indexação /ĩdeksaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] indexações］[女]❶ 索引作成，インデックス作成．❷ スライド制a indexação dos salários…
beliscão /belisˈkɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] beliscões］[男]つねることdar um beliscão em alguém｜…をつねるlevar um beliscão de alguém｜…につね…
bizarro, ra /biˈzaxu, xa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ [話]奇妙な，変な，異様な，奇抜なQue história bizarra!｜何て奇妙な話だ．❷ 上品な，優雅な，魅力的な．❸ 優し…
disseminação /dʒiseminaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] disseminações］[女]散布，流布，普及disseminação de sementes｜種子の散布disseminação do con…
indisposição /ĩdʒispoziˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] indisposições］[女]❶ 体調不良，不快感O Luís já se recuperou bem da indisposição.｜…
olhada /oˈʎada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]見ること，一瞥só com uma olhada｜一目見てdar uma olhada em...｜…をちらと見る．
povoação /povoaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] povoações］[女]❶ 植民，入植．❷ 住民．❸ 居住地，集落．
escória /isˈkɔria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【金属】鉱滓(こうさい)，スラグ．❷ くず，かすa escória da sociedade｜社会のくず．
sacrificar /sakrifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …を犠牲にするO herói sacrificou a própria vida pelo país.｜その英雄は祖国に自らの命を捧げた．❷…
amputação /ɐ̃putaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] amputações］[女]❶ （手術などによる）切断，切除．❷ 削減，削除．
boxe /ˈbɔksi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ ボクシングlutador de boxe｜ボクサー．❷ （F1，車庫等の）ボックス，シャワールーム．❸ 【情報】（テキスト）ボックス．
escorpião /iskoxpiˈɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] escorpiões］[男]❶ 【動物】さそり．❷ ⸨Escorpião⸩⸨天文⸩さそり座．
implicação /ĩplikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] implicações］[女]❶ 関わり，関与，連座．❷ 言外の意味，含意．
junção /ʒũˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] junções］[女]❶ 結合，接合，合流．❷ 接合点，合流点．
imperfeição /ĩpexfejˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] imperfeições］[女]❶ 不完全，未完成．❷ 欠点，欠陥．
biônico, ca /biˈõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]❶ 生体工学の．❷ [話]官選のprefeito biônico｜官選市長．
desconsideração /deskõsideraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] desconsiderações］[女]❶ 軽視，無視．❷ 無遠慮，無礼．
abarrotado, da /abaxoˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]…でいっぱいの［＋ de］O auditório estava abarrotado de gente.｜講堂は満員だった．
desproteção /desproteˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] desproteções］[女]無防備，保護されていないこと．
medição /medʒiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] medições］[女]❶ 測定，測量．❷ 【建築】評価，見積もり．
tubarão /tubaˈrɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] tubarões］[男]❶ 【魚】サメ，フカ．❷ もうけ第一主義の企業．
vastidão /vastʃiˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] vastidões］[女]広大さ，広がりvastidão do oceano｜大海原．
escavação /iskavaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] escavações］[女]❶ 穴を掘ること，掘削，発掘．❷ 穴．
infusão /ĩfuˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] infusões］[女]煎じること，煎じ薬，ハーブティーinfusão de camomila｜カモミールティー．
pulseira /puwˈsejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]腕輪，ブレスレット；（腕時計の）バンドpulseira de ouro｜金の腕輪pulseira de relógio｜時計バンド．
terminação /texminaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] terminações］[女]❶ 終わり，完了．❷ 末端，端．❸ 語尾．
tirar /tʃiˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 取り出す，引き出すEle tirou a carteira do bolso.｜彼はポケットから財布を取り出したtirar lições dos erros｜失敗か…
profissão /profiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] profissões］[女]❶ 職業，生業Qual é a sua profissão?｜ご職業は何ですかmudar de profissão｜転職する…
antigo, ga /ɐ̃ˈtʃiɡu, ɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 古い，昔のfilmes antigos｜古い映画um bairro antigo｜旧市街épocas antigas｜昔の時代música antiga｜古楽．❷ …
baixa /ˈbajʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 下落，低下，減少baixa de temperatura｜気温の低下baixa do dólar｜ドルの下落Houve baixa do milho.｜トウモロコシの価格が下…
destino /desˈtʃĩnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 運命，宿命Às vezes, o destino é cruel.｜時に，運命は残酷であるacreditar em destino｜運命を信じる．❷ 未来…
antigamente /ɐ̃ˌtʃiɡaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]昔は，かつては，以前はAntigamente, a borracha era extraída das seringueiras da Amazônia.｜昔ゴムはアマゾンのゴムの木から…
produtor, tora /produˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] produtores, toras］[形]生産するpaís produtor de petróleo｜石油産出国．[名]❶ 生産者，製造者produtor de vinho｜ワ…
qualificação /kwalifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] qualificações］[女]❶ 資格，能力qualificação profissional｜職業資格．❷ 【スポーツ】出場資格…
taco /ˈtaku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【ゴルフ】クラブtaco de golfe｜ゴルフクラブ．❷ 【ビリヤード】キューtaco de bilhar｜ビリヤードのキュー．❸ 【野球…
compartir /kõpaxˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 分かち合う，…と共にする．❷ 分配する，分け与えるOs professores compartiram os alunos por classes.｜教師たちは生徒をクラ…
condutor, tora /kõduˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] condutores, toras］[名]❶ 運転手，ドライバーcondutor de ônibus｜バス運転手condutor de domingo｜ペーパードライバー．…
modernamente /moˌdεxnaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 最近では．❷ 現代風にO escritório possui várias salas de reunião modernamente equipadas.｜事務所に…
postal /posˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] postais］[形]⸨男女同形⸩郵便のserviço postal｜郵便業務código postal｜郵便番号correspondência postal｜郵便物vale …
DDD
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨略語⸩ discagem direta à distância ダイヤル直接通話código DDD｜市外局番．
superabundância /superabũˈdɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]多すぎること，過剰superabundância de informações｜情報の過剰．
auto de fé /ˌawtudʒiˈfε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] autos de fé］[男]❶ 異端審問．❷ 焼却；（特に）焚書(ふんしよ)．❸ （異端者に対する）火刑．
blusão /bluˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] blusões］[男]❶ ブルゾンblusão de couro｜革のブルゾン．❷ トレーナー．
cirurgião, giã /siruxʒiˈɐ̃w̃, ʒiɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cirurgiões, giãs］[名]外科医cirurgião dentista｜歯科医．
coroação /koroaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] coroações］[女]❶ 戴冠，戴冠式．❷ 頂上を極めること，完成，仕上げ．
errôneo, nea /eˈxõniu, nia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]間違った，誤りのinterpretação errônea｜間違った解釈．
exportador, dora /espoxtaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] exportadores, doras］[形]輸出するpaís exportador de petróleo｜石油輸出国．[名]輸出業者．
quadrilha /kwaˈdriʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ [ブ]【舞踊】クアドリーリャ（結婚式を模したダンス）．❷ 徒党，集団quadrilha de cães｜猟犬の群れ．❸ 盗賊の一…
valentão, tona /valẽˈtɐ̃w̃, ˈtõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] valentões, tonas］[形]❶ 勇敢な．❷ 強がりの，からいばりの，虚勢を張る．[名]❶ 勇敢な人．❷ 強がりの…
vice-versa /ˌvisiˈvεxsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]逆に，反対にJoão gosta de ler os livros de Antônio, e vice-versa.｜ジョアンはアントニオの本を読むのが好きで，その逆も同様…