指令
- 小学館 和西辞典
- orden f., （指示） instrucciones fpl.指令に従う｜seguir las instrucciones, obedecer la orden指令を出す｜dar instrucciones爆撃の指令を出す｜…
スペア
- 小学館 和西辞典
- recambio m.スペアインクrecambio m. de tintaスペアキーllave f. de repuestoスペアタイヤrueda f. de ⌈recambio [repuesto]スペアスラック…
厳格
- 小学館 和西辞典
- 厳格なsevero[ra], estricto[ta], riguroso[sa]厳格な規則｜regla f. estricta厳格な規制｜control m. riguroso厳格な父親｜padre m. severo厳格にse…
顰める
- 小学館 和西辞典
- 顔をしかめる｜hacer muecas, fruncir el ceño, torcer el gesto, poner mal gesto
焙煎
- 小学館 和西辞典
- torrefacción f., tueste m.焙煎するtostar, torrefactar
銅像
- 小学館 和西辞典
- estatua f. de bronce銅像を建てる｜levantar una estatua de bronce
リサーチ
- 小学館 和西辞典
- investigación f.市場のリサーチを行う｜investigar el mercado
ぽかん
- 小学館 和西辞典
- ぽかんとしているquedarse atontado[da], estar distraído[da]
原状
- 小学館 和西辞典
- estado m. original原状を回復する｜recuperar el estado original
産直
- 小学館 和西辞典
- distribución f. directa産直野菜hortalizas fpl. distribuidas directamente
精根
- 小学館 和西辞典
- 精根を使い果たす｜agotar su energía精根をふりしぼる｜esforzarse hasta el agotamiento精根が尽きるまで｜hasta el agotamiento, hasta ag…
東欧
- 小学館 和西辞典
- Europa ⌈del Este [oriental]東欧のde Europa ⌈del Este [oriental]東欧諸国países mpl. de Europa ⌈del Este [orienta…
特設
- 小学館 和西辞典
- 特設する⌈establecer [instalar] especialmenteギフトコーナーを特設する｜instalar una sección de regalos especial特設サイト⸨IT⸩ …
ネーム
- 小学館 和西辞典
- nombre m.ネームバリューfama f. establecida, reputación f. establecidaネームバリューのある作家｜escritor[tora] mf. de fama establecid…
特徴
- 小学館 和西辞典
- característica f., peculiaridad f.特徴がある/特徴をもつ｜tener la característica ⸨de⸩彼は目に特徴がある｜Él tiene unos…
沿革
- 小学館 和西辞典
- historia f.
メーリングリスト
- 小学館 和西辞典
- ⸨IT⸩ lista f. de ⌈correo electrónico [distribución]メーリングリストを開設する｜crear una lista de correo electró…
含蓄
- 小学館 和西辞典
- 含蓄のある/含蓄に富むsignificativo[va], sugerente, sugestivo[va]含蓄のある話｜historia f. con mucha miga, （示唆に富む） historia f. sugest…
身勝手
- 小学館 和西辞典
- 身勝手なegoísta, arbitrario[ria]身勝手な振る舞い｜comportamiento m. ⌈egoísta [caprichoso]身勝手な人｜egoísta co…
成り立ち
- 小学館 和西辞典
- historia f., （起源） origen m., （成立） formación f., （過程） proceso m., （仕組み） estructura f.近代国家の成り立ち｜proceso m. …
迎撃
- 小学館 和西辞典
- interceptación y destrucción f. ⸨de⸩迎撃するinterceptar y destruir敵機を迎撃する｜interceptar y destruir un avión enem…
胃癌
- 小学館 和西辞典
- cáncer m. ⌈de estómago [gástrico]胃がんになる｜⌈tener [sufrir, padecer] un cáncer de estóm…
苛立たしい
- 小学館 和西辞典
- indignante, fastidioso[sa], irritanteいらだたしい奴｜tipo m. fastidioso
増税
- 小学館 和西辞典
- subida f. de impuestos増税する⌈subir [aumentar] los impuestos
膏薬
- 小学館 和西辞典
- emplasto m., ungüento m.膏薬を貼る｜（自分に） aplicarse un emplasto
揚力
- 小学館 和西辞典
- sustentación f.揚力係数coeficiente m. de sustentación
嫌
- 小学館 和西辞典
