- (不変)[中]①〚楽〛(ピアノの)タッチ,打鍵法②〚スポ〛(フェンシングの)トゥシェ,一本;(レスリングの)フォール
БРПЛ [ベエルペエール]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ベエルペエール]((略))Баллисти́ческие раке́ты подво́дных ло́док 潜水艦発射弾道ミサイル,SLBM
имби́рн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]①ショウガの//имби́рный е́ль|ジンジャエール②‐имби́рные[複名]〚植〛ショウガ科
вуали́ровать
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -рую, -руешь 受過-анный[不完]/за//вуали́ровать[完]〈[対]〉ベールで覆う,隠蔽する
ёрш
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- ерша́[男4]①〚魚〛スズキ目ペルカ科(ラフなど)②((話))ウォッカとビールを混ぜた飲料
смыва́ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/смы́тьсмо́ю, смо́ешь 受過-тый[完]〈[対]〉①((無人称でも))〈汚れなどを〉洗い落とす,洗い流す②〈恥辱・汚名を〉すすぐ…
АПЛ [アペエール]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アペエール](不変)[女]〚軍〛原子力潜水艦(а́томная подво́дная ло́дка)
Ба́лтика
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女2]①((話))バルト海,バルト海沿岸②ロシアのビール会社;その銘柄
почто́вый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]〔postal〕郵便の;郵便局の;郵便物用の//почто́вый я́щик|郵便ポスト;〚コン〛メールボックス
сте́лька
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-лек[女2](靴の)敷皮;靴底ортопеди́ческая //сте́лька|矯正用中敷[インソール]сте́лечный[形1]
МБРР [エムベエルエール]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [エムベエルエール]((略))Междунаро́дный ба́нк реконстру́кции и разви́тия 国際復興開発銀行
протоко́л [プラタコール]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プラタコール][男1]〔report, record〕①議事録,記録,調書соста́вить //протоко́л|調書を作成するвести́ //протоко́л|議事を記録する//пр…
манипуля́тор
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①サーカスの手品師②機械の操作者③マジックハンド,マニピュレータигрово́й //манипуля́тор|ジョイスティック④(…
тра́л
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①トロール網②(動植物の採取もできる)水底観測器③〚軍〛機雷除去装置,掃海具[網]//тра́ловый[形1]
ительме́н [э]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [э][男1]///ительме́нка複生-нок[女2]イテリメン人,カムチャダール人(カムチャツカ半島に住む少数民族)//ительме́нский[形3]
голосни́к
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -а́[男2]①〚楽〛(弦楽器の)サウンドホール②〚建〛(音響上の工夫から教会の壁に埋め込まれた)つぼ;(穴のように見えるその)口
тренирова́ться
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -ру́юсь, -ру́ешься[不完]/на//тренирова́ться[完]〔train oneself〕①〈в[前]の〉トレーニングをする,訓練[練習]をする//тренирова́ться …
Бе́лый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]ベールイ(Андре́й //Бе́лый,1880‐1934;詩人,作家,批評家;本名Бори́с Никола́евич Буга́ев)
брандма́уэр
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①防火壁②建物の窓のない壁(巨大広告が貼られる)③〚IT〛ファイアウォール
ОВИР [オヴィール]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [オヴィール][男1]ビザ登録事務所(отде́л ви́з и регистра́ций;1935‐2005;現在はУФМС)
морози́льн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]冷凍の//морози́льный тра́улер|冷凍トロール船‐морози́льная ка́мера|冷凍庫
ра́м|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔frame〕①枠,フレーム;額縁око́нная //ра́ма|窓枠вста́вить карти́ну в ‐ра́му|絵を額縁に入れる②ガラスの入った窓枠,窓дв…
укла́дывать
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/уложи́ть-ожу́, -о́жишь 受過-о́женный[完]〔lay〕〈[対]〉①寝かせる,横にする;寝かしつけるОна́ уложи́ла больно́го в крова́ть.…
со́тка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-ток[女2]((話))①100分の1ヘクタール②(ある尺度の)100分の1
вью́щ|ийся
