raccommodeur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]（衣服の）繕い職人；修繕屋．
fruiterie /frɥitri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 果物屋．➋ 果物の貯蔵所．
pronostiqueur, euse /prɔnɔstikœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ⸨軽蔑して⸩ 予測する人；予想屋．
bluffeur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]，[形]はったり屋（の），ほら吹き（の）．
serrurier /seryrje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 錠前屋．➋ 金具製造業者．
cordonnerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]靴修理店［業］；靴屋．
opticien, enne /ɔptisjε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] めがね屋；光学器械販売［製造］業者．
confiseur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]糖菓製造［販売］業者；菓子屋．
esbroufeur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名][話]空威張りをする人，はったり屋．
logeur, euse /lɔʒœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] （家具付き貸し間の）貸し主，下宿屋．
antiquaire /ɑ̃tikεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 古美術商，骨董(こつとう)屋．
brise-tout
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((不変))（なんでも壊してしまう）そそっかし屋．
ganterie /ɡɑ̃tri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 手袋製造［販売］業；手袋（製造）工場；手袋屋．
teinturerie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]染色業；染物屋；（染物もする）クリーニング店．
contrariant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]不愉快な；困った；分からず屋の．
crécelle
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ （楽器，玩(がん)具の）がらがら．❷ [話]甲高い声のおしゃべり屋．
politicard1 /pɔlitikaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （厚顔無恥の）政治屋，策動家．
badigeonneur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]ペンキ屋，塗装工；三文画家．
bonneteur /bɔntœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 札当て賭博(とばく)屋，いかさま賭博師．
barbouille
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女][話]絵描き［ペンキ屋］稼業；下手な絵．
paradeur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]気取り屋．
pépiniériste
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]苗木屋．
fripier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]古着屋．
charcutier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]豚肉加工業者，豚肉屋．━[形]豚肉加工の．
chaudronnier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]鍋釜(なべかま)製造［販売］業者；鋳掛け屋．
mercier, ère /mεrsje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 手芸［裁縫］材料商（人）；小間物商（人），小間物屋．
quincaillerie /kε̃kɑjri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 金物類；金物屋．➋ ⸨話⸩ 安物装身具，イミテーション．
rabatteur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]❶ 〚狩〛勢子(せこ)．❷ 客引き，周旋屋．
imprimeur, euse /ε̃primœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 印刷屋，印刷所経営者；印刷工．
confiserie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]糖菓製造（工場）；菓子屋；糖菓．
bauge
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]（イノシシなどの）巣，ぼろ屋；汚い場所．
bonneteur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]札当て賭博(とばく)屋，いかさま賭博師．
bottier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]（オーダーメードの）靴屋；（昔の）長靴職人．
friperie /fripri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 古着；古物，古道具．➋ 古着取引，古着屋；古物商．
indic /ε̃dik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （indicateur の略）⸨隠⸩ 警察のスパイ，いぬ，たれ込み屋．
tueur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]人殺し，殺し屋；猟師，ハンター；屠(と)畜作業員．
zigoteau
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))x／zigoto [男]（変な）やつ；目立ちたがり屋．
frileux, euse /frilø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 寒がりの；寒そうな．━[名] 寒がり（屋）．
mansardé, e /mɑ̃sarde/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] マンサード屋根の屋根裏の．étage mansardé｜屋根裏，屋階．
menuisier /mənɥizje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 指物師，建具屋［職］．menuisier en meubles｜家具製造（職）人．
charlatan
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]いかさま治療師，やぶ医者；ほら吹き，山師；（昔の）大道薬売り，抜歯屋．━[形男]いんちきな．
charcutier, ère /ʃarkytje, εːr シャルキュティエ，シャルキュティエール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 豚肉加工業者，豚肉屋．━[形] 豚肉加工の．
chausseur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]靴屋．
chausseur /ʃosœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 靴屋．
basoche
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女][古風]((集合的))((軽蔑))法律関係の連中，法律屋．
blanchisseur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]クリーニング業者，洗濯屋．
chanteur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]❶ 歌い手，歌手．❷ maître(‐)～ ゆすり屋．━[形]oiseaux ～s 鳴禽(めいきん)．
coquetier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名][古]卵屋；鳥屋．━[男]卵立て．━[女]卵ゆで器．
gâcheur /ɡɑʃœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖建築〗 こね屋：左官材料の混練などを行う職人．
peintre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]画家，絵かき；ペンキ屋，塗装工；[文章]（心理，風俗の）描き手．