salopette
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔仏〕サロペット, オーバーオール.
falconétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)ファルコネット砲（16世紀の軽砲）.
pozzétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ［pozzo の[小]］小さい井戸, 水槽；汚水だめ sedia ［poltroncina］ a ～｜（ゆったりした背もたれのついた）ふかぶかと座れるいす［ひ…
sfóndo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘美〙背景, 遠景；〘劇〙（風景などを描いた）垂れ幕；舞台奥；道具立て；〘建〙壁龕(へきがん) Madonna su uno ～ di montagne｜山々を…
celòstato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘天〙シーロスタット.
ocelot
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔仏〕 ＝ozelot（オセロット）
slow
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕（ダンスの）スローフォックストロット.
filària
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)（ペットに寄生する）糸状虫, フィラリア.
mascotte
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔仏〕マスコット, お守り, 魔よけ.
portacarta
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［無変］トイレットペーパーのホルダー.
grétola
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （木や骨などの）かけら, 破片 fare in ～｜粉々に壊す, こっぱみじんにする. 2 （鳥かごの）柱, 桟(さん). 3 ⸨トスカーナ⸩言い訳, 言い…
intirizzito
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 かじかんだ. 2 凍えた, 無感覚の；麻痺した, しびれた avere le gambe intirizzite｜足がしびれている. 3 ⸨トスカーナ⸩こわばった, …
sparnazzare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 ⸨トスカーナ⸩まき散らす, 散らかす；⸨直接補語なしで⸩ニワトリが地面を引っかく. 2 ⸨古⸩浪費する. sparnazzaménto sparnazzamento [名](男)
balta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨トスカーナ⸩転倒, 転覆. ◆dare la balta／dare di balta｜ひっくり返る T'ha dato di ～ il cervello?｜君は気が狂ったのか.
F.C.I.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 Federazione Calcistica Italiana イタリアサッカー協会. 2 Federazione Ciclistica Italiana イタリア自転車協会.
mantovana
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘建〙破風(はふ)板（屋根の切り妻壁につける木製または金属製の飾り）. 2 （窓の上部の）布飾り；（カーテンの）金具. 3 アーモンド・ケ…
svasare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 （植木を）鉢から出す［移す］；別の鉢［土地］に移す. 2 鉢［円錐形］の形にする；（スカートなどの）裾(すそ)を広げる. 3 しだいに外側へ広…
aerorazzo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)ロケット機.
missilìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ロケット［ミサイル］の.
cestista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)［複(男) -i］バスケットボール選手.
ìttrio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［単のみ］〘化〙イットリウム. ⸨元素記号⸩Y
magliàia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)編み物を仕事とする女性；ニット工場の女子工員.
sciarpa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 長方形のスカーフ, ストール, マフラー, 襟(えり)巻き, 肩掛け. 2 （右肩から腰にかけたり, 胴に巻く）懸章, 綬(じゅ). 3 つり包帯.
haute-couture
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔仏〕オートクチュール（高級婦人仕立服）, ハイ・ファッション；⸨総称的⸩オートクチュール, ファッション界の先端的ドレスメーカー；高級…
pròsa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 散文；散文の作品［文体］ ～ del Machiavelli｜マキアヴェッリの文体 prose del Manzoni｜マンゾーニの散文作品 ～ d'arte｜芸術的散文…
espulsióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 追放, 放逐, 除名, 排除, 退場 ～ dello straniero｜外国人の国外追放 Fu punito coll'～ dalla scuola.｜放校処分を受けた. 2 （薬莢(や…
raccordatóre
- 伊和中辞典 2版
- [形]［(女) -trice］連結用の, 結ぶ. [名](男) 1 ［(女) -trice］接続者, つなぐ人. 2 接続する物, つなぐ物. 3 （映画の, カットとカットとの）つな…
ducato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 公爵の称号. 2 〘史〙公国 ～ di Parma｜パルマ公国. 3 ドゥカート（ヴェネツィアで1284年に鋳造され, 1797年までヨーロッパ各地で用いら…
catòrcio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ⸨トスカーナ⸩（ドアの）掛け金, かんぬき. 2 壊れて役に立たない道具, 古ぼけた物；体の弱い人 Questa bicicletta è un ～.｜この自転車…
maculare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io màculo］ 1 ⸨文⸩よごす, けがす. 2 ⸨トスカーナ⸩打ち傷をつける, （果物や体に）傷跡を残す. maculazióne maculazione [名](女)
rifinito
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 仕上げられた, 完成した ricamo ～｜みごとなできの刺しゅう. 2 ⸨トスカーナ⸩精根つきた, 力尽きた ～ dalla stanchezza｜疲労困憊(…
ventiquattro
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨基数⸩［無変］24の alle (ore) ～｜真夜中に（12時に）. [名](男)［無変］24 portare il cappello sulle ～｜⸨トスカーナ⸩帽子を斜めにかぶる.
lòtto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ロット（▼1から90までの数字の中から2つの数字(ambo), 3つの数字(terno), 4つの数字(quaterna), 5つの数字(cinquina)の組み合わせを当て…
torrétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［torre の[小]］ 1 （比較的大きな屋敷の一部をなす）小塔. 2 塔状の物；（カメラ, 映写機などの）レンズ・タレット ～ dei sommergibili｜…
bigliétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 card, ticket〕 1 （あいさつ用の）カード, （小型または略式の）書状, 名刺；（メッセージを書いた）メモ ～ d'auguri｜賀状 ～ d'inv…
papirografìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)シルエット［影絵］作成法.
dal2
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩decalitro10リットル.
ginnétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)ジネット馬（スペイン産小型軽量の駿馬）.
ìnuit
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)（カナダ北部に住む）イヌイット人.
clarinettista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)［(男)複 -i］クラリネット奏者.
hl.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ettolitro ヘクトリットル（100ｌ）.
biscottièra
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)ビスケット［クッキー］入れ.
formattare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〘コンピュータ〙（ディスクを）フォーマットする.
larghétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙ラルゲット（ラルゴよりもやや速く）.
musicassétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)音楽のカセット.
Stoccarda
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩シュツットガルト（ドイツ南西部の都市）.
stuòia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)（ヨシ, わらなどの）マット, むしろ, すだれ.
bustàia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)コルセット販売［製造］の女性.
materassàio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］マットレス製造［販売］業者.
piattabanda
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘建〙フラットアーチ, （窓, 戸口の上の）まぐさ石.