システム
- 小学館 和西辞典
- sistema m.システムエンジニアingeniero[ra] mf. de sistemasシステムキッチンcocina f. integralシステム工学ingeniería f. de sistemasシス…
台所
- 小学館 和西辞典
- cocina f. ⇒キッチン台所を預かる|administrar la casa台所が苦しい tener problemas financieros台所事情situación f. financiera台所用具u…
バード
- 小学館 和西辞典
- pájaro m., ave f.バードウォッチャーobservador[dora] mf. de avesバードウォッチングobservación f. de avesバードサンクチュアリre…
リビング
- 小学館 和西辞典
- リビングウィルtestamento m. vitalリビングキッチンcocina-sala f. de estarリビングルーム⌈sala f. [salón m., cuarto m.] de estar…
繰り広げる
- 小学館 和西辞典
- desarrollar宣伝キャンペーンを繰り広げる|desarrollar una campaña de publicidadスペインとアルゼンチンは熱戦を繰り広げた|Españ…
鋏
- 小学館 和西辞典
- 1 tijeras fpl.はさみで紙を切る|cortar el papel con tijerasはさみを研ぐ|afilar las tijerasキッチン鋏tijeras fpl. de cocina裁ち鋏tijeras fp…
コート
- 小学館 和西辞典
- 1 ⸨服飾⸩ gabardina f., abrigo m.コートをクロークに預ける|dejar el abrigo en el guardarropaコートを着る[脱ぐ]|⌈ponerse [quitarse]…
暗黒
- 小学館 和西辞典
- oscuridad f., tinieblas fpl.暗黒の宇宙|cosmos m.[=pl.] en tinieblas暗黒の世界|mundo m. en tinieblas暗黒の時代|época f. tenebrosa…
御新香
- 小学館 和西辞典
- verduras fpl. ⌈en salmuera [encurtidas]
近郊
- 小学館 和西辞典
- cercanías fpl., alrededores mpl., periferia f.札幌とその近郊|Sapporo y sus ⌈alrededores [periferias]近郊に東京近郊に|en las…
新婚
- 小学館 和西辞典
- 新婚の夫婦|pareja f. recién casada, recién casados mpl.新婚旅行viaje m. de luna de miel, luna f. de miel
先攻
- 小学館 和西辞典
- 先攻する⸨野球⸩ ⌈atacar [batear] primero野球ではビジターチームが先攻する|En el béisbol el equipo visitante es el primero que …
選考
- 小学館 和西辞典
- selección f.選考するelegir, seleccionar選考委員miembro com. del ⌈comité de selección [jurado]選考委員会comit…
選鉱
- 小学館 和西辞典
- selección f. de minerales
全校
- 小学館 和西辞典
- toda la escuela全校生徒⌈todo el alumnado [todos los alumnos] de la escuela
探鉱
- 小学館 和西辞典
- prospección f.探鉱するprospectar, realizar prospecciones
香港
- 小学館 和西辞典
- Hong Kong香港の(人)hongkonés[nesa] (mf.)
