血证 xuèzhèng
- 中日辞典 第3版
- [名]血痕のついた証拠物件．
质证 zhìzhèng
- 中日辞典 第3版
- [動]＜法律＞（法廷で）証言を問いただす．
显证 xiǎnzhèng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜書＞明らかな証拠．
左证 zuǒzhèng
- 中日辞典 第3版
- ⇀zuǒzhèng【佐证】
上证 Shàngzhèng
- 中日辞典 第3版
- ＜略＞＜経済＞上海証券取引所．～指数zhǐshù／上海株式市場株価指数．
本证 běnzhèng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜法律＞（⇔反证fǎnzhèng）本証．
辨证 biànzhèng
- 中日辞典 第3版
- [動]1 ⇀biànzhèng【辩证】12 ＜医学＞診断する．▶“辨症”とも．
论证 lùnzhèng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]＜論理＞論証する．2 [名]論拠．无可辩驳biànbó的～／反駁のしようのない論拠．
孤证 gūzhèng
- 中日辞典 第3版
- [名]唯一の根拠や例証．
コ‐デザイン（co-design）
- デジタル大辞泉
- ハードウエアとソフトウエアの設計を、開発の初期段階から協調して行うこと。通常は先行されるハードウエアの設計を、ソフトウエア設計と協調させる…
出入证 chūrùzhèng
- 中日辞典 第3版
- [名]パス．入館証．入場証．
证据 zhèngjù
- 中日辞典 第3版
- [名]証拠．～不足／証拠が足りない．～确实quèshí／証拠が確かである．确凿quèzá…
证人 zhèngren
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜法律＞証人．传chuán～出庭／証人の出頭を求める．2 （広く）証明する人．[発音]1，2ともzhèngrén…
证物 zhèngwù
- 中日辞典 第3版
- [名]＜法律＞証拠物件．証拠物．
罪证 zuìzhèng
- 中日辞典 第3版
- [名]犯罪の証拠．
引证 yǐnzhèng
- 中日辞典 第3版
- [動]引証する．…を例証とする；例を引いて証明する．他在讲话里～了许多类似lè…
印证 yìnzhèng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]まちがいなしと証明する．裏付ける．新出土的古代文物～了他的推&…
牌证 páizhèng
- 中日辞典 第3版
- ⇀páizhào【牌照】1
考证 kǎozhèng
- 中日辞典 第3版
- [動]考証する．结论jiélùn还有待～／結論はさらなる考証を待たなければならない．
凭证 píngzhèng
- 中日辞典 第3版
- [名]証拠．証書．完税wánshuì～／納税の受取書．
对证 duìzhèng
- 中日辞典 第3版
- [動]照らし合わせる．突き合わせる．～笔迹bǐjì／筆跡を突き合わせる．你要把这件事…
反证 fǎnzhèng
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]反証．反対の証拠．2 [動]反証する．
コンテクスト 英 context
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (文脈)contesto(男) ◇コンテクストの こんてくすとの contestuale ¶この表現の意味はコンテクスト次第だ．｜Il significato di questa espressione …
**ig・no・ran・cia, [iǥ.no.rán.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 無知，知らないこと．ignorancia crasa｜全くの［ひどい］無知．ignorancia supina｜（当然知っているべきことを知らない）怠慢による無知．Mi…
テキスタイル‐デザイナー
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] textile designer ) 糸選び、織り方、配色、後加工方法などに携わる織物の専門家。主に生地問屋に勤め、商品の用途に合わせた布…
真意
- 小学館 和西辞典
- verdadera intención f., （言葉の） significado m. real真意を隠す｜ocultar su verdadera intención
kamí-hítóe, かみひとえ, 紙一重
- 現代日葡辞典
- A espessura de uma folha de papel.～ no sa｜紙一重の差∥A diferença insignificante.⇒kamí2 1.
