三段跳び
- 小学館 和西辞典
- triple salto m.
三等分
- 小学館 和西辞典
- 三等分するdividir ALGO en tres partes iguales
番
- 小学館 和西辞典
- (順番) turno m., (番号) número m.5番勝負|(ゲームの) partida f. de cinco manos3番ホーム|andén m. número 32番目…
ハンドル
- 小学館 和西辞典
- (自動車の) volante m., (自転車の) manillar m., (機械の) manubrio m.ハンドルを回す|girar el volanteハンドルを握る|conducir un coche,…
胸部
- 小学館 和西辞典
- ⸨解剖⸩ tórax m.[=pl.], (呼吸器) aparato m. respiratorio胸部疾患enfermedad f. respiratoria胸部大動脈瘤aneurisma m(f). de aorta tor&…
単糖類
- 小学館 和西辞典
- monosacárido m.
前頭葉
- 小学館 和西辞典
- ⸨解剖⸩ lóbulo m. frontal
舞踏
- 小学館 和西辞典
- baile m., danza f.舞踏会baile m.舞踏病(ハンチントン病) enfermedad f. de Huntington
ユビキタス
- 小学館 和西辞典
- ユビキタスコンピューティングcomputación f. ubicuaユビキタス社会sociedad f. ubicuaユビキタスネットワークInternet f(m). de las cosas
詰め掛ける
- 小学館 和西辞典
- acudir en masaロックコンサートに5万人を超えるファンが詰めかけた|Más de cincuenta mil fanes acudieron al concierto de rock.
断頭台
- 小学館 和西辞典
- guillotina f.
一辺倒
- 小学館 和西辞典
- 米国一辺倒の政策|política f. proestadounidense父は日本酒一辺倒だ|Mi padre no bebe más que sake.
助監督
- 小学館 和西辞典
- director[tora] mf. adjunto[ta], ⌈asistente com. [ayudante com.] de dirección
南南東
- 小学館 和西辞典
- sudsudeste m. (略 SSE)
発煙筒
- 小学館 和西辞典
- ⌈bomba f. [granada f.] de humo発煙筒をたく|activar una bomba de humo
純正
- 小学館 和西辞典
- 純正のpuro[ra], genuino[na]純正部品A社の純正部品|recambio m. original de la marca A
浚渫
- 小学館 和西辞典
- dragado m.浚渫するdragar浚渫機/浚渫船draga f.
全世界
- 小学館 和西辞典
- el mundo entero, todo el mundo会社はその製品を全世界で発売する予定だ|La compañía va a poner ese producto en el mercado inter…
未完成
- 小学館 和西辞典
- 未完成のinacabado[da], incompleto[ta]未完成交響曲sinfonía f. inacabada
電熱器
- 小学館 和西辞典
- ⌈calentador m. [radiador m.] eléctrico, (電気コンロ) cocina f. eléctrica
半透明
- 小学館 和西辞典
- translucidez f.半透明のtranslúcido[da]
何としても
- 小学館 和西辞典
- a toda costa, pase lo que pase, ⸨話⸩ de todas todas
バーテン
- 小学館 和西辞典
- ⸨スペイン⸩ barman m., camarero m.
新生児
- 小学館 和西辞典
- recién nacido[da] mf., neonato[ta] mf.新生児学neonatología f.新生児専門医neonatólogo[ga] mf.
股関節
- 小学館 和西辞典
- articulación f. ⌈de la cadera [coxofemoral]
試金石
- 小学館 和西辞典
- piedra f. de toque
不親切
- 小学館 和西辞典
- falta f. de amabilidad不親切なpoco amable, desatento[ta], antipático[ca]不親切にde forma poco amable
マントルピース
- 小学館 和西辞典
- (暖炉の上の飾り棚) repisa f. de chimenea
自然
- 小学館 和西辞典
- naturaleza f.自然がそのまま残っている|La naturaleza se conserva intacta.自然と触れ合う|tener contacto con la naturaleza自然に帰る|volver…
新世界
- 小学館 和西辞典
- (アメリカ大陸) Nuevo Mundo m., (新天地) mundo m. nuevo
厚さ
- 小学館 和西辞典
- grosor m., espesor m.この本は厚さ4センチだ|Este libro tiene cuatro centímetros de ⌈grosor [grueso].
銀世界
- 小学館 和西辞典
- paisaje m. cubierto de nieve私の目の前に銀世界が広がっていた|Delante de mí se extendía un paisaje cubierto de nieve.
脳震盪
- 小学館 和西辞典
- conmoción f. cerebral脳震盪を起こす|sufrir una conmoción cerebral
再検討
- 小学館 和西辞典
- reconsideración f.再検討するダムの建設計画を再検討する|reconsiderar el proyecto de construcción del embalse
天道虫
- 小学館 和西辞典
- mariquita f.
リスク
- 小学館 和西辞典
- riesgo m.リスクの大きい|de alto riesgoリスクの小さい|de bajo riesgoリスクを避ける|⌈evitar [eludir] el riesgoリスクを伴う|conllev…
日除け
- 小学館 和西辞典
- toldo m., (ブラインド) persiana f.
添え書き
- 小学館 和西辞典
- nota f., (注記) apostilla f., (追伸) posdata f.添え書きを付けてプレゼントを送る|enviar un regalo con un mensaje
無制限
- 小学館 和西辞典
- ホームページの容量は無制限です|La página web no tiene límite de capacidad.無制限のsin ⌈límites [restricciones]…
ファイアーウォール
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ cortafuegos m.[=pl.]
変声期
- 小学館 和西辞典
- etapa f. de mutación de la voz今彼は変声期だ|Él está en la época del cambio de voz.
デイケア
- 小学館 和西辞典
- atención f. diurna, servicios mpl. de cuidado de díaデイケアセンターcentro m. de atención diurna
油送
- 小学館 和西辞典
- 油送管(パイプライン) oleoducto m.
ベッド
- 小学館 和西辞典
- cama f., lecho m.ベッドカバーcolcha f., cubrecama m.ベッドシーンescena f. de ⌈cama [amor, sexo]ベッドタウンciudad f. dormitorioベッ…
勝ち残る
- 小学館 和西辞典
- 決勝トーナメントまで勝ち残る|⌈conseguir pasar a [clasificarse para] la fase final del torneo
オーブン
- 小学館 和西辞典
- ⸨料理⸩ horno m.オーブンでアップルパイを焼く|hornear una tarta de manzanaオーブントースターhorno m. tostador
チューインガム
- 小学館 和西辞典
- chicle m.チューインガムをかむ|masticar chicle
吸引
- 小学館 和西辞典
- absorción f., succión f., (気体の) aspiración f.吸引するabsorber, succionar, (気体を) aspirar痰を吸引する|succion…
一席
- 小学館 和西辞典
- コンクールで一席になる|ganar el primer premio en un concurso一席ぶつ ⌈echar [soltar] un discurso一席設ける organizar una fiesta
雨戸
- 小学館 和西辞典
- puerta f. exterior, (ブラインド) persiana f.