- 仕事に行くのが嫌だ｜No quiero ir al trabajo. | No me gusta ir al trabajo.いつも同じものばかり食べるのは嫌だ｜Estoy harto[ta] de comer siemp…
バトン
- 小学館 和西辞典
- ⸨スポーツ⸩ testigo m.バトンを受ける｜⌈recibir [recoger] el testigo次の走者にバトンを渡す｜pasar el testigo al siguiente corredorバト…
ポスト
- 小学館 和西辞典
- （地位） puesto m., cargo m.; （郵便） buzón m.手紙をポストに入れる｜echar una carta al buzónポストに就く｜⌈ocupar [ac…
政務
- 小学館 和西辞典
- asuntos mpl. de Estado政務次官viceministro[tra] mf. parlamentario[ria]
滑り込む
- 小学館 和西辞典
- llegar justoコンサートの開始すれすれに滑り込む｜llegar justo al comienzo del concierto
乗り付ける
- 小学館 和西辞典
- 僕は船に乗り付けないので酔ってしまった｜Me mareé por no estar acostumbrado a viajar en barco.玄関先まで車で乗り付ける｜llegar hasta …
禁酒
- 小学館 和西辞典
- abstinencia f. de alcohol禁酒する⌈dejar [abstenerse] de beber禁酒の（人）（酒を飲まない） abstemio[mia] (mf.)禁酒主義antialcoholismo…
燃焼
- 小学館 和西辞典
- combustión f., quema f., ⸨物理⸩ ignición f.燃焼するquemarse完全燃焼combustión f. perfecta不完全燃焼combustión f…
ささやか
- 小学館 和西辞典
- ささやかなmodesto[ta], pequeño[ña]ささやかな気配り｜atención f., detalle m.ささやかにささやかに暮らす｜vivir modestame…
システム
- 小学館 和西辞典
- sistema m.システムエンジニアingeniero[ra] mf. de sistemasシステムキッチンcocina f. integralシステム工学ingeniería f. de sistemasシス…
芸術
- 小学館 和西辞典
- arte m(f). ⸨複数形では女性⸩, （美術） bellas artes fpl.芸術のための芸術｜el arte por el arte芸術を理解する｜comprender el arte芸術的なart&#…
虚無
- 小学館 和西辞典
- nada f., vacío m.虚無的なnihilista虚無的な生活｜vida f. nihilista虚無的にde forma nihilista, nihilistamente虚無感sensación f.…
厳重
- 小学館 和西辞典
- 厳重なestricto[ta], severo[ra]厳重な警戒｜⌈estrecha [estricta] vigilancia f.厳重な処罰｜sanción f. severa厳重にestrictamente,…
利口
- 小学館 和西辞典
- 利口なinteligente, listo[ta], （抜け目のない） astuto[ta], sagaz利口な動物｜animal m. ⌈inteligente [listo]利口にinteligentemente, co…
汎神論
- 小学館 和西辞典
- panteísmo m.汎神論のpanteístico[ca]汎神論者panteísta com.
細長い
- 小学館 和西辞典
- largo[ga] y estrecho[cha], oblongo[ga]細長い区画｜parcela f. larga y estrecha
野獣
- 小学館 和西辞典
- bestia f., fiera f., animal m. salvaje野獣の（ような）bestial野獣派⸨美術⸩ fovismo m.
ルーマニア
- 小学館 和西辞典
- Rumania, Rumanía；〔形容詞〕rumano[na]；〔首都〕Bucarest (bucarestino[na])
ノスタルジア
- 小学館 和西辞典
- nostalgia f.
金回り
- 小学館 和西辞典
- 金回りが良い｜⌈estar [andar] bien de dinero, ⸨話⸩ ⸨慣用⸩estar montado[da] en el dólar金回りが悪い｜⌈estar [andar] mal …
真下
- 小学館 和西辞典
- 真下からスカイツリーを見上げる｜mirar la torre Skytree justo desde debajo真下にjusto debajo ⸨de⸩ビルの真下に公園が見える｜Se ve un parque j…
陸上
- 小学館 和西辞典
- 陸上のterrestre, de tierra陸上自衛隊Fuerzas fpl. Terrestres de Autodefensa de Japón陸上輸送transporte m. ⌈por tierra [terrest…
徹底
- 小学館 和西辞典
- 徹底するextremar安全対策を徹底する｜extremar las medidas de seguridad部下に命令を徹底させる｜obligar a sus subordinados a cumplir las �…
身長
- 小学館 和西辞典
- estatura f., altura f.君の身長はどのくらいですか｜¿Cuánto mides?私は身長170センチです｜Mido uno setenta. | Mi estatura es de …