apuano
- 伊和中辞典 2版
- [形]アプアーノ・アルプス地方の（トスカーナ州北西部の山岳地帯）.
mìccio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a；複(女) -ce］⸨トスカーナ⸩ロバ.
strafelarsi
- 伊和中辞典 2版
- [代]［io mi strafélo］⸨トスカーナ⸩（運動や仕事で）疲れる, 息を切らす.
zoppare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io zòppo］［av］⸨トスカーナ⸩ ＝azzoppare（足がきかなくなる）
imperialismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘政〙帝国主義. 2 帝政 ～ di Carlo V｜カール5世の帝政.
ùndici
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨基数⸩〔英 eleven〕11の le ～｜11時 l'～ di gennaio｜1月11日. [名](男) 1 11. 2 （サッカーの）イレブン ～ azzurro｜サッカーのイタリア代…
stàdio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 stadium〕 1 競技場, スタジアム. 2 （病気の）段階, 期 il primo ～ del tifo｜チフスの初期. 3 時期, 段階 i primi stadi della civi…
maravigliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io maravìglio］＝⸨トスカーナ⸩meravigliare（驚かす）
maravìglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩ ＝meraviglia（驚き）
bótro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ, 文⸩渓谷(けいこく), 峡谷.
quadrigliati
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複］カドリール（4人が40枚のカードを用いて遊ぶトランプ遊びの一種）.
stipétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［stipo の[小]］貴重品箱；飾り棚；〘海〙（船内の）棚, ロッカー.
soppéso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨次の成句で⸩ ◆di soppeso｜⸨トスカーナ⸩地面から持ち上げて.
abbrustiare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io abbrùstio］⸨トスカーナ⸩焼く, あぶる；（鳥肉などを）毛焼きする.
raccattatura
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩拾うこと, 拾い集めること；⸨総称的⸩拾った物, 拾い集めた物.
litro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 liter〕 1 リットル（容積の単位） mezzo ～ di vino0.｜5リットルのワイン bottiglia da un ～｜1リットルびん. 2 1リットル升(ます)…
tassèllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （家具や壁の割れ目, すき間を埋める木, 石, 金属の）長方形の小片. 2 ジベル（木細工を取り付ける時など石壁やれんが壁に開けた穴に差し…
bernècche
- 伊和中辞典 2版
- ⸨次の成句で⸩ ◆andare in bernecche｜⸨トスカーナ⸩酔っぱらう.
autoadesivo
- 伊和中辞典 2版
- [形]粘着性の talloncino ～／～ pubblicitario｜ステッカー.
scartina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （トランプで）無用のカード. 2 役に立たない品物［人間］.
parole
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔仏〕 1 〘言〙パロール, 運用言語. 2 （ポーカーで）パス.
gazzèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘動〙ガゼル（カモシカの一種）. 2 （憲兵の）パトカー.
cartonare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io cartóno］厚紙［カートン］をかぶせる；厚紙の表紙をつける.
arricciato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 （髪が）カールされた, 縮れた capelli arricciati｜カールした髪；縮れ毛；巻き毛. [反]liscio 2 しわを寄せた, しかめた col naso …
granire
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io granisco］［es, av］ 1 （穀物などが）実を結ぶ, 種を生じる. 2 ⸨トスカーナ⸩（子供の）歯が生え始める. 3 生まれる, 現れる；成熟する. […
odóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 smell〕 1 におい, 香り, 芳香 ～ lieve ［sottile］｜ほのかな［デリケートな］におい ～ acuto ［tenace］｜つんとする［しつこい］…
falsétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙裏声, ファルセット cantare in ～｜ファルセットで歌う.
pennaccino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)（帆船の）マーチンゲールブーム, ドルフィンストライカー.
galantino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩〘植〙ユキノハナ. [同]bucaneve
buzzo2
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨トスカーナ⸩不機嫌な；無口な；曇りがちの, 降り出しそうな.
calabresèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘遊〙カラブレセッラ（3人でするタロッキカード遊び）. [同]terziglio
camionétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （警察や消防署の）自動車；パトロール・カー. 2 〘軍〙ジープ, 小型軍用車.
sòccio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （有料で）家畜類を預かって飼育する人. 2 ⸨トスカーナ⸩預かって飼育する家畜.
moccolàia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩ 1 ろうそくの芯(しん)の焦げた部分. 2 蝋(ろう)のしずく.
sbottoneggiare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io sbottonéggio］［av］⸨トスカーナ⸩（人を）そしる, 悪口を言う.
ammannellare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io ammannèllo］⸨トスカーナ⸩（糸, ひもなどを）巻く, 球をつくる.
tascata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)ポケット一杯の量 ～ di spiccioli｜ポケット一杯の小銭.
imperniatura
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ピボットで固定すること. 2 ⸨総称的⸩ピボット, 旋回心軸.
pillàcchera
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩泥の飛沫(ひまつ), はね；汚点, よごれ. [同]zacchera
Juvèntus
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩ユヴェントゥス（トリーノを本拠地とするサッカーチーム）. ⸨略⸩Juve
svesciare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io svéscio］⸨トスカーナ⸩ぺらぺらとしゃべる；ずけずけ言う；包み隠さずに言う.
scalìgero
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 （中世, ヴェローナの領主）スカーラ家の；ヴェローナの. 2 （ミラノの）スカラ座の.
buggerìo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ⸨俗⸩ばか騒ぎ；騒音, 大きな音. 2 ⸨トスカーナ⸩たくさん（の数, 量）.
caffo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨トスカーナ⸩奇数 giocare a pari e ～｜丁か半かで賭(か)ける.
rintombare
- 伊和中辞典 2版
- [非人称動]［es］⸨トスカーナ⸩晴れていた空が暗くなる, 一天にわかにかき曇る.
làpida
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨古⸩ 1 ⸨トスカーナ⸩石の覆い, 石のふた. 2 ＝lapide
addarsi
- 伊和中辞典 2版
- [代]【37】 1 ⸨トスカーナ⸩気づく, 認める. 2 ⸨文, 稀⸩専念する.
briccicare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io brìccico］［av］⸨トスカーナ⸩つまらぬことで時を過ごす.
camioncino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［camion の[小]］（約5トン以内の）小型トラック；レッカー車.
cartolare1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ⸨トスカーナ⸩紙ばさみ. 2 ⸨古⸩覚え書き帳；日誌；航海日誌.