temperino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)ナイフ（刃が折り畳めるポケット用のもの）；鉛筆削り.
aviorazzo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘空〙ロケット機.
inosite
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘化〙イノシット.
naccherino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)カスタネット奏者.
còppa1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 脚つきのグラス；グラス1杯の分量；グラスに入った物 una ～ di spumante｜シャンペン・グラス；シャンペン・グラス1杯分 coppe della bi…
palettizzare
- 伊和中辞典 2版
- [他]（貨物, 商品を）パレット上に載せる.
telétta1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨稀⸩ ＝toletta（鏡台, トイレット）
duvet
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔仏〕ダウンジャケット. [同]piumino
stoccare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io stòcco］ 1 剣で突く. 2 〘スポ〙（フェンシングで）剣先で突く；（サッカーで）強烈なシュートを放つ. 3 辛辣(しんらつ)な言葉を浴びせる.…
lisca2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 魚の背骨［小骨］ Mi è rimasta in gola una ～.｜のどに小骨が刺さった. 2 ⸨トスカーナ⸩一かけら una ～ di cacio｜チーズの一かけら. 3…
fratta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 いばらの茂み. 2 ⸨地域⸩垣根, 茂み. ◆andare ［essere］ per le fratte｜⸨ローマ⸩情事のためにこそこそ隠れる；⸨トスカーナ⸩（経済的に）…
cadétto
- 伊和中辞典 2版
- [形]（貴族制度のもとで）長男でない子息の；分家の, 傍系の家系の. [名](男) 1 長男でない子息, 弟. 2 陸［海, 空］軍士官学校生徒. 3 ［(女) -a］…
incestare1
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io incésto］かご［バスケット］に入れる.
biscottifìcio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)ビスケット製造工場.
kWh
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩chilowattora キロワット時.
sànscrito
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［単のみ］サンスクリット, 梵語.
rècluta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 新兵, 初年兵, 補充兵, 入隊者. 2 修練者, 修練士. 3 新会員, 新党員；新米, 新参者 le nuove reclute del calcio｜サッカー界の新人.
tettùccio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［tetto の[小]］ 1 （飛行機の操縦席の透明な）円蓋(えんがい). 2 小屋根. 3 （自動車の）屋根, ルーフ automobile con ～ apribile｜オー…
romanista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)［複(男) -i］ 1 ローマ法の研究家. 2 ロマンス語学［文学］者. 3 （古代, 中世, 近世の）ローマ文化の研究者. 4 （プロ・サッカーの）…
carolìngio
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(女) -ge］〘史〙シャルルマーニュ［カール大帝］の；カロリング朝の（7‐10世紀） arte carolingia｜カロリング朝の芸術 ciclo ～｜〘文学〙…
alfabetismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)アルファベット表記［体系, 順］；読み書きの能力.
termostàtico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］自動調温装置の, サーモスタットの.
trombétta2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 -i］トランペット奏者；（軍隊の）らっぱ手.
ugnare
- 伊和中辞典 2版
- [他]（木材などを）斜めに切る, （細工で）斜めにカットする.
instant-book
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕（時事的な）特集本, 雑誌, パンフレット.
formattazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘コンピュータ〙（ディスクを）フォーマットすること.
homepage
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英〕（インターネットのウェブサイトの）ホームページ.
Massa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩マッサ（トスカーナ州の都市, 隣の Carrara と合わせて Massa-Cararra 県の県庁所在地）. ⸨略⸩MS massése massese [形], [名](男)(女…
mescolanza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 混ぜること, 混ざること. 2 混合物；雑録, 雑種；〘言〙混交 ～ di colori｜混色 ～ di razze｜混血. 3 ⸨トスカーナ⸩〘料〙ミックス・サ…
sbràccio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ⸨トスカーナ⸩腕を楽に振り回せるだけの空間 ～ della gru｜起重機が届く距離. 2 〘スポ〙投球動作, モーション, 円盤を投げるための動作.…
scrìo
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨トスカーナ⸩純然たる；単なる Lo chiami vino, ma è aceto ～ ～.｜君はワインだと言うが, こんなの酢（同然）だよ verità scria scria｜うそ偽…
gua'
- 伊和中辞典 2版
- [間]⸨トスカーナ⸩（驚き, いらだち, あきらめを表して）おやおや, あーあ Gua', sarà quel che sarà !｜あーあ, もうどうにでもなれ. ［←guatare の…
trattorìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)トラットリーア, 飲食店, 軽食堂 Ci siamo fermati a mangiare in una ～.｜私たちはトラットリーアに立ち寄って食事することにした. →risto…
Tibet
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩チベット.
spinettàio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)スピネット製作者.
zùfolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘音〙フラジョレット, 牧笛. 2 口笛.
bombétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［bomba1の[小]］山高帽（子）, ボウラー・ハット.
maglifìcio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)編み物［ニット］工場.
ricercapersóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［無変］ポケットベル.
ugnatura
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)斜めにカットすること.
ricrociato
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘紋〙クロスレット十字の.
fàscia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複 -sce］ 1 帯, バンド, ひも, リボン, タッグ；肩章 ～ elastica｜（婦人用の）ロールオン（ガードル）；ゴムバンド ～ del cappello｜…
automobilìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］自動車の；自動車製造の；ドライバーの, 自動車使用の gara ［corsa］ automobilistica｜カーレース patente automobilistica｜自…
granito2
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 結実した, 実を結んだ spighe ben granite｜よく実の入った穂. 2 （とくに女性について）体格のよい, どっしりとした. 3 〘音〙スタ…
buzzurro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］ 1 （トスカーナ地方で冬に売り歩いたスイス農民の）焼き栗売り. 2 （1870年以後ローマに移住したピエモンテ人と北イタリア人を…
comparita
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ⸨トスカーナ⸩見ばえ fare ～｜見ばえがする, 外見がりっぱである È un abituccio da poco, ma fa ～.｜安物の洋服だが見てくれがいい. 2 …
rificcare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 再び（ぐいと）押し込む ～ ql.co.nel sacco｜袋に〈物〉をぐいぐい押し込む. 2 ⸨トスカーナ⸩告げ口する, 注進する. -arsi rificcarsi [再]…
smarcare
- 伊和中辞典 2版
- [他]（サッカーで）味方の選手がノーマークになるようにボールをパスする. -arsi smarcarsi [代]相手方のマークを外す ～ con una finta｜フェイン…
iprite
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘化〙イペリット, マスタード・ガス.
net
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕（テニス, 卓球などの）ネット.