あとづけ【後付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔書物の〕an appendix❷〔手紙の〕the date and signature (at the end of a Japanese letter)；〔追伸〕a postscript
まっせつ【末節】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- trifles枝葉末節insignificant details末節にこだわるbe a stickler for detail／bother about trifles／split hairs
アイキャン【ICANN】［Internet Corporation for Assigned Names and Numbers］
- デジタル大辞泉
- 《Internet Corporation for Assigned Names and Numbers》IPアドレス、ドメイン名など、インターネット上のアドレス資源の割り当て、管理、調整を行…
任命 にんめい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- designação；nomeação彼は駐日大使に任命された｜Ele foi nomeado embaixador no Japão.
dái-ní-gi, だいにぎ, 第二義
- 現代日葡辞典
- O significado (mais/muito) secundário.～ teki (na)｜第二義的（な）∥De importância secundária.
亥
- 小学館 和西辞典
- （十二支の） signo m. del jabalí亥の刻に｜alrededor de las diez de la noche亥年año m. del jabalí
サイン‐ペン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( Sign Pen ) 軸や先端部分をペンのように細くしたフェルトペンの商標名。[初出の実例]「黒いサイン・ペンのキャップさえ見分けがつくほ…
せいれい【政令】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a government [cabinet] ordinance政令指定都市an ordinance-designated city政令審査委員会the Ordinance Review Committee
significant gaps
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな溝significant gapsの用例Six world powers and Iran are forging ahead with efforts to secure a deal, but they still face significant ga…
ブロック‐サイン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 洋語block sign ) 野球などで、作戦または球種などを味方選手に伝達する際、相手側に見破られないため種々の動作を組み合わせて複雑に…
ICANN
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《コンピュ》Internet Corporation for Assigned Names and Numbers アイキャン（◇インターネットのドメイン名・ＩＰアドレスなどの標準化・割り当て…
いりゅう【慰留】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 上司が彼を慰留したHis boss persuaded him to stay.結局彼は慰留されたIn the end he was 「dissuaded from [talked out of] resigning.
せんえい【船影】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 遠方に船影を認めたWe saw the outline of a ship in the distance.船影のかけらも見えなかったWe saw no sign [trace] of a ship anywhere.
りゃくしょう【略称】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an abbreviated designation「EU」は「ヨーロッパ連合」の略称だ“The EU”is the abbreviated name of [for] the European Union.
ホルンしんごう〔‐シンガウ〕【ホルン信号】
- デジタル大辞泉
- 《原題、〈ドイツ〉Mit dem Hornsignal》ハイドンの交響曲第31番ニ長調の通称。1765年作曲。全4楽章。通称はホルンによるファンファーレに似た旋律が…
バラの肌着
- デジタル大辞泉プラス
- 1957年製作のアメリカ映画。原題《Designing Woman》。監督：ビンセント・ミネリ、出演：グレゴリー・ペック、ローレン・バコール、ドロレス・グレイ…
unterschreiben*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ウンターシュライベン] (unterschrieb; unterschrieben) [他]（[英] sign）（手紙・文書などに）署名する, サインする; ⸨話⸩ （…に）同意する.
CAS
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- channel-associated signaling チャネル連携シグナリング（◇通信回線に制御用の信号を含める方式；有料受信放送などに使われる）；column access str…
ちゅうじく 中軸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- asse(男) ¶今度の運動の中軸は田中氏だ．｜Il signo̱r Tanaka è 「la figura centrale [il perno] del nuovo movimento.
略号
- 小学館 和西辞典
- signo m. abreviado, （略称） abreviatura f.NRTは成田国際空港の略号である｜NRT es el código del Aeropuerto Internacional de Narita.
expansion in consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 消費拡大expansion in consumptionの用例The eco-car subsidies have significantly contributed to an expansion in consumption.エコカー補助金は…
ふんがい 憤慨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- indignazione(女)，ṣdegno(男)，risentimento(男) ◇憤慨する 憤慨する ふんがいする indignarsi, ṣdegnarsi, risentirsi ¶憤慨して｜con indignazio…
とめそで【留め袖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a tomesode; a formal kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions