戏班 xìbān
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）芝居の一座．劇団．▶“戏班子xìbānzi”とも．
戏词 xìcí
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）芝居のせりふと歌の総称．▶“戏文xìwén”とも．
戏评 xìpíng
- 中日辞典 第3版
- [名]演劇に関する評論．劇評．
戏说 xìshuō
- 中日辞典 第3版
- [動]（歴史上の題材を）おもしろおかしく語る；パロディ．
戏侮 xìwǔ
- 中日辞典 第3版
- [動]ばかにする．からかう．
戏箱 xìxiāng
- 中日辞典 第3版
- [名]衣装箱．小道具箱．
说戏 shuō//xì
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （伝統劇で師匠が弟子に）歌からせりふ・しぐさまでにわたって芝居を教える．2 （新劇や映画などで）脚本を説明したり演技指導をしたりする．
拍戏 pāi//xì
- 中日辞典 第3版
- [動]映画を撮影する．
地方戏 dìfāngxì
- 中日辞典 第3版
- [名]地方劇．▶方言で演じる．
点戏 diǎn//xì
- 中日辞典 第3版
- [動]（上演してもらう）芝居の外題を選ぶ．芝居の出し物を指定する．
黄梅戏 huángméixì
- 中日辞典 第3版
- [名]安徽省中部一帯に流行した伝統劇．▶もと湖北省黄梅県から伝わったのでこう呼ばれる．“黄梅调huángméidià…
傀儡戏 kuǐlěixì
- 中日辞典 第3版
- [名]人形芝居．▶“木偶戏mù'ǒuxì”とも．
接戏 jiē//xì
- 中日辞典 第3版
- [動]（監督や役者が）映画やドラマの仕事を引き受ける．她从不为了多上镜shàngjìng…
取り違える
- 小学館 和西辞典
- confundir, （誤解する） malinterpretarAをBと取り違える｜equivocar A con B, tomar A por B目的と手段を取り違える｜confundir los fines ⌈…
体質
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- tempérament [男], nature [女], constitution [女]じょうぶな体質だ｜avoir une constitution robuste特異体質｜idiosyncrasie [女]
登报 dēng//bào
- 中日辞典 第3版
- [動]新聞に載せる．～寻xún人／新聞に尋ね人の広告を載せる．
大字报 dàzìbào
- 中日辞典 第3版
- [名]壁新聞．大字報．张zhāng，篇piān．[参考]大きな紙に評論・批判・要求などを書いて壁に張り出したもので，ニュースは…
测报 cèbào
- 中日辞典 第3版
- [動]観測・測定し報告する．～虫情chóngqíng／虫害の状況を調査報告する．气象～／気象通報．
飞报 fēibào
- 中日辞典 第3版
- [動]急いで知らせる．
通报 tōngbào
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 （多く上級機関から下級機関へ文書で）通達する．～嘉奖jiājiǎng／通達をもって褒賞する．2 取り次ぐ．3 （名前…
虚报 xūbào
- 中日辞典 第3版
- [動]いつわりの報告をする．でたらめの申告をする．▶水増しの報告についていうことが多い．～账目zhàngmù／勘定を水増し…
日报 rìbào
- 中日辞典 第3版
- [名]（⇔晚报wǎnbào）日刊新聞．▶通常は朝刊をさす．阅读yuèdú～／朝刊を読む．订d�…
画报 huàbào
- 中日辞典 第3版
- [名]画報．グラフ雑誌．本，册．
报读 bàodú
- 中日辞典 第3版
- [動]（学校を）受験する．入学を志望する．
报录 bàolù
- 中日辞典 第3版
- [動]＜旧＞科挙試験に合格したことを受験者に知らせる．～人／合格通知を受けた科挙受験者．
报命 bàomìng
- 中日辞典 第3版
- [動]＜書＞復命する．命ぜられた件の結果を報告する．
报社 bàoshè
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞社．家，个．他在～当编辑biānjí／彼は新聞社で編集委員をしている．
报效 bàoxiào
- 中日辞典 第3版
- [動]恩に報いるために努力する．～国家／国家のために尽力する．力图～／力の限り恩に報いる．
报信 bào//xìn
- 中日辞典 第3版
- [動]（～儿）消息を知らせる．通风～／消息を敵方にもらす．内通する．有了什么事情你…
报纸 bàozhǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]1 新聞．▶一般に日刊紙をさす．［枚数］张；［部数］份fèn．订～／新聞を定期購読する．据jù一&#x…
ma・to・rral, [ma.to.r̃ál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 低木の茂み，やぶ；雑木林．→bosque[類語]．
A・ti・la, [a.tí.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] アッティラ：ヨーロッパに侵入し大帝国を築いたフン人の王（在位434-453）．～, el Azote de Dios 神罰アッティラ．
**ner・vio, [nér.ƀjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 神経，神経組織．nervio acústico｜内耳神経．nervio autónomo｜自律神経．nervio coclear｜蝸牛神経．nervio facial｜顔面神経…
先入観
- 小学館 和西辞典
- prejuicio m., idea f. preconcebida先入観でものを見る｜⌈ver [mirar] las cosas con prejuicios先入観にとらわれる｜dejarse llevar por lo…
見学
- 小学館 和西辞典
- visita f.見学するvisitar見学者visitante com.見学旅行viaje m. de estudios
gnat /nǽt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 《昆虫》双翅(そうし)類の吸血性の小さな昆虫の総称（◇ブヨなど）；((英))＝mosquito．2 つまらない人［こと］．strain at a gnat and swallow…
たいくつ 退屈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- no̱ia(女)，te̱dio(男)［複-i］；(単調)monotonia(女) ◇退屈な 退屈な たいくつな noioso, tedioso； mono̱tono ◇退屈した …
滑稽戏 huájixì
- 中日辞典 第3版
- [名]道化芝居．▶上海・江蘇や浙江の一部の地区に広く行われる．“滑稽剧huájījù”とも．[発音]huáj&#x…
旧戏 jiùxì
- 中日辞典 第3版
- [名]（⇔新戏xīnxì）旧劇．伝統的な劇．
串戏 chuàn//xì
- 中日辞典 第3版
- [動]芝居に出演する．役を務める；（特に）素人がプロの劇団に役者に混じって出演する．
戏服 xìfú
- 中日辞典 第3版
- [名]舞台衣装．
戏眼 xìyǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]（芝居・映画・テレビドラマの）見せ場，クライマックス．这个情节qíngjié是整部…
戏友 xìyǒu
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）素人芝居の愛好家どうし．
戏院 xìyuàn
- 中日辞典 第3版
- [名]劇場．
戏装 xìzhuāng
- 中日辞典 第3版
- [名]役者の舞台用衣装．▶靴や帽子なども含む．
戏子 xìzi
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞役者．▶軽蔑の意味を含む．
小戏 xiǎoxì
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）小人数で演じる簡単な芝居．
木偶戏 mù'ǒuxì
- 中日辞典 第3版
- [名]人形芝居．▶“傀儡戏kuǐlěixì”とも．
排戏 pái//xì
- 中日辞典 第3版
- [動]芝居の下げいこをする．剧团jùtuán正在zhèngzài排一出新戏…
配戏 pèi//xì
- 中日辞典 第3版
- [動]劇や映画の助演をする．脇役を演じる．