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形6]カールした‐вью́щиеся во́лосы|巻き毛‐вью́щееся расте́ние|蔓植物
ба́нка [バーンカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [バーンカ]複生-нок[女2]〔jar, can〕①瓶,缶консе́рвная //ба́нка|缶詰//ба́нка варе́нья [с варе́ньем]|ジャムの瓶②((俗))酒類の1…
эмира́т
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〚政〛アミール(эми́р)に統治されている国,首長国Объединённые Ара́бские Э//Эмира́ты|アラブ首長国連邦
СМС [エセメース]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [エセメース](不変)[女],((話))СМСка複生-Сок[女2](携帯電話の)ショートメール,SMS(слу́жба коро́тких сообще́ний)
ви́лк|а [ヴィールカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ヴィールカ]複生-лок[女2]〔fork〕①フォークе́сть ‐ви́лкой|フォークで食べる②フォーク様の器具;〚電〛プラグ
всеросси́йский
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形3]〔All-Russian〕全ロシアの;ロシア全土に広がる//всеросси́йский ко́нкурс [конгре́сс]|全ロシアコンクール[大会]
фо́рум [フォールゥム]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [フォールゥム][男1]〔forum〕大規模な集会,大会,フォーラムРегиона́льный //фо́рум АСЕАНAASEAN地域フォーラム(略АРФ)
древе́сный
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]①木の,樹木の②木から採れる//древе́сный спи́рт|木精,メチルアルコール//древе́сный у́голь|木炭
бульва́р [ブゥリヴァール]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ブゥリヴァール][男1]〔boulevard〕並木道Тверско́й //бульва́р|トヴェーリ並木道(モスクワ)//бульва́рчик[男2]〔愛称〕
мечено́сец
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -сца[男3]①〚史〛リヴォニア帯剣騎士団員②((複))〚魚〛カダヤシ科の一属зелёный //мечено́сец|ソードテール
космодро́м
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]ロケット発射基地;(発射基地のある)宇宙開発センターК//Космодро́м Байкону́рバイコヌール宇宙基地//космодро́мный[形1]
ро́к2
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男2]〔rock〕〚楽〛①ロックミュージック②ロックンロール③(不変)[形]ロックの//ро́ковый[形1]
нана́|ец
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -а́йца[男3]/‐нана́йка複生-а́ек[女2]ナナイ人(アムール川流域に住むツングース・満州語を話す民族;旧称го́льд)нана́йский[形3]
сто́йбище
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中2]①遊牧民の宿営地②放牧中の畜群の休憩場所③アムール川流域とサハリンの定住民族の集落
Шага́л
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]シャガール(Ма́рк Заха́рович //Шага́л,1887‐1985;ベラルーシ出身,フランスの画家,版画家)
нати́рка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-рок[女2]((話))①塗る[擦り込む]こと,磨くこと②すりおろすこと③転写シール
вестибю́л|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男5]〔entrance hall〕ロビー,エントランスホールвстре́титься в ‐вестибю́ле|ロビーで待ち合わせる
зефи́р
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①((詩))そよ風,微風;〚古ギ〛西風②ゼフィール(マシュマロ風の菓子)③薄地の木綿織物
имити́ровать
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -рую, -руешь[不完]/сымити́ровать受過-рованный[完]〈[対]〉①模倣する,まねる//имити́ровать голоса́ живо́тных|動物の鳴き声をまねる…
игр|а́ [イグラー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [イグラー]複и́гры[女1]〔play, playing〕①遊び,戯れ,ゲーム;スポーツをすること;駆け引き//игра́ в ка́рты|トランプゲーム//игра́ в те…
ло́хмы
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- ло́хм[複]((俗))巻き毛,カールПричеши́ свои́ //ло́хмы.|このくりんくりんの髪をとかしなよ
ОЭСР [オエエスエール]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [オエエスエール]((略))Организа́ция экономи́ческого сотру́дничества и разви́тия 経済協力開発機構,OECD
СССР [エセセセール]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [エセセセール]((略))Сою́з Сове́тских Социалисти́ческих Респу́блик 〚史〛ソ連,ソヴィエト社会主義共和国連邦