燐光
- 小学館 和西辞典
- fosforescencia f.燐光を発する|fosfore(s)cer, emitir fosforescencia燐光性のfosforescente
健康
- 小学館 和西辞典
- salud f.健康である|gozar de buena salud, estar bien de salud健康に気をつける|cuidarse (la salud), prestar atención a su propia sal…
原稿
- 小学館 和西辞典
- manuscrito m., (印刷の) original m.原稿なしで話す|hacer un discurso sin leer原稿に目を通す|hojear un manuscrito原稿の締め切りは9月30日…
怨恨
- 小学館 和西辞典
- rencor m., resentimiento m.怨恨による殺人|homicidio m. motivado por resentimiento怨恨の感情を抱く|guardar ⌈rencor [resentimiento]
温厚
- 小学館 和西辞典
- 温厚なplácido[da], afable, apacible温厚な紳士|caballero m. apacible
軍港
- 小学館 和西辞典
- puerto m. ⌈militar [naval]
建国
- 小学館 和西辞典
- fundación f. del país建国するfundar un país建国記念日(日本の) Día m. de la Fundación Nacional
侵攻
- 小学館 和西辞典
- invasión f.侵攻するinvadir
先行
- 小学館 和西辞典
- 先行するpreceder ⸨a⸩, adelantarse ⸨a⸩先行する世代|generación f. precedente時代に先行する|adelantarse a su tiempo感情が理性に先行す…
閃光
- 小学館 和西辞典
- resplandor m. vivo, destello m., (稲光) relámpago m.雷が鳴り閃光が走った|Tronó y se produjo (el destello de) un relá…
軟膏
- 小学館 和西辞典
- pomada f., ungüento m.軟膏を塗る|aplicar pomada, (自分に) aplicarse pomada
犯行
- 小学館 和西辞典
- delito m., acto m. ⌈delictivo [criminal], acción f. ⌈delictiva [criminal]犯行を認める|confesar el delito, declararse …
転向
- 小学館 和西辞典
- conversión f.転向するconvertirse ⸨a⸩, (思想的に) ⸨慣用⸩cambiar de ⌈chaqueta [camisa]プロに転向する|pasar de ser aficionado…
難航
- 小学館 和西辞典
- 難航するavanzar con dificultad, no marchar bien, (行き詰まる) ⸨慣用⸩entrar en vía muerta
晩婚
- 小学館 和西辞典
- matrimonio m. tardío私は晩婚だった|Me casé tarde.晩婚化tendencia f. a retrasar el matrimonio
残酷
- 小学館 和西辞典
- crueldad f., atrocidad f., brutalidad f.残酷なcruel, atroz, brutal, desalmado[da], (非人間的な) inhumano[na]残酷な犯罪|crimen m. atroz残…
新興
- 小学館 和西辞典
- 新興のnuevo[va], emergente新興工業国país m. recientemente industrializado新興国país m. emergente新興宗教nueva secta f. religi…
深刻
- 小学館 和西辞典
- 深刻なserio[ria], grave, crítico[ca]深刻な影響|influencia f. ⌈seria [profunda]深刻にseriamente, en serio深刻に考える|pensar…
潜行
- 小学館 和西辞典
- 潜行するesconderse地下に潜行する|⌈vivir [trabajar, actuar] en la clandestinidad潜行性(の)insidioso[sa]潜行性疾患|enfermedad f. i…
選好
- 小学館 和西辞典
- preferencia f.消費者の選好|preferencias fpl. de los consumidores
偏向
- 小学館 和西辞典
- desviación f.思想的な偏向|desviación f. ideológica偏向するdesviar偏向教育educación f. tendenciosa
偏光
- 小学館 和西辞典
- polarización f. de la luz偏光顕微鏡microscopio m. de luz polarizada偏光フィルター/偏光板filtro m. polarizador
本校
- 小学館 和西辞典
- (分校に対して) escuela f. principal, (当校) esta escuela, nuestra escuela
品行
- 小学館 和西辞典
- conducta f., comportamiento m.品行方正彼は品行方正だ|Su conducta es ejemplar. | Él es un hombre de buena conducta.
貧困
- 小学館 和西辞典
- pobreza f.政策の貧困|carencia f. en las políticas貧困と闘う|luchar contra la pobreza貧困に耐える|soportar la pobreza貧困なpobre貧…
鮟鱇
- 小学館 和西辞典
- rape m., pejesapo m.鮟鱇鍋rape m. en cazuela a la japonesa
勧告
- 小学館 和西辞典
- exhortación f., consejo m., recomendación f.勧告を出す|hacer una exhortación ⸨a⸩勧告を無視する|⌈desatender [h…
銀行
- 小学館 和西辞典
- banco m., caja f., ⸨集合名詞⸩ banca f.銀行からお金をおろす|sacar dinero de un banco銀行からお金を借りる|recibir un préstamo bancar…
拳骨
- 小学館 和西辞典
- puño m.げんこつで殴る|dar un puñetazo ⸨a⸩げんこつの雨|lluvia f. de golpesげんこつを固める/げんこつを握る|cerrar el pu…
仙骨
- 小学館 和西辞典
- ⸨解剖⸩ sacro m., hueso m. sacro
鈍行
- 小学館 和西辞典
- 鈍行列車tren m. que para en todas las estaciones, (普通列車) tren m. ⌈local [ómnibus]
微塵子
- 小学館 和西辞典
- pulga f. de agua
振興
- 小学館 和西辞典
- fomento m., promoción f.振興するfomentar, promover, impulsar観光振興fomento m. del turismo