「sty」の検索結果

8,552件


カザフスタン

小学館 和西辞典
Kazajistán;〔形容詞〕kazajo[ja];〔首都〕Astaná

超党派

小学館 和西辞典
超党派のsuprapartidista超党派グループgrupo m. suprapartidista

名声

小学館 和西辞典
prestigio m., renombre m., fama f.名声を築く|forjar el prestigio名声を高める|⌈aumentar [incrementar] el prestigio名声を得る|#…

焙煎

小学館 和西辞典
torrefacción f., tueste m.焙煎するtostar, torrefactar

銅像

小学館 和西辞典
estatua f. de bronce銅像を建てる|levantar una estatua de bronce

リサーチ

小学館 和西辞典
investigación f.市場のリサーチを行う|investigar el mercado

ぽかん

小学館 和西辞典
ぽかんとしているquedarse atontado[da], estar distraído[da]

原状

小学館 和西辞典
estado m. original原状を回復する|recuperar el estado original

芸術

小学館 和西辞典
arte m(f). ⸨複数形では女性⸩, (美術) bellas artes fpl.芸術のための芸術|el arte por el arte芸術を理解する|comprender el arte芸術的なart&#…

家事

小学館 和西辞典
trabajo m. doméstico, ⌈tareas fpl. [faenas fpl., labores fpl.] domésticas, (家政) administración f. de la cas…

精根

小学館 和西辞典
精根を使い果たす|agotar su energía精根をふりしぼる|esforzarse hasta el agotamiento精根が尽きるまで|hasta el agotamiento, hasta ag…

東欧

小学館 和西辞典
Europa ⌈del Este [oriental]東欧のde Europa ⌈del Este [oriental]東欧諸国países mpl. de Europa ⌈del Este [orienta…

特設

小学館 和西辞典
特設する⌈establecer [instalar] especialmenteギフトコーナーを特設する|instalar una sección de regalos especial特設サイト⸨IT⸩ …

ネーム

小学館 和西辞典
nombre m.ネームバリューfama f. establecida, reputación f. establecidaネームバリューのある作家|escritor[tora] mf. de fama establecid…

強度

小学館 和西辞典
intensidad f., (抵抗力) resistencia f., (固さ) dureza f., (丈夫さ) robustez f., solidez f.繊維の強度|resistencia f. de una fibra紫外…

灌木

小学館 和西辞典
arbusto m., mata f.庭に灌木が生えている|Crecen arbustos en el jardín.

帝国

小学館 和西辞典
imperio m.帝国主義imperialismo m.帝国主義の|imperialista帝国主義者imperialista com.

祝宴

小学館 和西辞典
banquete m., fiesta f.祝宴を開く|celebrar ⌈un banquete [una fiesta]

ハンガリー

小学館 和西辞典
Hungría;〔形容詞〕húngaro[ra];〔首都〕Budapest (budapestino[na])

四季

小学館 和西辞典
cuatro estaciones fpl.1年には四季がある|El año tiene cuatro estaciones.四季の変化|cambio m. de las estaciones del año

自費

小学館 和西辞典
滞在費を自費でまかなう|costearse la estancia, pagar la estancia por sí mismo[ma]自費出版自費出版する|publicar un libro por su cuen…

胃痛

小学館 和西辞典
dolor m. de estómago胃痛を鎮める|calmar el dolor de estómago(私の)胃痛がおさまらない|No se me calma el dolor de est…

旗竿

小学館 和西辞典
asta f.

埋設

小学館 和西辞典
埋設するinstalar ALGO bajo tierra埋設ケーブルcable m. instalado bajo tierra, cable m. enterrado

狭苦しい

小学館 和西辞典
estrecho[cha] y apretado[da]狭苦しい部屋|habitación f. angosta e incómoda

賑わう

小学館 和西辞典
animarse, (繁栄する) prosperar町は観光客でにぎわっている|La ciudad está llena de turistas.

入居

小学館 和西辞典
instalación f.入居するinstalarse ⸨en⸩入居者residente com., (借家人) inquilino[na] mf.

