放物線
- 小学館 和西辞典
- parábola f.放物線を描く｜trazar una parábola放物線状のparabólico[ca]放物線軌道放物線軌道を描く｜describir una trayecto…
ウインナソーセージ
- 小学館 和西辞典
- salchicha f. ⌈de Viena [vienesa]
勝ち抜き戦
- 小学館 和西辞典
- eliminación f. directa, sistema m. de eliminatorias, torneo m.
前立腺
- 小学館 和西辞典
- próstata f.前立腺のprostático[ca]前立腺炎prostatitis f.[=pl.]前立腺がんcáncer m. de próstata前立腺肥大症hiperpl…
等
- 小学館 和西辞典
- （等級） clase f., （順位） puesto m., lugar m.; （など） etcétera （略 etc.）1等で旅行する｜viajar en primera claseコンクールで3等…
宣教師
- 小学館 和西辞典
- misionero[ra] mf.
煎じ詰める
- 小学館 和西辞典
- 薬草を煎じ詰める｜hervir bien hierbas medicinales煎じ詰めれば｜（結局のところ） a fin de cuentas
脳血栓
- 小学館 和西辞典
- trombosis f.[=pl.] cerebral
放射線
- 小学館 和西辞典
- radiación f., rayos mpl. radiactivos電磁放射線radiación f. electromagnética放射線医学radiología f.放射線科医rad…
雪合戦
- 小学館 和西辞典
- batalla f. de bolas de nieve雪合戦をするjugar a la batalla de bolas de nieve
寝かす
- 小学館 和西辞典
- dormir, （横にする） acostar赤ん坊を寝かす｜⌈acostar [dormir] a un bebéワインを寝かす｜dejar envejecer el vino資金を寝かして…
シーズン
- 小学館 和西辞典
- temporada f.ウインタースポーツのシーズンが始まる｜La temporada de deportes de invierno empieza.シーズン中の料金｜precio m. en temporada alt…
名高い
- 小学館 和西辞典
- famoso[sa], conocido[da]ワインで名高い地方｜región f. bien conocida por sus vinos世界的に名高い作家｜escritor[tora] mf. mundialmente…
州
- 小学館 和西辞典
- estado m., provincia f., （大陸） continente m.州政府⸨スペイン⸩ gobierno m. de la comunidad autónoma, ⸨メキシコ⸩ gobierno m. del est…
切り取り線
- 小学館 和西辞典
- línea f. punteada de corte
最先端
- 小学館 和西辞典
- 時代の最先端を行く｜estar a la vanguardia de la época
最優先
- 小学館 和西辞典
- 最優先するdar la mayor prioridad ⸨a⸩生命の安全を最優先する｜dar la mayor prioridad a la seguridad de las vidas humanas最優先課題asunto m. d…
煎じ薬
- 小学館 和西辞典
- decocción f., cocimiento m., infusión f.
扇状地
- 小学館 和西辞典
- abanico m. aluvial
総選挙
- 小学館 和西辞典
- elecciones fpl. generales今度の日曜に総選挙が行われる｜El próximo domingo se celebrarán las elecciones generales.
等圧線
- 小学館 和西辞典
- isobara f., isóbara f.
X線
- 小学館 和西辞典
- rayos mpl. X
在留
- 小学館 和西辞典
- 在留するresidir ⸨en⸩在留スペイン人español[ñola] mf. residente en Japón在留邦人japonés[nesa] mf. residente en el…
流暢
- 小学館 和西辞典
- 流暢なfluido[da]流暢な英語｜inglés m. fluido流暢にcon ⌈fluidez [soltura]スペイン語を流暢に話す｜hablar español con &#x…
戦没者
- 小学館 和西辞典
- muerto[ta] mf. en combate戦没者慰霊碑monumento m. a los caídos de la guerra
贔屓
- 小学館 和西辞典
- favor m., preferencia f.ひいきのfavorito[ta], preferido[da]ひいきのチーム｜equipo m. favoritoひいきするfavorecer a ALGUIEN, mostrar prefere…
通せん坊
- 小学館 和西辞典
- 通せん坊する⌈cerrar [impedir] el paso
持久戦
- 小学館 和西辞典
- （消耗戦） táctica f. de desgastar al contrario, （神経戦） guerra f. de nervios, （スポーツ） juego m. de resistencia持久戦に持ち込…
X線
- 小学館 和西辞典
- rayos mpl. XX線写真radiografía f.
ライフ
- 小学館 和西辞典
- vida f.ライフサイクルciclo m. vitalライフジャケットchaleco m. salvavidasライフスタイルestilo m. de vidaライフセーバー（海水浴場などでの） s…
書き換え
- 小学館 和西辞典
- 書き換える｜reescribir, volver a escribir, revisar, （更新する） renovarスペイン史を書き換える｜reescribir la Historia de España契約…
薄める
- 小学館 和西辞典
- diluir, desleír, aclarar, （水で） aguarソースを少量の酢で薄める｜⌈diluir [aclarar] la salsa con un poco de vinagreワインを水…
日焼け
- 小学館 和西辞典
- bronceado m., quemadura f. ⌈solar [de sol]日焼けを防ぐ｜protegerse de las quemaduras del sol日焼けするbroncearse日焼けしたbronceado[…
苦情
- 小学館 和西辞典
- queja f., （クレーム） reclamación f.苦情が殺到した｜Se produjo una ola de reclamaciones.苦情を言う｜quejarse, presentar una reclama…
従業員
- 小学館 和西辞典
- empleado[da] mf., ⸨集合名詞⸩ personal m.
脚線美
- 小学館 和西辞典
- belleza f. de piernas彼女は脚線美の持ち主だ｜Ella ⌈tiene [luce] unas piernas bonitas.
第一線
- 小学館 和西辞典
- primera línea f., vanguardia f.国際政治の第一線で活躍する｜tomar parte activamente en la primera línea de la política …
等高線
- 小学館 和西辞典
- curva f. de nivel
非常線
- 小学館 和西辞典
- cordón m. policial非常線を張る｜⌈establecer [tender] un cordón policial非常線を解除する｜⌈retirar [levantar] el…
ランニング
- 小学館 和西辞典
- correr m., carrera f., corrida f.ランニングするcorrer, （ジョギングする） hacer footingランニングコストgastos mpl. de operación, （…
上位
- 小学館 和西辞典
- rango m. superior, posición f. superior ⇒ゆうい（優位）上位にある｜tener ⌈un nivel [un rango, una categoría] superior,…
ユーザー
- 小学館 和西辞典
- usuario[ria] mf.ユーザーを確認する｜confirmar al usuarioユーザーIDidentificación f. de usuarioユーザーアカウントcuenta f. de usuario…
限定
- 小学館 和西辞典
- limitación f., restricción f.先着30名限定のプレゼント｜regalo m. solo para las primeras 30 personas限定するlimitar, restringi…
食い逃げ
- 小学館 和西辞典
- 食い逃げする⌈irse [marcharse] sin pagar la cuenta, ⸨スペイン⸩ hacer un ⌈sinpa [simpa], ⸨チリ⸩ ⸨慣用⸩hacer perro muerto
斬新
- 小学館 和西辞典
- 斬新なinnovador[dora], original斬新なデザイン｜diseño m. innovador斬新なアイデアを出す｜presentar una idea ⌈innovadora [origi…
すなわち
- 小学館 和西辞典
- es decir, o sea, a saber, en otras palabras, dicho de otro modo, oカスティーリャ語すなわちスペイン語｜el castellano, o sea el español
中でも
- 小学館 和西辞典
- sobre todo, especialmente私はスペイン建築、中でもゴシック建築に関心がある｜Me interesa la arquitectura española, sobre todo la g�…
無敵
- 小学館 和西辞典
- 無敵を誇る｜estar orgulloso[sa] de ser invencible無敵のinvencible, sin rival, （無比の） incomparable無敵艦隊⸨歴史⸩ （スペインの） Armada f…
乳飲料
- 小学館 和西辞典
- bebida f. láctea
申し分
- 小学館 和西辞典
- 申し分のないperfecto[ta], intachable, impecable, （満足のいく） satisfactorio[ria], （理想的な） ideal申し分のない先生｜profesor[sora] mf. …