伏線

小学館 和西辞典
insinuación f., pista f.伏線を張る|dar una pista, dejar caer una insinuación

福利

小学館 和西辞典
bienestar m.福利厚生prestaciones fpl. y beneficios mpl. sociales福利事業obra f. social

律義/律儀

小学館 和西辞典
律義なhonesto[ta], honrado[da], sincero[ra]律義な人|persona f. honesta律義にhonradamente

再起

小学館 和西辞典
restablecimiento m.再起を図る|intentar recuperarse再起するrestablecerse ⸨de⸩, recuperarse ⸨de⸩

嬉しがる

小学館 和西辞典
alegrarse ⸨de, con, por⸩, mostrarse contento[ta], manifestar su alegría

据える

小学館 和西辞典
(置く) poner, colocar, instalar, (地位に) designar機械を据える|instalar una máquina

激励

小学館 和西辞典
estímulo m.激励の言葉|palabras fpl. de ánimo激励するanimar, alentar, estimular

厳しい

小学館 和西辞典
severo[ra], estricto[ta], riguroso[sa], duro[ra]厳しい規則|regla f. estricta厳しいコーチ|entrenador[dora] mf. duro[ra]厳しい環境|circuns…

アメリカ合衆国

小学館 和西辞典
Estados Unidos de América;〔形容詞〕estadounidense;〔首都〕Washington D. C. (washingtoniano[na])

爛漫

小学館 和西辞典
桜が爛漫と咲き誇っている|Los cerezos están en plena floración.春爛漫である|Estamos en plena primavera.

控え目

小学館 和西辞典
控え目なdiscreto[ta], reservado[da], modesto[ta]控え目にmoderadamente, con modestia控え目に話す|hablar con reservas

挙がる

小学館 和西辞典
誘拐犯が挙がった|Quedó detenido el autor del secuestro.リストに君の名が挙がっている|Tu nombre figura en la lista.

小屋

小学館 和西辞典
cabaña f., barraca f., (家畜の) establo m.小屋を作る|⌈hacer [construir] una cabaña

喚問

小学館 和西辞典
⸨法律⸩ citación f.喚問するcitar証人を喚問する|citar a un[una] testigo証人喚問citación f. de testigos

虎の巻

小学館 和西辞典
libro m. de ⌈soluciones [respuestas], (教師用の) ⌈manual m. [libro m.] para maestros

泣き言

小学館 和西辞典
queja f., lamento m.僕は君の泣き言は聞き飽きた|Estoy harto de tus constantes quejas.泣き言を言う|quejarse, lamentarse

試写会

小学館 和西辞典
preestreno m.昨日、スペイン映画の試写会が行われた|Ayer tuvo lugar el preestreno de una película española.

隔て

小学館 和西辞典
隔てなく(区別なく) sin distinción ⸨de⸩, (公平に) imparcialmente男女の隔てなく|sin distinción de sexo

本拠地

小学館 和西辞典
sede f., base f., centro m., (スポーツ) casa f.東京を本拠地にする|⌈establecer [instalar] su sede en Tokio

こちら

小学館 和西辞典
(場所) aquí, ⸨中南米⸩ acá, (人) este m., esta f.こちらへどうぞ|Pase por aquí, por favor.こちらから後ほどお電話い…

呈する

小学館 和西辞典
(進呈する) dar, ofrecer, (示す) mostrar, presentar疑問を呈する|plantear un[una] interrogante賛辞を呈する|elogiar活況を呈する|dar mue…

適合

小学館 和西辞典
conformidad f., consonancia f.適合するajustarse ⸨a⸩, adaptarse ⸨a⸩, encajar ⸨con⸩条件に適合する|⌈ajustarse a [cumplir] las condicio…

小学館 和西辞典
bastón m., (ステッキ) báculo m.杖をたずさえる|llevar bastón杖をついて歩く|caminar con bastón杖となる|servi…

今日のキーワード

大臣政務官

各省の長である大臣,および内閣官房長官,特命大臣を助け,特定の政策や企画に参画し,政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い,...

大臣政務官の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android